Ŝablono:Lang-el

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Saltu al: navigado, serĉo

greke {{{1}}}

[antaŭrigardi] [redakti] [historio] [renovigi]
Dokumentado Dokumentado


Ĉi tiu ŝablono estas uzata por meti ligilon al artikolo pri la difinita lingvo kaj adverbon kiel tekston.


Uzado

{{Lang-el|άνθος}} fariĝos
greke άνθος

Bonvolu atenti, ke la metita frazo aŭ vorto ĉiam estu en la menciita lingvo, ĉar ja ne nur aperas videbla teksto en la lingvo, sed la lingva informo ankaŭ kaŝe estas metata en nevideblan atributon de la ĉirkaŭa <span>-etikedo. Tion uzas legantaj foliumiloj, ĉefe de blindaj uzantoj, por ĝuste kaj laŭlingve voĉlegi la tekston.

Alidirektiloj

Atentigo

Por malnova greka ekzistas: {{Lang-grc}}

Parametroj

  • koloro - difinas la tekstan koloron.
  • fono - difinas la fonan koloron malantaŭ la teksto.
  • grando - difinas la grandon de la teksto, uzante la valorojn por font-size.
  • pezo - difinas la skriban "pezon", uzante la valorojn por font-weight. Nevalidaj valoroj aŭtomate estas ŝanĝataj al normal.
  • kursiva - kun la valoro ne malaperigas la defaŭltan kursivecon, se tio ne jam estas difinita en la koncerna ŝablono.
  • ligilo - kun la valoro ne malaperigas la ligilon ĉe la lingvo. Tio estas utila, se tiu ŝablono estas uzata en la artikolo pri la koncerna lingvo. Alie ja nur aperus grasa teksto sen ligilo, pro la trajto de la vikia programaro.

Ekzemploj

* {{Lang-el|άνθος|koloro=green|fono=yellow|grando=150%|pezo=bold}} redonas

Se vi volas malaperigi la kursivecon de la teksto, tio facile eblas:

* {{Lang-el|άνθος|kursiva=ne}} redonas

Tio funkcias eĉ kun koloroj, ekzemple:

* {{Lang-el|άνθος|koloro=green|fono=yellow|kursiva=ne}} redonas

* {{Lang-el|ligilo=ne}} redonas

  • greke άνθος

Tio estas eĉ kombinebla kun aliaj parametroj jene:

* {{Lang-el|άνθος|koloro=green|fono=yellow|grando=150%|pezo=bold|ligilo=ne}} redonas

