Nabucco: Malsamoj inter versioj

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Browse history interactively
[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Iru al sekvanta ŝanĝo →
Enhavo forigita Enhavo aldonita
VidaVikiteksto
Nova paĝo kun ''''''Nabucco''''' ([naBUko] mallonge por '''Nabucodonosor''', en Esperanto '''Nebukadnecaro''') estas ital-lingva opero kvarakta komponita en 1841 de Giuseppe Verdi l...'
 
Neniu resumo de redakto
Linio 1: Linio 1:
'''''Nabucco''''' ([naBUko] mallonge por '''Nabucodonosor''', en [[Esperanto]] '''Nebukadnecaro''') estas ital-lingva [[opero]] kvarakta komponita en 1841 de [[Giuseppe Verdi]] laŭ ital-lingva [[libreto]] fare de Temistocle Solera. Tiu libreto estis bazita sur la bibliaj historioj el la [[Libro de Jeremia]] kaj el la [[Libro de Daniel]] kaj sur la teatraĵo de 1836 de [[Auguste Anicet-Bourgeois]] kaj Francis Cornue, kvankam la baleta adaptaĵo de Antonio Cortese el la teatraĵo (kun ties necesaj simpligoj), ludita ĉe [[La Scala]] en 1836, estis pli grava fonto por Solera ol la teatraĵo mem.<ref>Budden, 1973, p. 95</ref> Sub ties origina nomo ''Nabucodonosor'', la opero estis premierita ĉe La Scala en [[Milano]] la 9an de Marto 1842.
'''''Nabucco''''' ([naBUko] mallonge por '''Nabucodonosor''', en [[Esperanto]] '''Nebukadnecaro''') estas ital-lingva [[opero]] kvarakta komponita en 1841 de [[Giuseppe Verdi]] laŭ ital-lingva [[libreto]] fare de Temistocle Solera. Tiu libreto estis bazita sur la bibliaj historioj el la [[Libro de Jeremia]] kaj el la [[Libro de Daniel]] kaj sur la teatraĵo de 1836 de [[Auguste Anicet-Bourgeois]] kaj Francis Cornue, kvankam la baleta adaptaĵo de Antonio Cortese el la teatraĵo (kun ties necesaj simpligoj), ludita ĉe [[La Scala]] en 1836, estis pli grava fonto por Solera ol la teatraĵo mem.<ref>Budden, 1973, p. 95</ref> Sub ties origina nomo ''Nabucodonosor'', la opero estis premierita ĉe La Scala en [[Milano]] la 9an de Marto 1842.


''Nabucco'' estas la opero kiu estis konsiderata kiel firmigilo de la reputacio de Verdi kiel komponisto. He commented that "this is the opera with which my artistic career really begins. And though I had many difficulties to fight against, it is certain that ''Nabucco'' was born under a lucky star."<ref name="WERF"/>
''Nabucco'' estas la opero kiu estis konsiderata kiel firmigilo de la reputacio de Verdi kiel komponisto. Li mem komentis ke "tiu estas la opero per kiu mia arta kariero reale ekas. Kaj kvankam mi havis multajn superotajn malfacilaxjojn, certe ''Nabucco'' naskiĝis sub bonasorta stelo."

{{redaktata}}
It follows the plight of the [[Jews]] as they are assaulted, conquered, and subsequently [[Babylonian captivity|exiled]] from their homeland by the [[Babylon]]ian King Nabucco (in English, [[Nebuchadnezzar II]]). The historical events are used as background for a romantic and political plot. The best-known number from the opera is the "Chorus of the Hebrew Slaves," ''[[Va, pensiero|Va, pensiero, sull'ali dorate]]'' / "Fly, thought, on golden wings," a chorus which is regularly given an encore in many opera houses when performed today.
Ĝi sekvas la malfacilaĵojn de [[Judoj]] kiam ili estas atakitaj, konkeritaj, kaj sekve [[Ekzilo babilona|ekzilitaj]] el siaj hejmlando fare de la [[Babilono|Babilona]] reĝo Nabucco (en Espernato, [[Nebukadnecar la 2-a]]). La historiaj okazaĵoj estas uzataj kiel fono por romantisma kaj politika afero. la plej bone konata peco el la opero estas la "Ĥoruso de la judaj sklavoj," ''[[Va, pensiero|Va, pensiero, sull'ali dorate]]'' / "Flugu, penso, per oraj flugiloj," ĥoruso kiu estas regule ludata ankoraŭ en multaj operejoj.

