Unua Novgoroda kroniko
Unua Novgoroda Ĥroniko estas la plej arĥaika ĥroniko kompilita en Novgorodo. Ĝi havas gravan informon pri historio de Novgorodo kaj aliaj rusaj landoj.
La Aĝa «Izvod»
La aĝa «izvod» de UNĤ savis nur en Sinoda listo. Manuskripto havas 169 foliojn.
Konsisto kaj malsimiloj de Komenca kroniko
- 1016 - 1110 (1-7)
- Brulo de Sofia Katedralo en Novgorod je 1045
- Naskiĝo de Svjatopolko la 2-a je 1050
- Rabatako de Vseslavo la Saĝa al Novgorodo je 1069
- Morto de arĥiepiskopo Teodoro (1077)
- Morto de arĥiepiskopo Nikito (1109)
- 1111 - 1203 (7-64)
- 1204 - 1234 (64-118)
- Rakonto pri okupo de Konstantinopolo (1204; 64-72)
- Batalo ĉe Lipica (83-86)
- Batalo ĉe Kalka (1232; 95-99)
- 1235 - 1304 (119-154)
- Tatara aneksio (1237-1238; 121-125)
- Batalo ĉe Neva (1240; 126-127)
- Batalo ĉe Rakowor (143-146)
- 1305 - 1330 (154-166)
- 1331 - 1333, 1337, 1345, 1352 (166-169)
Teksto pri okazoj ĝis 1016 (ĉ. 128 folioj) estis perdita. Ankaŭ teksto pri okazoj 1272 - 1299 (ĉ. 8 folioj) estis perdita.
La Malaĝa «Izvod»
La plej arĥaikaj listoj:
- Komisia Listo (320 folioj; 1441 j.)
- Akademia Listo (241 folioj; 1447 j.)
- Triniata Listo (76 folioj; 1560 j.)
Kopioj:
- De Triniata listo:
- Unua listo de Rumjancev (1815)
- De Akademia listo
- Listo de Tolstov (208 folioj; 1720)
- Berlina Listo (1738)
- Listo de Voroncov (1820)
- Dua listo de Rumjancev (1825)
- Listo de Uvarov (1770)
Konsisto kaj malsimiloj de Komenca kroniko
Laŭ Komisia Listo
- 854 - 1016 (28-79)
- «Komenco de Rusio» (854)
- Ekspedicio al Konstantinopolo je 920
- Ekspedicio al Konstantinopolo je 922
- Morto de Olego la Saĝa
- Morto de Igoro la Olda
- Alveno de Olga de Kievo al Konstantinopolo
- Listo de princoj, metropolitoj kaj palatinoj (68-72)
- 1016 - 1110 (79-99)
- «Russkaja Pravda» (79-82)
- 1111 - 1203 (99-126)
- Rakonto pri okupo de Konstantinopolo (126-130)
- 1204 - 1234 (126-157)
- 1234 - 1330 (157-201)
- Biografio de Aleksandro Nevskij (1240, 1251)
- Morto de Mikaelo de Ĉirnigov
- 1331 - 1439 (201-257)
- 1440 - 1447 (257-264)
Lasta okazo estas datigita de la 30-a de januaro 1447.
Tradukoj
La angla: The Chronicle of Novgorod 1016-1471. Intr. C. Raymond Beazley, A. A. Shakhmatov (Londono, 1914).
La dana: Den Forste Novgorod-Kronike: Aldste Affattelse / Oversat af K. Rahbek-Schmidt. (Kopenhago, 1964).
La germana: Die Erste Novgoroder Chronik nach ihrer altesten Redaction (Synodalhandschrift) 1016—1330 /1352: Edition der altrussischen Textes und Faximile der Handschrift im Nachdruck. (Munkeno, 1971).