  • greke άνθος


Uzado kaj difinitaj ŝablonoj

Enteksta versio Rezulto Ref-versio Rezulto Kunflag-versio Rezulto
La lingva listo estas difinata en {{Por ĉiu/listo/Ŝablono de lingva adverbo}}.
{{Lang-ab}} abĥaze {{{1}}}        
{{Lang-ady}} adigee {{{1}}} {{ady}} adigee    
{{Lang-af}} afrikanse {{{1}}} {{af}} afrikanse    
{{Lang-am}} amhare {{{1}}}        
{{Lang-ar}} arabe {{{1}}} {{ar}} arabe {{Flag-ar}} Lang-ar.gif arabe
{{Lang-arc}} aramee {{{1}}}        
    {{ast}} asturie    
{{Lang-az}} azerbajĝane {{{1}}} {{az}} azerbajĝane {{Flag-az}} Flago-de-Azerbajĝano.svg azerbajĝane
{{Lang-ba}} baŝkire {{{1}}} {{ba}} baŝkire    
{{Lang-bal}} baluĉe {{{1}}}        
{{Lang-be}} beloruse {{{1}}} {{be}} beloruse {{Flag-be}} Flago-de-Belorusio.svg beloruse
{{Lang-bg}} bulgare {{{1}}} {{bg}} bulgare {{Flag-bg}} Flago-de-Bulgario.svg bulgare
{{Lang-bn}} bengale {{{1}}}        
{{Lang-bo}} tibete {{{1}}} {{bo}} tibete    
{{Lang-br}} bretone {{{1}}} {{br}} bretone    
    {{bs}} bosnie    
{{Lang-ca}} katalune {{{1}}} {{ca}} katalune {{Flag-ca}} Lang-ca.gif katalune
    {{ceb}} cebue    
    {{ch}} ĉamore {{Flag-ch}} Lang-ch.gif ĉamore
{{Lang-chg}} ĉagataje {{{1}}}        
{{Lang-ckt}} ĉukĉe {{{1}}}        
{{Lang-crh}} krime-tatare {{{1}}}        
{{Lang-cs}} ĉeĥe {{{1}}} {{cs}} ĉeĥe {{Flag-cs}} Flago-de-Ĉeĥio.svg ĉeĥe
{{Lang-csb}} kaŝube {{{1}}}        
{{Lang-cv}} ĉuvaŝe {{{1}}} {{cv}} ĉuvaŝe {{Flag-cv}} Flag of Chuvashia.svg ĉuvaŝe
{{Lang-cy}} kimre {{{1}}} {{cy}} kimre    
{{Lang-da}} dane {{{1}}} {{da}} dane {{Flag-da}} Lang-da.gif dane
{{Lang-de}} germane {{{1}}} {{de}} germane {{Flag-de}} Lang-ge.gif germane
{{Lang-dsb}} malsuprasorabe {{{1}}} {{dsb}} malsuprasorabe {{Flag-dsb}} Dolnoserbski.svg malsuprasorabe
{{Lang-dz}} dzonke {{{1}}}        
{{Lang-egy}} egipte {{{1}}}        
{{Lang-el}} greke {{{1}}} {{Flag-el}} Lang-gr.gif greke
{{Lang-ell}} novgreke {{{1}}}        
{{Lang-en}} angle {{{1}}} {{en}} angle {{Flag-en}} Lang-en.gif angle
{{Lang-eo}} esperante {{{1}}} {{eo}} esperante {{Flag-eo}} Flag of Esperanto.svg esperante
{{Lang-es}} hispane {{{1}}} {{es}} hispane {{Flag-es}} Lang-es.gif hispane
{{Lang-et}} estone {{{1}}} {{et}} estone {{Flag-et}} Flago-de-Estonio.svg estone
{{Lang-eu}} eŭske {{{1}}} {{eu}} eŭske {{Flag-eu}} Flago-de-Eŭskio.svg eŭske
{{Lang-fa}} perse {{{1}}} {{fa}} perse {{Flag-fa}} Lang-fa.gif perse
{{Lang-fi}} finne {{{1}}} {{fi}} finne {{Flag-fi}} Flago-de-Finnlando.svg finne
{{Lang-fr}} france {{{1}}} {{fr}} france {{Flag-fr}} Lang-fr.gif france
{{Lang-fy}} okcidentfrise {{{1}}} {{fy}} okcidentfrise    
{{Lang-ga}} irlande {{{1}}} {{ga}} irlande {{Flag-ga}} Flago-de-Irlando.svg irlande
{{Lang-gd}} skotgaele {{{1}}} {{gd}} skotgaele    
    {{gil}} kiribate {{Flag-gil}} Flago-de-Kiribato.svg kiribate
    {{gl}} galege    
