Libro de Ritoj

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Saltu al: navigado, serĉo
La Libro de Ritoj

La Libro de Ritoj (ĉine 禮記 ; en hanyu Pinyin Lǐjì) estas unu el gravaj verkoj de Konfuceismo. Ĝi priskribis la sociajn formojn, registaran sistemon kaj ceremoniajn ritojn de la Dinastio Zhou (ĉ. -1050 - -256).

Oni ne devas konfuzi ĉi tiun verkon kun La Ritoj de Zhou (周礼) kaj Libro de Etiketo kaj Ceremonioj (仪礼/儀禮).

Historio[redakti | redakti fonton]

La Konfuceismaj klasikoj, tiel kiel la Libro de ritoj havis multsignifan influon en ĉina historio. La klasikaĵo estis reverkita kaj redaktita origine de disĉiploj de Konfuceo, post la "Brulo de la libroj" en -213.

Enhavo[redakti | redakti fonton]

# Ĉina Pinyin Traduko
01-02 曲禮上下 Quli Resumo de reguloj de proprieto Parto 1 & 2
03-04 檀弓上下 Tangong Tangong Parto 1 & 2
05 王制 Wangzhi Reĝaj reguloj
06 月令 Yueling Proceduro de registaro en diferencaj monatoj
07 曾子問 Zengzi Wen Demandoj de Zengzi
08 文王世子 Wenwang Shizi King Wen kiel filo kaj heredanto
09 禮運 Liyun La transmito de ritoj
10 禮器 Liqi Ilo de ritoj
11 郊特牲 Jiaotesheng Sola viktimo en borda oferado
12 內則 Neize Portreto de familio
13 玉藻 Yuzao Ĵadbidaj pendoringoj de la reĝa ĉapelo
14 明堂位 Mingtangwei Placoj en la halo de distingo
15 喪服小記 Sangfu Xiaoji Rekordo de malgrandaj materioj en la robo de funebro
16 大傳 Dazhuan Granda traktaĵo
17 少儀 Shaoyi Malgrandaj reguloj de konduto
18 學記 Xueji Rekordo en subjekto de edukado
19 樂記 Yueji Rekordo en subjekto de muziko
20-21 雜記上下 Zaji Diversaj rekordoj Parto 1 & 2
22 喪大記 Sang Daji Granda rekordo de funebra rito
23 祭法 Jifa Leĝo de oferadoj
24 祭義 Jiyi Signifo de oferadoj
25 祭統 Jitong Raporta resumo de oferado
26 經解 Jingjie Diversa instruado de la diversaj reĝoj
27 哀公問 Aigong Wen Demandoj de Duko Ai
28 仲尼燕居 Zhongni Yanju Zhongni en domo en komforto
29 孔子閒居 Kongzi Xianju Konfuceo en domo en libertempo
30 坊記 Fangji Rekordo de la lesbaninoj
31 中庸 Zhongyong Ismo de la signifo
32 表記 Biaoji Rekordo en ekzemplo
33 緇衣 Ziyi Nigraj roboj
34 奔喪 Bensang Reguloj pri urĝo ĉe funebraj ritoj
35 問喪 Wensang Demandoj pri funebraj ritoj
36 服問 Fuwen Subjektoj de demandoj pri la funebra robo
37 間傳 Jianzhuan Traktaĵo en akcesora punkto en funebraj uzadoj
38 三年問 Sannian Wen Demandoj pri funebro por tri jaroj
39 深衣 Shenyi Longa robo en peco
40 投壺 Touhu Ludo de Piĉ-Pot
41 儒行 Ruxing Konduto de la lernejano
42 大學 Daxue Granda lerno
43 冠義 Guanyi Signifo de la ceremonio de ĉapelumado
44 昏義 Hunyi Signifo de edziniĝa ceremonio
45 鄉飲酒義 Xiangyin Jiuyi Signifo en la trinka festo en la distriktoj
46 射義 Sheyi Signifo de la ceremonio de arkpafado
47 燕義 Yanyi Signifo de la bankedo
48 聘義 Pinyi Signifo de interŝanĝo de misioj inter diferencaj kortegoj
49 喪服四制 Sangfu Sizhi Kvar principoj sub la funebra robo

Bibliografio[redakti | redakti fonton]

  • Buckley Ebrey, Patricia. Confucianism and the Family Rituals in Imperial China. New Jersey: Princeton University Press, 1991, ISBN 978-0-691-03150-7
  • Confucius; James Legge; Chʻu Chai; Winberg Chai. Li Chi: Book of Rites. An encyclopedia of ancient ceremonial usages, religious creeds, and social institutions, New Hyde Park, N.Y., University Books [1967]. (originally published in 1885)
  • Creel, H.G. Confucius and the Chinese Way. New York: Harper & Row, Publishers, 1949
  • Dawson, Raymond. Confucius. Great Britain: The Guernsey Press Co. Ltd., 1981
  • de Bary, Wm. Theodore, Wing-tsit Chan, and Buton Watson. Sources of Chinese Tradition. New York and London: Columbia University Press, 1960, ISBN 978-0-231-02255-2
  • Holm, Jean, and John Bowker. Sacred Writings. London: Printer Publishers Ltd., 1994
  • Jingpan, Chen. Confucius as a Teacher. Beijing: Foreign Languages Press, 1990, ISBN 978-0-8351-2240-5
  • Lin Yutang. The Wisdom of Confucius. New York: Random House, Inc., 1938
  • Smith, Howard. Confucius. Great Britain: Charles Scribner's Sons, 1973

Eksteraj ligiloj[redakti | redakti fonton]

[[Kategorio:Legindaj artikoloj en {{{1}}}.wiki]]