Breathanach

Breathanach estas arta lingvo kreita de Geoff Allan Eddy, kiu havas influojn de kelta lingvo kaj latino.

Same al Brithenig, breathanach estas arta lingvo kiu celas montri la eblan aspekton de latinida lingvo en la teritorio kelta de Irlando. Malsame al Brithenig, bazita sur la branĉo britona de la kelta, breathanach estas bazita en gaela fonologio.

Specimeno: La Babela Turo

Eith ill mund tóth ún liong eith un uaràith gcomúin obhuíth.

Eith dumh ill pophal dealla oirinne ibhearann, u bplàn in Sennara inféinearann eith ibh sia steatharann.

A saoi-aile dhíscearann, "faichiomh dille laithre eith cucamh-ill plian-mhinn." Eith dille laithre por ill peathra eith dealla airghill por la airéantha ósàrann.

Eith dhíscearann, "éificheamh un urbh por nua, cu dtuirr ca ill caol dtaingith, porcha u núimh por nua fhaichirmhe, eith non dispise suibhir fàiche muinde seirmhe."

Ma Dia dill caola por fidhéir ill urbh eith eall thuirr ca ill pophal éificheabhann féiníth.

Eith díscíth, "eic! ú bpophal sunn, eith ún liong aibheann, eith ceast chuas sól ill inith de cheillean ca fhaichreann eist, eith níl ca fhóileann impoisibh seireann."

"Fàidheamh a bhas eith sa liong gconfuindeamh porcha saoi-aile no-gcoimpréindeann."

Sich inde ill suibhir ill muinde thóith dispisíth, eith eall thuirr déisearann a éifícheàir.

Sich sua nóimh Babel eist, codh ibh Dia eall liong ill poiphle confuindíth, eith inde suibhir .ill munda tóth ille dispisíth.

Eksteraj ligiloj

• [1] Arkivigite je 2008-06-10 per la retarkivo Wayback Machine