Mirandola dialekto

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Salti al navigilo Salti al serĉilo
Mirandola dialekto(Mirandolese)
Parolata en Mirandola
Denaskaj parolantoj proksimume 45.000
Skribo latina
Reguligita de Accademia della Crusca
Lingvaj kodoj
Angla nomo Dialét miranduléś
Information icon.svg
vdr
Specimeno
La Patro Nia

Padar nostar
Ch’a’t sée in dal ciél,
Ch’a sia banadett al tó nom;
Ch’a vegna al tó regn,
Ch’a sia fat quel ch’a’t vó te;,
In ciél e in s’la tera.
Das al nostar pan anch incó,
E scanzelas i nostar debit,
Cume nuantar i scanzlem a ch’i’atar
E a’n faras minga cascar in dla tentasion,
Ma cassa via al mal da nuantar.
<Amen>

La Mirandola dialekto estas dialekto kiu devenas de la Latina lingvo kaj apartenas al la varieco de la dialektoj Gaŭlo-itala. La Mirandola dialekto estas parolata en la nord-provinco de Modena, la "Modena malaltaĵo" (Bassa modenese)