{{Lang-gn}} gvaranie {{{1}}} {{gn}} gvaranie {{Flag-gn}} Lang-gn.gif gvaranie
{{Lang-grc}} antikve-greke {{{1}}} {{grc}} antikve-greke    
    {{greke}} greke    
{{Lang-gu}} guĝarate {{{1}}}        
{{Lang-gv}} mankse {{{1}}}        
{{Lang-haw}} havaje {{{1}}} {{haw}} havaje    
{{Lang-he}} hebree {{{1}}} {{he}} hebree {{Flag-he}} Flago-de-Israelo.svg hebree
{{Lang-hi}} hindie {{{1}}} {{hi}} hindie {{Flag-hi}} Flago-de-Barato.svg hindie
{{Lang-hr}} kroate {{{1}}} {{hr}} kroate {{Flag-hr}} Lang-hr.gif kroate
{{Lang-hsb}} suprasorabe {{{1}}} {{hsb}} suprasorabe    
{{Lang-hu}} hungare {{{1}}} {{hu}} hungare {{Flag-hu}} Flago-de-Hungario.svg hungare
{{Lang-hy}} armene {{{1}}} {{hy}} armene {{Flag-hy}} Flago-de-Armenio.svg armene
{{Lang-id}} indonezie {{{1}}} {{id}} indonezie    
{{Lang-inh}} inguŝe {{{1}}} {{inh}} inguŝe    
{{Lang-is}} islande {{{1}}} {{is}} islande {{Flag-is}} Flago-de-Islando.svg islande
{{Lang-it}} itale {{{1}}} {{it}} itale {{Flag-it}} Lang-it.gif itale
{{Lang-ja}} japane {{{1}}} {{ja}} japane {{Flag-ja}} Flago-de-Japanio.svg japane
{{Lang-ka}} kartvele {{{1}}} {{ka}} kartvele {{Flag-ka}} Flago-de-Kartvelio.svg kartvele
{{Lang-kg}} konge {{{1}}} {{kg}} konge {{Flag-kg}} Lang-kg.gif konge
{{Lang-kjh}} ĥakase {{{1}}} {{kjh}} ĥakase    
{{Lang-kk}} kazaĥe {{{1}}} {{kk}} kazaĥe {{Flag-kk}} Flago-de-Kazaĥio.svg kazaĥe
{{Lang-kl}} gronlande {{{1}}} {{kl}} gronlande    
{{Lang-km}} kmere {{{1}}} {{km}} kmere    
{{Lang-kn}} kanare {{{1}}}        
{{Lang-ko}} koree {{{1}}} {{ko}} koree {{Flag-ko}} Lang-ko.gif koree
{{Lang-kw}} kornvale {{{1}}}        
{{Lang-la}} latine {{{1}}} {{la}} latine {{Flag-la}} Flag of the Vatican City.svg latine
    {{lb}} luksemburge {{Flag-lb}} Flago-de-Luksemburgio.svg luksemburge
    {{lld}} ladine    
{{Lang-ln}} lingale {{{1}}}        
{{Lang-lt}} litove {{{1}}} {{lt}} litove {{Flag-lt}} Flago-de-Litovio.svg litove
{{Lang-lua}} lube {{{1}}}        
{{Lang-lv}} latve {{{1}}} {{lv}} latve {{Flag-lv}} Flago-de-Latvio.svg latve
{{Lang-mk}} makedone {{{1}}} {{mk}} makedone {{Flag-mk}} Flago-de-Makedonio.svg makedone
{{Lang-ml}} malajalame {{{1}}}        
{{Lang-mn}} mongole {{{1}}}        
{{Lang-mnc}} manĉure {{{1}}}        
    {{mt}} malte    
{{Lang-my}} birme {{{1}}}        
{{Lang-naq}} Name {{{1}}} {{naq}} Name    
{{Lang-nb}} bukmole {{{1}}}        
{{Lang-ne}} nepale {{{1}}} {{ne}} nepale    
{{Lang-nl}} nederlande {{{1}}} {{nl}} nederlande {{Flag-nl}} Lang-nl.gif nederlande
{{Lang-nn}} novnorvege {{{1}}}        
{{Lang-no}} norvege {{{1}}} {{no}} norvege {{Flag-no}} Flago-de-Norvegio.svg norvege
{{Lang-non}} norene {{{1}}}        
{{Lang-nr}} sud-ndebele {{{1}}} {{nr}} sud-ndebele    
{{Lang-nso}} pede {{{1}}} {{nso}} pede    
{{Lang-oc}} okcitane {{{1}}} {{oc}} okcitane    
{{Lang-os}} osete {{{1}}}        
{{Lang-pa}} panĝabe {{{1}}} {{pa}} panĝabe    
