Fajrbirdo: Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Kani (diskuto | kontribuoj) Nova paĝo kun 'thumb|right|Pentraĵo de [[Ivan Bilibin por rusia fabelo pri Fajrbirdo, 1899.]] En Slava folkloro, la '''Fajrbirdo''' (en rusa Жар-пти́ца,...' |
Kani (diskuto | kontribuoj) Neniu resumo de redakto |
||
| Linio 2: | Linio 2: | ||
En [[Slava folkloro]], la '''Fajrbirdo''' (en [[rusa]] Жар-пти́ца, ''Zhar-ptica''; en [[ukraina]] Жар-пти́ця, ''Zhar-ptica''; en [[Serba lingvo|serba]]: Жар-птица aŭ Žar-ptica; en [[kroata]] Žar ptica; en [[bulgara]] Жар-птица, ''Zhar-ptica''; en [[makedona]] Жар-птица, ''Žar-ptica''; en [[pola]] Żar-ptak; en [[ĉeĥa]] Pták Ohnivák; en [[slovaka]] Vták Ohnivák; en [[hungara]] Tűzmadár) estas magia brila birdo el malproksima lando, kiu estas kaj beno kaj malbeno por ties kaptinto. |
En [[Slava folkloro]], la '''Fajrbirdo''' (en [[rusa]] Жар-пти́ца, ''Zhar-ptica''; en [[ukraina]] Жар-пти́ця, ''Zhar-ptica''; en [[Serba lingvo|serba]]: Жар-птица aŭ Žar-ptica; en [[kroata]] Žar ptica; en [[bulgara]] Жар-птица, ''Zhar-ptica''; en [[makedona]] Жар-птица, ''Žar-ptica''; en [[pola]] Żar-ptak; en [[ĉeĥa]] Pták Ohnivák; en [[slovaka]] Vták Ohnivák; en [[hungara]] Tűzmadár) estas magia brila birdo el malproksima lando, kiu estas kaj beno kaj malbeno por ties kaptinto. |
||
La Fajrbirdo estas priskribita kiel granda birdo kun majesta plumaro kiu brile elsendas ruĝajn, oranĝajn, kaj flavan lumon, kiel fajro kiu restas post la turbulenta flamaro. La plumoj ne ĉesas brili se removatas, kaj unu plumo povas lumigi grandan ĉambron se ĝi ne kaŝiĝas. En posta bildaro, la formo de la Fajrebirdo estas kutime tiu de malgrandeca fajrkolora [[Pavo|pavo]], komplete kun kresto sur sia kapo kaj vostoplumoj kun brilaj "okuloj" ( |
La Fajrbirdo estas priskribita kiel granda birdo kun majesta plumaro kiu brile elsendas ruĝajn, oranĝajn, kaj flavan lumon, kiel fajro kiu restas post la turbulenta flamaro. La plumoj ne ĉesas brili se removatas, kaj unu plumo povas lumigi grandan ĉambron se ĝi ne kaŝiĝas. En posta bildaro, la formo de la Fajrebirdo estas kutime tiu de malgrandeca fajrkolora [[Pavo|pavo]], komplete kun kresto sur sia kapo kaj vostoplumoj kun brilaj "okuloj" ([[ocelo]]j). |
||
{{redaktata}} |
|||
La historio de Fajrbirdo inspiris multajn literaturajn verkojn, kiaj "La ĉevalo de la Ĝibuleto" de [[Pjotr Pavloviĉ Jerŝov|Pjotr Jerŝov]]. La plej fama produkto de Fajrbirdo estis de Sergei Djagilev por la [[Rusaj Baletoj]] kiujn mendis la komponisto [[Igor Stravinski]] por krei la enorme populara grandskala baleto konata kiel ''[[La Fajrbirdo]]''. |
|||
The story of the Firebird inspired many literary works, including "[[The Little Humpback Horse]]" by [[Pyotr Pavlovich Yershov|Pyotr Yershov]]. The most famous production of the Firebird was by Sergei Diaghilev of Ballet Russe who commissioned composer [[Igor Stravinsky]] to create the enormously popular large-scale ballet score known as ''[[The Firebird]]''. |
|||
==Vidu ankaŭ== |
|||
* [[Fajrbirdo]] |
|||
* [[Fenikso (birdo)]] |
|||
==Referencoj== |
|||
<references /> |
|||
==Eksteraj ligiloj== |
|||
*[http://www.surlalunefairytales.com/firebird/index.html SurLaLune Fairy Tale Pages: The Annotated Firebird] |
|||
[[Kategorio:Legendaj kreaĵoj] |
|||
[[Kategorio:Rusa mitologio]] |
|||
[[Kategorio:Legendaj birdoj]] |
|||
[[Kategorio:Fabelaj roluloj]] |
|||
Kiel registrite je 16:29, 1 jul. 2015
En Slava folkloro, la Fajrbirdo (en rusa Жар-пти́ца, Zhar-ptica; en ukraina Жар-пти́ця, Zhar-ptica; en serba: Жар-птица aŭ Žar-ptica; en kroata Žar ptica; en bulgara Жар-птица, Zhar-ptica; en makedona Жар-птица, Žar-ptica; en pola Żar-ptak; en ĉeĥa Pták Ohnivák; en slovaka Vták Ohnivák; en hungara Tűzmadár) estas magia brila birdo el malproksima lando, kiu estas kaj beno kaj malbeno por ties kaptinto.
La Fajrbirdo estas priskribita kiel granda birdo kun majesta plumaro kiu brile elsendas ruĝajn, oranĝajn, kaj flavan lumon, kiel fajro kiu restas post la turbulenta flamaro. La plumoj ne ĉesas brili se removatas, kaj unu plumo povas lumigi grandan ĉambron se ĝi ne kaŝiĝas. En posta bildaro, la formo de la Fajrebirdo estas kutime tiu de malgrandeca fajrkolora pavo, komplete kun kresto sur sia kapo kaj vostoplumoj kun brilaj "okuloj" (oceloj).
La historio de Fajrbirdo inspiris multajn literaturajn verkojn, kiaj "La ĉevalo de la Ĝibuleto" de Pjotr Jerŝov. La plej fama produkto de Fajrbirdo estis de Sergei Djagilev por la Rusaj Baletoj kiujn mendis la komponisto Igor Stravinski por krei la enorme populara grandskala baleto konata kiel La Fajrbirdo.
Vidu ankaŭ
Referencoj
Eksteraj ligiloj
[[Kategorio:Legendaj kreaĵoj]