Porŝipira veterprognozo
La Shipping Forecast en angla origine kaj "porŝipira veterprognozo" en Esperanto estas la marveterraporto, kiun BBC Radio 4 disaŭdigas po kvar fojoj ĉiutage por la marpartoj ĉirkaŭ Britujo (de Islando ĝis Hispanujo). Ĝi estas farata de la brita meteorologia ofico ("UK Met Office"; parto de la brita defendministerio) kaj disaŭdigata nome de la brita mara kaj marborda agentejo ("Maritime and Coastguard Agency", parto de la brita transportdepartemento).
Laŭ horoj
La elsendohoroj estas jenaj (laŭ la Mez-Eŭropa Tempo kun konsidero de eventuala somera tempo): 01:48; 06:20; 13:01 kaj 18:54. Ili estas kune kun frekvencoj kaj aliaj informoj listigitaj kaj per griza linifono emfazitaj en la suba tabelo[1]. Komparcele la tabelo montras ankaŭ aliajn regulajn perradiajn disaŭdigojn de marveterraportoj fare de kelkaj aliaj Eŭropaj radio-sendostacioj[2]. La en la Shipping Forecast kaj similaj elsendoj donitaj informoj pri la geografia situo de alt- kaj malaltpremaj aer-amasoj ebligas onin fari al si aerpremmapon[3].
| Horo[4] | Sendostacio | Frekvencoj[5] | Lingvo | Rimarko |
|---|---|---|---|---|
| 00:55 | RTÉ Radio 1 | 252 | Angla | Pri marpartoj ĉirkaŭ Irlando |
| 01:05 | DLF | 1269 | Germana | Pri Norda Maro kaj Balta Maro; kun tre ampleksa raporto pri la situo de alt- kaj malaltpremaj aer-amasoj kaj frontoj |
| 01:05 | Polskie Radio Program I | 225 | Pola | Pri apudbordaj regionoj de Pollando kaj apudaj marpartoj |
| 01:48 | BBC Radio 4 | 198 603 720 756 774 1449 1485 | Angla | Shipping Forecast: pri marpartoj ĉirkaŭ Britujo (de Islando ĝis Hispanujo) |
| 05:45 | Danmarks Radio | 243 | Dana | Pri marpartoj ĉirkaŭ Danujo |
| 05:45 | NRK | 153 | Norvega | Pri marpartoj ĉirkaŭ Norvegujo; nur lunde ĝis sabate |
| 06:20 | BBC Radio 4 | 198 603 720 756 774 1449 1485 | Angla | Shipping Forecast: pri marpartoj ĉirkaŭ Britujo (de Islando ĝis Hispanujo) |
| 06:40 | DLF | 1269 | Germana | Pri Norda Maro kaj Balta Maro; kun tre ampleksa raporto pri la situo de alt- kaj malaltpremaj aer-amasoj kaj frontoj |
| 06:45 | France Info | 603 711 792 837 945 1206 1242 1377 1404 1494 1557 |
Franca | Pri marpartoj ĉirkaŭ Francujo inkluzive de Norda Maro |
| 07:02 | RTÉ Radio 1 | 252 | Angla | Pri marpartoj ĉirkaŭ Irlando |
| 08:03 | NRK | 153 | Norvega | Pri marpartoj ĉirkaŭ Norvegujo; nur dimanĉe |
| 08:45 | Danmarks Radio | 243 | Dana | Pri marpartoj ĉirkaŭ Danujo |
| 09:03 | NRK | 153 | Norvega | Pri marpartoj ĉirkaŭ Norvegujo; nur dimanĉe |
| 09:30[6] | DP07 Seefunk | 7310 9560 | Germana (komenca konciza raporto aldone en la Angla) | Norda Maro, Balta Maro, Manika Markolo kaj IJsselmeer |
| 11:03[7][8] | Ríkisútvarpið | 189 207 | Islanda | Pri Marpartoj ĉirkaŭ Islando |
| 12:03[7][9] | Ríkisútvarpið | 189 207 | Islanda | Pri Marpartoj ĉirkaŭ Islando |
