Metatezo

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Saltu al: navigado, serĉo

Metatezo (el la greka μετάθεσις, de μετατίθημι "metita en malsama ordo": latine trānspositiō) estas la regrupigado de sonoj aŭ silaboj en unu vorto, aŭ de vortoj en frazo. Plej ofte ĝi temas pri la enrangigo de du aŭ pli apudaj sonoj. Multaj lingvoj havas vortojn kiuj montras tiun fenomenon, kaj kelkaj utiligas ĝin kiel regulan parton de la gramatiko. La procezo de metatezo ŝanĝis la formon de multaj konataj vortoj en la angla, franca hispana, rusa kaj multaj aliaj lingvoj.

Ekzemplo en la turka lingvo:

  • prü = korpü "ponto"
  • aprak = arpak "tero"
  • kirpi = kipri "erinaco"
  • kibrit = kirb "koincido"
  • komşu = koşnu "najbaro"
  • kimse = kisme "neniu"