Esperanto. La Ĉiutaga Vivo

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Saltu al: navigado, serĉo
Ĉi tiu artikolo estas verkita en Esperanto-Vikipedio kiel la unua el ĉiuj lingvoj en la tuta Vikipedia projekto.
Esperanto
La Ĉiutaga Vivo
Esperanto  La Ĉiutaga Vivo
Aŭtoro diversaj
Eldonjaro 1907
Urbo Antverpeno
Eldoninto J. Van Hille-De Backer
Paĝoj 128
v  d  r
Information icon.svg

Esperanto. La Ĉiutaga Vivo, estas unu el la unuaj presitaj Esperanto-lernolibroj en Belgujo. Ĝi samtempe estis destinata kaj por nederlandlingvanoj kaj por franclingvanoj. Ĝi kombinas la metodon de Nicolas Gouïn Dufief kaj direktan metodon. Estas ankaŭ dua eldono kun la lingvoj Esperanto - angla - germana. Certe verkita kun zorgo kaj pedagogia scio, nuntempe la libro antaŭ ĉio gravas el la vidpunkto de la historio de Esperanto.

Krom gramatikaĵoj kaj ekzercoj la libro entenas 30-paĝan vortareton Esperanto-franca-nederlanda.

En la libro la jaro de la eldono ne estas indikita. Ĉar de Amatus van der Biest-Andelhof aperis recenzo en la revuo Belga Sonorilo de la 7-a de aprilo 1907, la dato de la apero de la lerno-libro verŝajne estas 1907 [1] aŭ antaŭe.

Pri la aŭtoroj, Adolf Finet kaj Frans Swagers, iom estas menciata en Vikipedio. Frans Swagers Esperante ankaŭ verkis la kanton "Samideana trinkkanto" laŭ la kantaro Ni Kantu kaj Deklamu!. Lernolibroj por franca, germana kaj angla de Swagers laŭ la Gouïn-metodo aperis ĝis la 1940-aj jaroj.

Vidu ankaŭ[redakti | redakti fonton]

Eltiraĵoj[redakti | redakti fonton]

Referencoj[redakti | redakti fonton]

  1. Tio estas konfirmata de Bibliografio de Internacia Lingvo nro 2829 p. 278, kiu ankaŭ mencias duan eldonaĵon de 1908. Fakte tiu ĉi koncernas lernolibro por angla- kaj por germana-lingvanoj

Eksteraj ligiloj[redakti | redakti fonton]