| 11:05 | DLF | 1269 | Germana | Pri Norda Maro kaj Balta Maro; kun tre ampleksa raporto pri la situo de alt- kaj malaltpremaj aer-amasoj kaj frontoj |
| 11:45 | Danmarks Radio | 243 | Dana | Pri marpartoj ĉirkaŭ Danujo |
| 13:01 | BBC Radio 4 | 198 603 720 756 774 1449 1485 | Angla | Shipping Forecast: pri marpartoj ĉirkaŭ Britujo (de Islando ĝis Hispanujo) |
| 13:53 | RTÉ Radio 1 | 252 | Angla | Pri marpartoj ĉirkaŭ Irlando |
| 14:00[6] | DP07 Seefunk | 7310[10] 9560 | Germana (komenca konciza raporto aldone en la Angla) | Norda Maro, Balta Maro, Manika Markolo kaj IJsselmeer |
| 17:45 | Danmarks Radio | 243 | Dana | Pri marpartoj ĉirkaŭ Danujo |
| 17:55 | RTÉ Radio 1 | 252 | Angla | Pri marpartoj ĉirkaŭ Irlando |
| 18:54 | BBC Radio 4 | 198 603 720 756 774 1449 1485 | Angla | Shipping Forecast: pri marpartoj ĉirkaŭ Britujo (de Islando ĝis Hispanujo) |
| 20:04 | France Inter | 162 | Franca | Pri marpartoj ĉirkaŭ Francujo inkluzive de Norda Maro |
| 20:08 | Polskie Radio Program I | 225 | Pola | Pri apudbordaj regionoj de Pollando kaj apudaj marpartoj |
| 21:05[11] | DLF | 1269 | Germana | Pri Norda Maro, Balta Maro, Ligura Maro kaj Adriatiko; kun tre ampleksa raporto pri la situo de alt- kaj malaltpremaj aer-amasoj kaj frontoj |
Regionoj
Ĉe Unuiĝinta Reĝlando
Ĉe aliaj landoj
Notoj kaj referencoj
- ↑ La tabelo baziĝas sur indikoj donitaj en Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie: Jachtfunkdienst 2009 – Nord-, Ostsee und Englischer Kanal, Hamburg kaj Rostock, Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie, 2009, kaj krome sur radio-elsendoj aŭditaj de la redaktinto.
- ↑ Estas listigitaj nur disaŭdigoj en ordinara amplitudmodulado en long-, mallong- kaj mezondo. Pliaj, ne en la tabelo listigitaj perradiaj disaŭdigoj estas ekzemple en unu-flankbenda amplitudmodulado, frekvencmodulado (kiel tiuj de DP07 Seefunk dum la akvosporta sezono) kaj DAB+ (kiel ekzemple fare de NDR Info Spezial je 00:05, 08:30 kaj 22:05 horo). La marveterraportoj de la listigitaj radio-sendostacioj estas ĉefe pri marpartoj apud Eŭropo.
- ↑ Io tia estas ilustrita en Riley, Denis, kaj Spolton, Lewis: Vetero kaj klimato de la mondo, p. 5ff, Roterdamo, Universala Esperanto-Asocio, 1987 (el la angla esperantigita de Long, Kris).
- ↑ laŭ Mez-Eŭropa Tempo kun konsidero de eventuala somera tempo
- ↑ en kilohercoj
- ↑ 6,0 6,1 Tiu ĉi disaŭdigo okazas sole en la germana akvosportsezono (proksimume fine de Marto ĝis komence de Oktobro).
- ↑ 7,0 7,1 Sabate kaj dimanĉe: komenco du minutojn pli malfrue.
- ↑ La horo trafas, kiam en Centr-Eŭropo ne estas somera tempo.
- ↑ La horo trafas, kiam en Centr-Eŭropo estas somera tempo.
- ↑ En 7310 kHz je tiu horo sole lunde ĝis sabate.
- ↑ Tiu ĉi disaŭdigo okazas sole somere.