Ŝablono:Informkesto filmo
[antaŭrigardi] [redakti] [historio] [renovigi]
Dokumentado
Vikidatumoj
Tiu ĉi ŝablono prenas plurajn informojn el Vikidatumoj. Tial, se vi trovas artikolon kiu uzas tiun ĉi ŝablonon sen parametroj, bonvolu ne aldoni ilin mane, sed anstataŭe atendu ĝis oni aldonos la parametrojn en la komunan datumbazon de Vikidatumoj (aŭ vi povas helpi mem aldoni ilin tien).
Vikidatumoj funkcias por jenaj parametroj: bildo, produktolando, originalalingvo, ĝenro, kameraado, reĝisoro, produktisto, scenaro, muziko, ĉefrolanto, produkto, imdb_id (nekompleta listo, povas esti pli).
Tial ankaŭ bone eblas alvoki la ŝablonon sen parametroj, tiel:
{{Informkesto filmo}}
Parametroj
La sintakso de ĉi tiu ŝablono estas la jena:
{{Informkesto filmo
| originalatitolo = Originala titolo
| esperantatitolo = Titolo en Esperanto
| bildo = bildo.jpg
| bildpiedo = Fotopiedo
| produktolando = Produktinta lando
| filmadlando = Lando kie filmiĝis
| originalalingvo = Originala lingvo
| aperdato = Aperdato
| daŭro = Daŭro
| ĝenro = Ĝenro
| kameraado = Kameraado
| buĝeto = Buĝeto
| reĝisoro = Reĝisorita de
| scenaro = Scenografio
| laŭverko = Bazita sur la verko de
| produktisto = Produktisto
| muziko = Muziko de
| ĉefrolanto = Ĉefrolantoj
| efektoj = efektoj
| produkto = produktinta firmao
| distribuo = Distribuanto
| imdb_id = 12345678
}}
Por meti en artikolon
{{Informkesto filmo
| originalatitolo =
| esperantatitolo =
| bildo =
| bildpiedo =
| produktolando =
| filmadlando =
| originalalingvo =
| aperdato =
| daŭro =
| ĝenro =
| kameraado =
| buĝeto =
| reĝisoro =
| scenaro =
| laŭverko =
| produktisto =
| muziko =
| ĉefrolanto =
| efektoj =
| produkto =
| distribuo =
| imdb_id =
}}
Ekzemplo
| Lola kuras | |
|---|---|
| Vikimedia ŝablono por informkestoj | |
| Originala titolo | Lola rennt |
| Produktadlando | Germanio |
| Originala lingvo | Germana |
| Kina aperdato | 7-a de aprilo 1999 |
| Daŭro | 1h20 |
| Ĝenro | ??? |
| Buĝeto | 1.750.000 USD |
| Reĝisoro(j) | Tom Tykwer |
| Produktisto(j) | Stefan Arndt |
| Scenaro | Tom Tykwer |
| Filmita en | Germanio |
| Muziko de | Tom Tykwer |
| Ĉefrolantoj | Franka Potente, Moritz Bleibtreu |
| Produktinta firmao | Bavaria Film International (Germanio), Westdeutscher Rundfunk (Germanio), X-Filme Creative Pool (Germanio), Arte France (Francio) |
| Distribuo | Prokino Filmverleih |
{{Informkesto filmo
|originalatitolo= Lola rennt
|esperantatitolo= Lola kuras
|bildo=
|bildpiedo =
|produktolando= [[Germanio]]
|filmadlando= Germanio
|originalalingvo= [[Germana lingvo|Germana]]
|aperdato= [[7-a de aprilo]] [[1999]]
|daŭro= 1h20
|ĝenro= ???
|kameraado=
|buĝeto= 1.750.000 [[USD]]
|reĝisoro= [[Tom Tykwer]]
|scenaro= [[Tom Tykwer]]
|produktisto= Stefan Arndt
|muziko= [[Tom Tykwer]]
|ĉefrolanto= [[Franka Potente]], [[Moritz Bleibtreu]]
|produkto= ''Bavaria Film International'' (Germanio), ''Westdeutscher Rundfunk'' (Germanio), ''X-Filme Creative Pool'' (Germanio), ''Arte France'' (Francio)
|distribuo= ''Prokino Filmverleih''
}}
| La turka por komencantoj | |
|---|---|
| Vikimedia ŝablono por informkestoj | |
| Originala titolo | Türkisch für Anfänger |
| Produktadlando |  Germanio,  Tajlando
|
| Originala lingvo | germana |
| Kina aperdato | 2012 |
| Daŭro | 105 minutoj |
| Reĝisoro(j) | Bora Dağtekin |
| Produktisto(j) | Christian Becker Lena Schömann |
| Scenaro | Bora Dağtekin |
| Muziko de | Heiko Maile |
| Ĉefrolantoj |
|
{{Informkesto filmo
| esperantatitolo = La turka por komencantoj
| originalatitolo = Türkisch für Anfänger
| produktolando = {{Germanio}}, {{Tajlando}}
| aperdato = 2012
| daŭro = 105 minutoj
| originalalingvo = [[germana]]
| reĝisoro = Bora Dağtekin
| scenaro = Bora Dağtekin
| produktisto = Christian Becker<br />Lena Schömann
| muziko = Heiko Maile
| ĉefrolanto = <br />
* [[Josefine Preuß]]: en la rolo de Lena Schneider
* [[Elyas M’Barek]]: Cem Öztürk
* [[Anna Stieblich]]: Doris Schneider, patrino de Lena
* [[Adnan Maral]]: Metin Öztürk, patro de Cem
* [[Pegah Ferydoni]]: Yağmur Öztürk, fratino de Cem
* [[Arnel Taci]]: Costa Papavassilou, amiko de Cem
* [[Katharina Kaali]]: Diana Schneider
* [[Nick Romeo Reimann]]: Nils Schneider
* [[Frederick Lau]]: Frieder
* [[Sonja Gerhardt]]: Cleo
* [[Katja Riemann]]: Uschi
* [[Günther Kaufmann]]: Tongo
* [[Pierre Koumou-Okandze]]: Bongo
* [[Eugen Bauder]]: Ivan
}}
| Se vi havas demandon pri ĉi tiu ŝablono, tiam vi povas demandi en la ŝablonprojekta diskutejo. La Intervikiaj ligiloj estu metataj al Vikidatumoj. (Vidu Helpopaĝon pri tio.) |
|
|