{{Lang-pap}} papiamente {{{1}}} {{pap}} papiamente    
{{Lang-pi}} palie {{{1}}} {{pi}} palie    
{{Lang-pl}} pole {{{1}}} {{pl}} pole {{Flag-pl}} Flago-de-Pollando.svg pole
{{Lang-pms}} piemonte {{{1}}} {{pms}} piemonte    
{{Lang-ps}} paŝtoe {{{1}}}        
{{Lang-pt}} portugale {{{1}}} {{pt}} portugale {{Flag-pt}} Lang-pt.gif portugale
{{Lang-qu}} keĉue {{{1}}}        
    {{rm}} romanĉe    
{{Lang-ro}} rumane {{{1}}} {{ro}} rumane {{Flag-ro}} Flago-de-Rumanio.svg rumane
{{Lang-ru}} ruse {{{1}}} {{ru}} ruse {{Flag-ru}} Lang-ru.gif ruse
{{Lang-sa}} sanskrite {{{1}}}        
{{Lang-sah}} jakute {{{1}}} {{sah}} jakute    
{{Lang-san}} sanskrite {{{1}}}        
{{Lang-sco}} skote {{{1}}} {{sco}} skote    
{{Lang-sd}} sinde {{{1}}}        
{{Lang-si}} sinhale {{{1}}}        
{{Lang-sk}} slovake {{{1}}} {{sk}} slovake {{Flag-sk}} Flago-de-Slovakio.svg slovake
{{Lang-sl}} slovene {{{1}}} {{sl}} slovene {{Flag-sl}} Flago-de-Slovenio.svg slovene
    {{slo}} slovianske    
{{Lang-so}} somale {{{1}}} {{so}} somale {{Flag-so}} Flago-de-Somalio.svg somale
{{Lang-sq}} albane {{{1}}} {{sq}} albane {{Flag-sq}} Lang-sq.gif albane
{{Lang-sr}} serbe {{{1}}} {{sr}} serbe    
{{Lang-ss}} svazie {{{1}}} {{ss}} svazie    
{{Lang-st}} sote {{{1}}} {{st}} sote    
{{Lang-sv}} svede {{{1}}} {{sv}} svede {{Flag-sv}} Lang-sv.gif svede
{{Lang-sw}} svahile {{{1}}} {{sw}} svahile {{Flag-sw}} Lang-sw.gif svahile
{{Lang-szl}} silezia-pole {{{1}}}        
{{Lang-ta}} tamile {{{1}}}        
{{Lang-te}} telugue {{{1}}}        
{{Lang-th}} taje {{{1}}} {{th}} taje {{Flag-th}} Flago-de-Tajlando.svg taje
{{Lang-tl}} tagaloge {{{1}}} {{tl}} tagaloge    
{{Lang-tn}} cvane {{{1}}} {{tn}} cvane {{Flag-tn}} Lang-tn.gif cvane
    {{tpi}} tokpisine    
{{Lang-tr}} turke {{{1}}} {{tr}} turke {{Flag-tr}} Lang-tr.gif turke
{{Lang-ts}} conge {{{1}}} {{ts}} conge    
{{Lang-tt}} tatare {{{1}}} {{tt}} tatare    
{{Lang-tyv}} tuve {{{1}}} {{tyv}} tuve    
{{Lang-udm}} udmurte {{{1}}} {{udm}} udmurte    
{{Lang-uk}} ukraine {{{1}}} {{uk}} ukraine    
{{Lang-ur}} urdue {{{1}}}        
{{Lang-uz}} uzbeke {{{1}}} {{uz}} uzbeke {{Flag-uz}} Flago-de-Uzbekio.svg uzbeke
{{Lang-ve}} Vende {{{1}}} {{ve}} Vende    
{{Lang-vi}} vjetname {{{1}}} {{vi}} vjetname {{Flag-vi}} Flago-de-Vjetnamio.svg vjetname
{{Lang-vo}} volapuke {{{1}}} {{vo}} volapuke    
{{Lang-wa}} valone {{{1}}} {{wa}} valone    
{{Lang-xal}} kalmuke {{{1}}} {{xal}} kalmuke    
{{Lang-xh}} kose {{{1}}} {{xh}} kose    
{{Lang-xvn}} vandale {{{1}}}        
{{Lang-yi}} jide {{{1}}}        
{{Lang-zh}} ĉine {{{1}}} {{zh}} ĉine {{Flag-zh}} Lang-zh.gif ĉine
{{Lang-zu}} zulue {{{1}}} {{zu}} zulue    

Se vi havas demandon pri ĉi tiu ŝablono, tiam vi povas demandi en la ŝablonprojekta diskutejo. La Intervikiaj ligiloj estu metataj al Vikidatumoj. (Vidu Helpopaĝon pri tio.)