==Referencoj==
'''Notoj'''
{{reflist|30em}}
'''Fontoj'''

*Budden, Julian (1973), ''The Operas of Verdi'', Vol. 1. London: Cassell Ltd, 1973. pp.&nbsp;89–112. ISBN 0-304-31058-1
*Budden, Julian (1985), ''Verdi'' (The Master Musicians series), London: J.M. Dent & Sons Ltd, 1985. (The book refers to 'Teatro Giglio of Corfu', but there was never a theatre with this name in Corfu)
*[[Mary Jane Phillips-Matz|Phillips-Matz, Mary Jane]] (1993), ''Verdi: A Biography''. New York and Oxford: Oxford University Press ISBN 0-19-313204-4
* Parker Roger, (ed) (1988), ''"Nabucodonosor": Dramma Lirico in Four Parts by Temistocle Solera'' (the works of Giuseppe Verdi), Chicago: University of Chicago Press, 1988 ISBN 978-0-226-85310-9 ISBN 0-226-85310-1
*Parker, Roger (1997), ''Leonora's Last Act: Essays in Verdian Discourse'', Princeton: Princeton University Press, 1997. ISBN 0-691-01557-0
*Parker, Roger (2007), [http://www.gresham.ac.uk/event.asp?PageId=45&EventId=569 "Verdi and Milan" Lecture, 14 May 2007] ĉe Gresham College, London; includes details of ''Nabucco''
*Baldini, Gabriele (1970), (trans. Roger Parker, 1980), ''The Story of Giuseppe Verdi: Oberto to Un Ballo in Maschera''. Cambridge, ''et al'': Cambridge University Press. ISBN 0-521-29712-5
*De Van, Gilles (trans. Gilda Roberts) (1998), ''Verdi’s Theater: Creating Drama Through Music''. Chicago & London: University of Chicago Press. ISBN 0-226-14369-4 (hardback), ISBN 0-226-14370-8
*Martin, George, '' Verdi: His Music, Life and Times'' (1983), New York: Dodd, Mead and Company. ISBN 0-396-08196-7
*Parker, Roger (1988), [http://humanities.uchicago.edu/orgs/ciao/Verdi%20operas/v1nabucco.html ''Nabucco'', Editor of the Critical Edition, 1988], "The Center For Italian Studies", University of Chicago website. Retrieved 7 April 2013.
*Pistone, Danièle (1995), ''Nineteenth-Century Italian Opera: From Rossini to Puccini'', Portland, OR: Amadeus Press. ISBN 0-931340-82-9

==Eksteraj ligiloj==
{{Commons category|Nabucco (opera)}}
*{{Operabase |work=Nabucco}}
*[http://www.giuseppeverdi.it/visInglese/page.asp?IDCategoria=3648&IDSezione=25415 Verdi: "The story" and "History"] on giuseppeverdi.it (in English)
* {{IMSLP2|id=Nabucco (Verdi, Giuseppe)|cname=''Nabucco''}}
*[http://www.opera-guide.ch/opern_komponisten.php?uilang=en&first-letter=V Opera Guide], synopsis, libretto, highlights
*[http://opera.stanford.edu/Verdi/Nabucco/libretto.html Libretto to ''Nabucco'' (in Italian)]
*[http://opera.stanford.edu/Verdi/Nabucco/libnotes.html Contextual commentary to libretto (in English)]
*[http://www.liberliber.it/musica/v/verdi/index.htm Recording of the opera in the public-domain]
* [http://www.aria-database.com/cgi-bin/aria-search.pl?opera=Nabucco&a Aria database]

[[Kategorio:Operoj]]
[[Kategorio:Giuseppe Verdi]]
[[Kategorio:Babilono]]

