Ni Estas Niaj Montaroj: Malsamoj inter versioj

Salti al navigilo Salti al serĉilo
e
roboto modifo de: hy:Մենք ենք, մեր սարերը; cosmetic changes
e (roboto aldono de: hy:Պապիկ-տատիկ)
e (roboto modifo de: hy:Մենք ենք, մեր սարերը; cosmetic changes)
[[ImageDosiero:We Are Our Mountains.jpg|thumb|''Ni Estas Niaj Montaroj'', agnoskata simbolo de Montara Karabaĥo]]
 
"'''Ni Estas Niaj Montaroj'''" ([[armene]] Մենք ենք մեր սարերը - Menq enq mer sarerè) estas armena [[monumento]] troviĝanta en [[Stepanakerto]],<ref>''Artsakh: A Photographic Journey'' by Hrair Khatcherian, p.49. ISBN 0-9697620-0-7</ref> ĉefurbo de la neagnoskrta respubliko [[Montara Karabaĥo]].
La skulptaĵo, finita en 1967 de [[Sargis Baghdasarjan]], estis adoptata kaj agnoskata kiel la simbolo de Montara Karabaĥo. Ĝi estis farita el [[tofo]], kaj desegnas vizaĝojn de viro kaj ino el fruaj epokoj, reprezentante la montaran popolon de tiu ĉi antikva regiono.
 
Ĝi ankaŭ estas konata kiel "'''Tatik yev Papik'''" (Տատիկ և Պապիկ) en la [[orient-armena lingvo|orient-armena]] kaj "'''Mamig yev Babig'''" (Մամիկ եւ Պապիկ) en la [[okcident-armena lingvo|okcident-armena ]] , kaj tradukata kiel "'''Avĉjo kaj Avnjo'''". La skulptaĵo ankaŭ aperas en la militŝildo de Montara Karabaĥo.
 
La bildo de ''Ni Estas Niaj Montaroj'' okazigis polemikaĵojn en [[Eŭrovido]] [[2009]]: unue ĝi aperis en la antaŭfino en etfilma enkondukaĵo de Armenio kune al aliaj simboloj ([[Patrino Armenio]], [[Placo de la Respubliko (Erevano)|Placo de la Respubliko]], [[Garni]], [[Opero (Erevano)|Opero]] i.a.) de la [[Respubliko]] [[Armenio]], kaj kiam ĝi estis forviŝita pro [[Azerbajĝano|azeraj]] protestoj, Armenio reaperigis ĝin ĉi-foje en bildo malantaŭ [[Siruŝo]] dum la balotado-sesio.
 
== Vidu ankaŭ ==
* [[Montara Karabaĥo]]
* [[Stepanakerto]]
 
== Referencoj ==
[[de:Tatik Papik]]
[[en:We Are Our Mountains]]
[[hy:Մենք ենք, մեր սարերը]]
[[hy:Պապիկ-տատիկ]]
[[ja:我らの山]]
[[ro:Noi suntem munţii noştri]]
148 702

redaktoj

Navigada menuo