Paŝtuna lingvo: Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Addbot (diskuto | kontribuoj) e Roboto: Forigo de 85 interlingvaj ligiloj, kiuj nun disponeblas per Vikidatumoj (d:q58680) |
|||
| Linio 11: | Linio 11: | ||
[[Kategorio: Lingvoj de Pakistano]] |
[[Kategorio: Lingvoj de Pakistano]] |
||
[[Kategorio: Lingvoj de Azio]] |
[[Kategorio: Lingvoj de Azio]] |
||
[[af:Pasjtoe]] |
|||
[[am:ፐሽቶ]] |
|||
[[ar:لغة بشتوية]] |
|||
[[arz:افغانى]] |
|||
[[ast:Pashtu]] |
|||
[[az:Puştu dili]] |
|||
[[be:Пушту]] |
|||
[[bg:Пущунски език]] |
|||
[[bn:পশতু ভাষা]] |
|||
[[br:Pachtoueg]] |
|||
[[bs:Paštu jezik]] |
|||
[[ca:Paixtu]] |
|||
[[ckb:زمانی پەشتۆ]] |
|||
[[cs:Paštština]] |
|||
[[cv:Пушту]] |
|||
[[cy:Pashto]] |
|||
[[da:Pashto (sprog)]] |
|||
[[de:Paschtunische Sprache]] |
|||
[[diq:Peştuki]] |
|||
[[en:Pashto language]] |
|||
[[es:Idioma pastún]] |
|||
[[et:Puštu keel]] |
|||
[[eu:Paxtuera]] |
|||
[[fa:زبان پشتو]] |
|||
[[fi:Paštun kieli]] |
|||
[[fr:Pachto]] |
|||
[[ga:An Phaistis]] |
|||
[[gl:Lingua paxtúa]] |
|||
[[he:פשטו]] |
|||
[[hi:पश्तो भाषा]] |
|||
[[hif:Pashto bhasa]] |
|||
[[hr:Paštunski jezici]] |
|||
[[hy:Փուշթու լեզու]] |
|||
[[id:Bahasa Pashtun]] |
|||
[[io:Pashto-linguo]] |
|||
[[is:Pastú]] |
|||
[[it:Lingua pashtu]] |
|||
[[ja:パシュトー語]] |
|||
[[ka:პუშტუ]] |
|||
[[kl:Pashtomiutut]] |
|||
[[ko:파슈토어]] |
|||
[[ku:Zimanê peşto]] |
|||
[[kv:Пушту]] |
|||
[[la:Lingua Afganica]] |
|||
[[lij:Lengua Pashtu]] |
|||
[[lt:Puštūnų kalba]] |
|||
[[lv:Puštu]] |
|||
[[mi:Reo Pashto]] |
|||
[[mk:Паштунски јазик]] |
|||
[[ml:പഷ്തു]] |
|||
[[mr:पश्तो भाषा]] |
|||
[[ms:Bahasa Pashto]] |
|||
[[mzn:پشتو]] |
|||
[[new:पश्तो भाषा]] |
|||
[[nl:Pasjtoe]] |
|||
[[nn:Pasjto]] |
|||
[[no:Pashto]] |
|||
[[os:Пушту]] |
|||
[[pa:ਪਸ਼ਤੋ]] |
|||
[[pl:Język paszto]] |
|||
[[pms:Lenga Pashto sentral]] |
|||
[[pnb:پشتو]] |
|||
[[ps:پښتو ژبه]] |
|||
[[pt:Língua pachto]] |
|||
[[qu:Pashtu simi]] |
|||
[[ro:Limba paștună]] |
|||
[[ru:Пушту]] |
|||
[[sco:Pashto leid]] |
|||
[[simple:Pashto language]] |
|||
[[sk:Paštčina]] |
|||
[[sr:Паштунски језик]] |
|||
[[su:Basa Pastun]] |
|||
[[sv:Pashto]] |
|||
[[ta:பஷ்தூ மொழி]] |
|||
[[tg:Забони пушту]] |
|||
[[th:ภาษาพาชตู]] |
|||
[[tr:Peştuca]] |
|||
[[ug:پاشتوچە]] |
|||
[[uk:Пушту]] |
|||
[[ur:پشتو]] |
|||
[[vep:Puštu]] |
|||
[[vi:Tiếng Pashtun]] |
|||
[[xmf:პუშტუ]] |
|||
[[yo:Èdè Pashtó]] |
|||
[[zh:普什图语]] |
|||
Kiel registrite je 13:43, 10 mar. 2013
La paŝtoa lingvo (originale: Paŝto sheba; en Esperanto ankaŭ paŝtua lingvo) estas sudorienta irana lingvo, en orienta kaj suda Afganio (proksim. 7 milionoj = 43 % de la afgana loĝantaro), ĉelimaj regionoj de Pakistano (ĉirkaŭ 8 milionoj). Oni distingas du dialektajn grupojn: orientan (Peŝavaro) kaj okcidentan (Kandaharo), kiuj tamen havas komunan skribolingvon (ekde la 16-a jarcento arablitere). En Afganio la paŝtoa lingvo estas unu el la du oficialaj lingvoj. Parolata ankaŭ en Pakistano de inter 12 milionoj kaj 15 milionoj da parolantoj (depende de la fonto).
La deklinacio (fleksio de substantivoj) estas en la paŝtoa reduktita al dukaza sistemo. Konserviĝis la preterita ergativ-strukturo. La sonsistemo (retrofleksaj konsonantoj) kaj leksiko estas forte influita de la hindoariaj lingvoj.