Vitorio (Hispanio): Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
e robota forigo de: cbk-zam:Vitoria (Álava) (deleted) |
Addbot (diskuto | kontribuoj) e Roboto: Forigo de 70 interlingvaj ligiloj, kiuj nun disponeblas per Vikidatumoj (d:q14318) |
||
| Linio 27: | Linio 27: | ||
{{LigoElstara|eu}} |
{{LigoElstara|eu}} |
||
[[af:Vitoria-Gasteiz]] |
|||
[[an:Vitoria]] |
|||
[[ar:فيتوريا-غاستايز]] |
|||
[[ast:Vitoria]] |
|||
[[be:Горад Віторыя]] |
|||
[[be-x-old:Віторыя]] |
|||
[[bg:Витория]] |
|||
[[br:Gasteiz]] |
|||
[[ca:Vitòria]] |
|||
[[cs:Vitoria]] |
|||
[[cy:Vitoria-Gasteiz]] |
|||
[[da:Vitoria-Gasteiz]] |
|||
[[de:Vitoria-Gasteiz]] |
|||
[[en:Vitoria-Gasteiz]] |
|||
[[es:Vitoria]] |
|||
[[et:Vitoria-Gasteiz]] |
|||
[[eu:Gasteiz]] |
|||
[[ext:Vitória]] |
|||
[[fa:بیتوریا]] |
|||
[[fi:Vitoria-Gasteiz]] |
|||
[[fr:Vitoria-Gasteiz]] |
|||
[[ga:Vitoria-Gasteiz]] |
|||
[[gd:Vitoria-Gasteiz]] |
|||
[[gl:Vitoria - Gasteiz]] |
|||
[[he:ויטוריה]] |
|||
[[hr:Vitoria-Gazteiz]] |
|||
[[hy:Վիտորիա (Իսպանիա)]] |
|||
[[id:Vitoria]] |
|||
[[it:Vitoria]] |
|||
[[ja:ビトリア (スペイン)]] |
|||
[[jv:Vitoria]] |
|||
[[ka:ვიტორია (ესპანეთი)]] |
|||
[[kk:Витория (қала, Испания)]] |
|||
[[ko:비토리아 (스페인)]] |
|||
[[la:Nova Victoria]] |
|||
[[lad:Vitoria]] |
|||
[[lb:Vitoria-Gasteiz]] |
|||
[[li:Vitoria-Gasteiz]] |
|||
[[lt:Vitorija-Gasteisas]] |
|||
[[lv:Vitorija]] |
|||
[[mk:Виторија (Алава)]] |
|||
[[mn:Виториа-Гастейс]] |
|||
[[mr:व्हितोरिया]] |
|||
[[ms:Vitoria-Gasteiz]] |
|||
[[nah:Vitoria]] |
|||
[[nl:Vitoria-Gasteiz]] |
|||
[[nn:Vitoria-Gasteiz]] |
|||
[[no:Vitoria]] |
|||
[[oc:Vitòria]] |
|||
[[os:Витори (Испани)]] |
|||
[[pl:Vitoria]] |
|||
[[pms:Vitoria-Gasteiz]] |
|||
[[pnb:وٹوریا]] |
|||
[[pt:Vitoria-Gasteiz]] |
|||
[[qu:Vitoria]] |
|||
[[ro:Vitoria-Gasteiz]] |
|||
[[roa-rup:Vitoria]] |
|||
[[ru:Витория (Испания)]] |
|||
[[scn:Vitoria-Gasteiz]] |
|||
[[sco:Vitoria-Gasteiz]] |
|||
[[simple:Vitoria-Gasteiz]] |
|||
[[sk:Vitoria-Gasteiz]] |
|||
[[sr:Виторија]] |
|||
[[sv:Vitoria-Gasteiz]] |
|||
[[th:บีโตเรีย-กัสเตย์ซ]] |
|||
[[tr:Vitoria-Gasteiz]] |
|||
[[uk:Віторія-Гастейс]] |
|||
[[vi:Vitoria, Tây Ban Nha]] |
|||
[[war:Vitoria-Gasteiz]] |
|||
[[zh:維多利亞 (西班牙)]] |
|||
Kiel registrite je 20:30, 8 mar. 2013
Vitorio (hispanlingve Vitoria, eŭske Gasteiz, kaj oficiale Vitoria-Gasteiz) estas la ĉefurbo de Eŭska Aŭtonoma Komunumo en Hispanio.
Vitorio ne estas la plej granda de la urboj en tiu teritorio, sed en ĝi situas la oficialaj ejoj de la aŭtonoma registaro. Ĝi estas la centro de la historia teritorio de Alavo (Álava-Araba)
Situo: 42.51 N, 2.40 U
Alteco: 525 metroj super marnivelo.
Loĝantaro: 222.329 homoj (2002)
Ĝi estis oficiale fondita en 1181, eĉ se la ĉirkaŭaĵoj estis jam loĝataj de pratempo. Ĝi estis agnoskita kiel urbo en 1431. Apud ĝi okazis grava batalo en 1813, dum la Milito de Hispana Sendependiĝo, kun venko de Wellington super la trupoj de Bonaparte.
Vidu ankaŭ
Eksteraj ligiloj