Diskuto:Afŝana

Mi komprenas ke temas pri malgrava artikolo, sed mi kreis ĝin por bluigi ruĝan ligilojn kiu aperas aŭtomate en la tabelo de artikolo Aviceno. Mi ne trovis alilingvajn artikolon, do mi ne povas ligigi ĝin.--kani (diskuto) 20:08, 8 jul. 2017 (UTC)

Tute en ordo. Mi tamen aldonas ŝablonon pri artikola ĝermeco, kaj aldonas la araban nomon. Pri la latinliteraj variaĵoj Afŝana, Afŝona aŭ Afŝena: Ĉar la tre kutima araba latinliterigo laŭ sistemo DMG uzas la formon Afšana, mi kredas utile preferi la variaĵon kun centra vokalo "a". Ĉiukaze la aliaj variaĵoj alidirektigu la la artikoleto. 14:11, 31 okt. 2017 (UTC)ThomasPusch (diskuto)

Cetere, estas artikoloj pri la loko en la uzbeka, taĝika, ĉecena kaj rusa, sub la vikidatuma kodo Q4072887. Mi ligas la tekston al tiuj kvar lingvoversioj, kaj konatuloj pri la uzbeka kaj rusa (la versioj en la taĝika kaj ĉecena estas nur miniaturaj ĝermoj) povus iomete pliampleksigi ĝin... ThomasPusch (diskuto) 14:19, 31 okt. 2017 (UTC)