Kiel registrite je 23:29, 26 feb. 2015

Nabucco ([naBUko] mallonge por Nabucodonosor, en Esperanto Nebukadnecaro) estas ital-lingva opero kvarakta komponita en 1841 de Giuseppe Verdi laŭ ital-lingva libreto fare de Temistocle Solera. Tiu libreto estis bazita sur la bibliaj historioj el la Libro de Jeremia kaj el la Libro de Daniel kaj sur la teatraĵo de 1836 de Auguste Anicet-Bourgeois kaj Francis Cornue, kvankam la baleta adaptaĵo de Antonio Cortese el la teatraĵo (kun ties necesaj simpligoj), ludita ĉe La Scala en 1836, estis pli grava fonto por Solera ol la teatraĵo mem.[1] Sub ties origina nomo Nabucodonosor, la opero estis premierita ĉe La Scala en Milano la 9an de Marto 1842.

Nabucco estas la opero kiu estis konsiderata kiel firmigilo de la reputacio de Verdi kiel komponisto. Li mem komentis ke "tiu estas la opero per kiu mia arta kariero reale ekas. Kaj kvankam mi havis multajn superotajn malfacilaxjojn, certe Nabucco naskiĝis sub bonasorta stelo."

Ĝi sekvas la malfacilaĵojn de Judoj kiam ili estas atakitaj, konkeritaj, kaj sekve ekzilitaj el siaj hejmlando fare de la Babilona reĝo Nabucco (en Espernato, Nebukadnecar la 2-a). La historiaj okazaĵoj estas uzataj kiel fono por romantisma kaj politika afero. la plej bone konata peco el la opero estas la "Ĥoruso de la judaj sklavoj," Va, pensiero, sull'ali dorate / "Flugu, penso, per oraj flugiloj," ĥoruso kiu estas regule ludata ankoraŭ en multaj operejoj.

Referencoj

Notoj Ŝablono:Reflist Fontoj

  • Budden, Julian (1973), The Operas of Verdi, Vol. 1. London: Cassell Ltd, 1973. pp. 89–112. ISBN 0-304-31058-1
  • Budden, Julian (1985), Verdi (The Master Musicians series), London: J.M. Dent & Sons Ltd, 1985. (The book refers to 'Teatro Giglio of Corfu', but there was never a theatre with this name in Corfu)
  • Phillips-Matz, Mary Jane (1993), Verdi: A Biography. New York and Oxford: Oxford University Press ISBN 0-19-313204-4
  • Parker Roger, (ed) (1988), "Nabucodonosor": Dramma Lirico in Four Parts by Temistocle Solera (the works of Giuseppe Verdi), Chicago: University of Chicago Press, 1988 ISBN 978-0-226-85310-9 ISBN 0-226-85310-1
  • Parker, Roger (1997), Leonora's Last Act: Essays in Verdian Discourse, Princeton: Princeton University Press, 1997. ISBN 0-691-01557-0
  • Parker, Roger (2007), "Verdi and Milan" Lecture, 14 May 2007 ĉe Gresham College, London; includes details of Nabucco
  • Baldini, Gabriele (1970), (trans. Roger Parker, 1980), The Story of Giuseppe Verdi: Oberto to Un Ballo in Maschera. Cambridge, et al: Cambridge University Press. ISBN 0-521-29712-5
  • De Van, Gilles (trans. Gilda Roberts) (1998), Verdi’s Theater: Creating Drama Through Music. Chicago & London: University of Chicago Press. ISBN 0-226-14369-4 (hardback), ISBN 0-226-14370-8
  • Martin, George, Verdi: His Music, Life and Times (1983), New York: Dodd, Mead and Company. ISBN 0-396-08196-7
  • Parker, Roger (1988), Nabucco, Editor of the Critical Edition, 1988, "The Center For Italian Studies", University of Chicago website. Retrieved 7 April 2013.
  • Pistone, Danièle (1995), Nineteenth-Century Italian Opera: From Rossini to Puccini, Portland, OR: Amadeus Press. ISBN 0-931340-82-9

Eksteraj ligiloj

  1. ↑ Budden, 1973, p. 95
Elŝutita el "https://eo.wikipedia.org/w/index.php?title=Nabucco&oldid=5624463"