Saltu al enhavo

Sándor Skultéty

El Vikipedio, la libera enciklopedio

Sándor SKULTÉTY [ŝkulte:ty] estas rumania hungara libroredaktoro, tradukisto. Li naskiĝis en Temeŝvaro la 28-a de februaro 1948.

Biografio

[redakti | redakti fonton]

Sándor Skultéty diplomitiĝis en Bukareŝto pri rumana-franca lingvoj (1979). De 1980 li estis redaktoro de la redakcio de Politika Libroeldonejo, inter 1985–89 de ties hungara gvidanto, de 1990 kunlaboranto de la Libroeldonejo Humanitas.

Tradukaĵoj

[redakti | redakti fonton]
  • Iosif Micu: A méltóság erősebb a halálnál (Buk. 1988); Bart István: Destinul nefericit a prinţului Rudolf (uo. 1994); Salamon Juliska: Scrisorile unei mame. Destinul unei familii evreieşti (uo. 1996); Jean Carpentier – François Lebrun: Istoria Europei (társfordító M. Băluţă-Skultety, uo. 1997; 2. kiad. uo. 2006); Transilvania văzută în publicistică istorică maghiară (uo. 1999); Szávay Géza: Székely Jeruzsálem (románul, Bp. 2008); Sztanoj András: Napló, 1915–1921 (Buk. 2008).
  • Teste de limba franceză (2002).