Inversskribo

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Dekoka-jarcenta spegulskribo en Ottoman Empire kaligrafio. Prezentas la frazon "Ali estas la vicreĝo de Dio" en ambaŭ direktoj.

Inversskribo, alivorte spegulskribo, estas formita per skribado en la direkto kiu estas la inverso de la natura maniero por antaŭfiksita lingvo, tia ke la rezulto estas la spegula bildo de normala skribo: ĝi prezentiĝas normala kiam ĝi estas reflektita en spegulo. Ĝi foje estas uzita kiel ekstreme primitiva formo de ĉifro. La plej ofta moderna uzokutimo de inversskribo estas trovebla sur la fronto de ambulancoj, kie la vorto "AMBULANCO" ofte estas skribita en tre granda invers-teksto, tiel ke ŝoforoj vidas la vorton normale en sia retrospegulo.

Esplorado indikas ke la kapablo fari inversskribon estas verŝajne heredita kaj kaŭzita de maltipa lingvorganizo en la cerbo. Estas ne konata kiom multe da homoj en la populacio heredas la kapablon inversskribi (neformala aŭstralia gazeteksperimento identigis 10 verajn invers-skribantojn en legantaro de 65,000). La duono de la infanoj de homoj kun la kapablo heredis ĝin. Ekzistas pli da maldekstramanaj invers-skribantoj ol dekstramanaj, verŝajne ĉar maldekstramanaj homoj emas havi maltipajn lingvocentrojn en sia cerbo. 15% de maldekstramanuloj havas la lingvocentrojn en ambaŭ duonsferoj de sia cerbo. La kortekso (maldika tavolo de densaj cerbĉeloj kovranta la tutan cerbon) kaj mova vireto (rilatas al libervola movado) estas trafitaj per tio, povigante ilin legi kaj skribi inverse sufiĉe nature.

En eksperimento farita de la Fako de Neŭroĥirurgio en Hokajda Universitato-Lernejo de Medicino en Saporo, Japanio, sciencistoj proponis ke la origino de inversskribado venas de difekto kaŭzita tra neintencita cerbolezo aŭ neŭrologiaj malsanoj, kiel ekzemple esenca tremo, Parkinson-malsano, aŭ spin-cerebela degenero. Tiu hipotezo estis svatita pro la fakto ke tiuj kondiĉoj influas "neŭralan mekanismon kiu direktas la pli altan cerban funkcion de skribo per la talamo." Alia studo de la sama universitato malkovris ke difekto ne estas la sola kaŭzo. La sciencistoj observis ke normalaj infanoj montris antaŭsignojn de inverskribado lernante skribi, tiel konkludante ke nuntempe ekzistas neniu preciza metodo por trovado de la vera origino de inversskribo.