Stupeur et tremblements (filmo): Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Dominik (diskuto | kontribuoj) e →Eksteraj ligiloj: Ald. portalon |
eNeniu resumo de redakto |
||
| Linio 37: | Linio 37: | ||
[[en:Fear and Trembling (film)]] |
[[en:Fear and Trembling (film)]] |
||
[[fr:Stupeur et tremblements (film)]] |
[[fr:Stupeur et tremblements (film)]] |
||
[[io:Stuporo e tremi]] |
|||
Kiel registrite je 12:55, 28 sep. 2009
Stupeur et tremblements (Stuporo kaj tremoj) estas franca filmo de Alain Corneau aperinta en 2003, adaptita de romano Stupeur et tremblements de Amélie Nothomb.
Temo
Amélie, juna belga virino pasinta sian infanecon en Japanio decidas reiri tien por vivi kaj provi integriĝi al la japana socio, laborante kiel interpretistino. La titolo rilatas al la supozata sinteno kiun oni devas adopti antaŭ la japana imperiestro.
Teĥnikaĵoj
- Titolo: Stupeur et tremblements
- Devenlando: Francio
- Reĝisoro: Alain Corneau
- Scenaro: Amélie Nothomb kaj Alain Corneau
- Ĝenro: Komedio
- Daŭro: 107 minutoj
- Aperdato: 12-a de marto 2003
Pri la filmo
La dialogoj en la filmo estas grandparte japanlingvaj. Pro tio, Sylvie Testud studis la japanan dum tri monatoj antaŭ la komenco de filmado.
Rolularo
- Sylvie Testud: Amélie
- Kaori Tsuji: Fubuki
- Taro Suwa: S-ro Saito
- Bison Katayama: S-ro Omochi
- Yasunari Kondo: S-ro Tenshi
- Sokyu Fujita: S-ro Haneda
- Gen Shimaoka: S-ro Unaji
- Heileigh Gomes: Amélie infano
- Eri Sakai: Fubuki infano
