Kálmán F. Rácz: Malsamoj inter versioj

El Vikipedio, la libera enciklopedio
[nekontrolita versio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Linio 2: Linio 2:
'''F. RÁCZ Kálmán''' (esto:) estis hungara verkisto, tradukisto naskita en [[Lugos]] la [[1-an de septembro]] [[1910]] kaj mortinta en [[Budapeŝto]] la [[12-an de februaro]] [[1980]].
'''F. RÁCZ Kálmán''' (esto:) estis hungara verkisto, tradukisto naskita en [[Lugos]] la [[1-an de septembro]] [[1910]] kaj mortinta en [[Budapeŝto]] la [[12-an de februaro]] [[1980]].
==Kariero==
==Kariero==
Kálmán F. Rácz la mezlernejon finis en [[Debreceno]]. Je la komenco de la 30-aj jaroj li vivis en [[Vieno]], poste en [[Parizo]], kie en [[Sorbonne]] li studis lingvistikon kaj literaturhistorion. Liaj unuaj verkoj aperis en la gazeto [[Népszava]]. Inter [[1938]] kaj [[1944]] li estis kunlaboranto de la gazetoj ''Újság'', post [[1945]] ''Szabadság''. Post la milito li publikis en ''Népszava'', ''Híd'', poste en ''Fórum'', ''Csillag'' kaj ''Kortárs''. En 1949-50 li estis sekretario de la Verkistasocio, inter 1952-57 sekciestro de Népművelési Intézet (Instituto pri Popolkultivado). De [[1964]] li estis literatura redaktoro de la Központi Sajtószolgálat (Centra Presarservo). Kiel tradukisto li hungarigis precipe la verkojn de francaj verkistoj ([[Zola]], [[Sartre]] kaj aliaj, li verkis Dramon laŭ la romano ''Eugénie Grandet'' de [[Balzac]].
Kálmán F. Rácz la mezlernejon finis en [[Debreceno]]. Je la komenco de la 30-aj jaroj li vivis en [[Vieno]], poste en [[Parizo]], kie en [[Sorbonne]] li studis lingvistikon kaj literaturhistorion. Liaj unuaj verkoj aperis en la gazeto [[Népszava]]. Inter [[1938]] kaj [[1944]] li estis kunlaboranto de la gazetoj ''Újság'', post [[1945]] ''Szabadság''. Post la milito li publikis en ''Népszava'', ''Híd'', poste en ''Fórum'', ''Csillag'' kaj ''Kortárs''. En 1949-50 li estis sekretario de la Verkistasocio, inter 1952-57 sekciestro de Népművelési Intézet (Instituto pri Popolkultivado). De [[1964]] li estis literatura redaktoro de la Központi Sajtószolgálat (Centra Presarservo). Kiel tradukisto li hungarigis precipe la verkojn de francaj verkistoj ([[Zola]], [[Sartre]] kaj aliaj; li verkis dramon laŭ la romano ''Eugénie Grandet'' de [[Balzac]]).


==Libroj==
==Libroj==

Kiel registrite je 15:00, 2 dec. 2010

F. RÁCZ Kálmán (esto:) estis hungara verkisto, tradukisto naskita en Lugos la 1-an de septembro 1910 kaj mortinta en Budapeŝto la 12-an de februaro 1980.

Kariero

Kálmán F. Rácz la mezlernejon finis en Debreceno. Je la komenco de la 30-aj jaroj li vivis en Vieno, poste en Parizo, kie en Sorbonne li studis lingvistikon kaj literaturhistorion. Liaj unuaj verkoj aperis en la gazeto Népszava. Inter 1938 kaj 1944 li estis kunlaboranto de la gazetoj Újság, post 1945 Szabadság. Post la milito li publikis en Népszava, Híd, poste en Fórum, Csillag kaj Kortárs. En 1949-50 li estis sekretario de la Verkistasocio, inter 1952-57 sekciestro de Népművelési Intézet (Instituto pri Popolkultivado). De 1964 li estis literatura redaktoro de la Központi Sajtószolgálat (Centra Presarservo). Kiel tradukisto li hungarigis precipe la verkojn de francaj verkistoj (Zola, Sartre kaj aliaj; li verkis dramon laŭ la romano Eugénie Grandet de Balzac).

Libroj

  • Köd a Szajnán (romano, Bp., 1941);
  • Barátom, Bögölye (r., Bp., 1943);
  • Szent Mihály útja (r., Bp., 1947);
  • Lázadók (r., Bp., 1948);
  • Barátok és ellenségek (r., Bp., 1950);
  • Férfihűség (r., Bp., 1956);
  • Csak Párizsban történhetett (rakontoj, Bp., 1958);
  • Utolsó alkalom (r., Bp., 1959);
  • Éjszakai vallomás (r., Bp., 1960);
  • Időhúzás (etromano, Bp., 1976);
  • Eszter mosolya (rakontoj, Bp., 1979).

Fonto

  • Magyar Életrajzi Lexikon