Ŝablono:Respublika dato/dokumentado

Tio estas helpdokumentado por la ŝablono {{Respublika dato}}.

Ĝi enhavas informojn pri la uzado de ŝablono, ĝiajn kategoriojn kaj eble eĉ interlingvajn ligilojn (Prefere ili estus aranĝataj per VP:VD). Kaj ĝi ne estas enhavo de la ŝablona paĝo mem.

Ĉi tiu ŝablono servas por videbligi daton laŭ la franca respublika kalendaro

Uzado

{{Respublika dato|24|vendémiaire|an IV}}
{{Respublika dato|28|germinal|an V}}
{{Respublika dato|18|fructidor|an V}}
{{Respublika dato|17|brumaire|an XIII}}
{{Respublika dato|4|nivôse|an VIII}}

24-a de vendemiero jaro 4-a
28-a de ĝerminalo jaro 5-a
18-a de fruktidoro jaro 5-a
17-a de brumero jaro 13-a
4-a de nivozo jaro 8-a

Parametroj

Unua parametro : numero de la tago

Dua parametro : nomo de la monato laŭ la franca respublika kalendaro en la franca lingvo : vendémiaire, brumaire, frimaire, nivôse, pluviôse, ventôse, germinal, floréal, prairial, messidor, thermidor, fructidor.

Tria parametro : jaro de la franca respublika kalendaro de "an I" (por la unua jaro) al "an XIII" (por la 13-a jaro).

Origino

Tiu ŝablono venas de la franca ŝablono: "Date républicaine" kaj tiel estas facile tradukebla al esperanto per nura ŝanĝo de la ŝablonnomo.