Ferenc Boros

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Jump to navigation Jump to search

BOROS Ferenc (boroŝ) [pseŭdnimoj: Balogh András, Boros Endre] estis rumanuja hungara tradukisto, verkisto naskita en Nadjvarado la 3-an de aprilo 1908 kaj mortinta en Oradea la 30-an de junio 1963.

Biografio[redakti | redakti fonton]

Ferenc Boros post la fino de Gojdu Líceum en sia naskiĝurbo studis en la reformita teologio de Kluĵo. Li gajnis konkurson per novelo Túl a falon en Havi Szemle (1944). Ekde 1950 li estis la sekretario de la Fáklya, pli poste korektisto de la ĵurnalo. Li publikis en Utunk kaj en antologioj. Li tradukis la teatraĵon Camera fierbinte (Forró kamra) de Alexandru Ion Ştefănescu.

Verkoj[redakti | redakti fonton]

  • Vásárfia, rakontoj, Bk., 1949.

Tradukaĵoj[redakti | redakti fonton]

  • I. Istrati: Jó úton, elb. [Balogh András néven], Bk., 1952;
  • C. Petrescu: Sötét évek, r., Bk., 1956;
  • C. Petrescu: Apostol, r., Bk., 1957;
  • C. Teodoru: Oroszlánrész, Nagyvárad, 1960;
  • I. G. Destelnica: Édesapja rózsaszála [Boros Endre néven], Nagyvárad, 1960;
  • M. Leonard: A Horváth-nemzetség [Boros Endre néven], Nagyvárad [1961?];
  • I. Ghica: Hajdani erkölcsök, Bk., 1963;
  • V. Silvestru: A haragos búzaszem, bábjáték, Nagyvárad, 1963.

Fontoj[redakti | redakti fonton]