Franjo Modrijan

El Vikipedio, la libera enciklopedio
(Alidirektita el Fr. MODRIJAN)
Franjo Modrijan
Persona informo
Lingvoj Esperanto
Ŝtataneco Slovenio
Okupo
Okupo esperantisto
vdr

Franjo MODRIJAN estis slovena esperantisto kaj profesoro. Li gvidis ISOSEK-kursojn, originale verkis kaj tradukis el la slovena.

Verkoj[redakti | redakti fonton]

  • Fabeloj. Arkivigite je 2017-01-15 per la retarkivo Wayback Machine Paris: Espero Katolika, [ĉ. 1925]. 30 paĝoj.
    • Citaĵo
       Tre bela kaj bona infanlegaĵo. Dum sonĝo knabineto vidas ĉiujn personojn el sia fabelaro, kiuj deziras amuzi ŝin. Agrabla rakonto kun bona stilo. Dankon meritas Espero Katolika pro la eldonado de tiaj bonaj, malmultekostaj libretoj. 
      — Aŭstria Esperantisto n062 (feb 1930)
    • Citaĵo
       Belega infanlegajo. — Knabineto konatiĝas dum sonĝo kun ĉiuj la personoj de sia fabellibro, kiuj venis por ŝin amuzi. La rakonto estas agrabla kaj la stilo plej pura. Rekomendinda libreto 
      — Belga esperantisto n177 (nov 1929)
  • Elementoj latinaj en Esperanto. Ljubljana: Esperanto-Klubo, 1930. 46 paĝoj.

Tradukaĵo[redakti | redakti fonton]

  • Ferdo DELAK: Servisto Jernej kaj lia rajto (Hlapec Jernej in njegova pravica), dramo kolektiva laŭ la samnoma rakonto de Ivan Cankar kun ilustraĵoj de Ljubivoj Ravnikar. Ljubljana: Esperanto-Klubo, 1936. 26 paĝoj.