Britoj: Malsamoj inter versioj

El Vikipedio, la libera enciklopedio
[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
SieBot (diskuto | kontribuoj)
Linio 10: Linio 10:
[[bg:Британци]]
[[bg:Британци]]
[[cs:Britové]]
[[cs:Britové]]
[[cy:Pobl Prydeinig]]
[[en:British people]]
[[en:British people]]
[[fi:Britit]]
[[fi:Britit]]
[[he:בריטים]]
[[he:בריטים]]
[[hr:Britanci]]
[[it:Britannici]]
[[it:Britannici]]
[[lt:Britai]]
[[lt:Britai]]
[[nl:Britten (volk)]]
[[nl:Britten (volk)]]
[[pl:Brytyjczycy]]
[[pl:Brytyjczycy]]
[[sh:Britanci]]
[[simple:British people]]
[[simple:British people]]
[[sl:Britanci]]
[[sl:Britanci]]

Kiel registrite je 10:33, 3 apr. 2010

Britoj estas loĝantoj de Granda Britio.

En malvasta senco de vorto la britoj estas angloj, kimranojskotoj. Inter la loĝantoj de Unuiĝinta Reĝlando apartenas ankaŭ irlandanoj loĝantaj en Norda Irlando, sed kiuj ne estas britoj en ĝusta vorto de senco. Sed ĉar por la loĝantoj de Unuiĝinta Reĝlando ekzistas nenia suma markigo, oni povas kiel britoj kun allaso de certa porcio de malprecizeco marki ankaŭ la loĝantojn de Norda Irlando.

Ofte estadas anstataŭ la markigo "britoj" erare uzata la markigo "angloj", same kiel Granda Britio aŭ Unuiĝinta Reĝlando estadas erare markata kiel Anglio. Ĉi tie temas pri simila eraro kiel ĉe uzado de nomo Holando anstataŭ Nederlando kaj holandanoj anstataŭ nederlandanoj.