Listo de hungaraj loknomoj kun "vásárhely"
Aspekto
La hungara nomparto vásárhely signifas "bazarejo" aŭ "bazar-loko". Pluraj loknomoj en la iama Hungara reĝlando enhavas tiun ĉi parton.
Pro la disdivido de Hungario en 1919 parto el la lokoj nun situas en Kroatio (iam aŭtonoma reĝlando en la hungara regno), Rumanio, Serbio aŭ Slovakio. Tie la alilingva nomo parte uzas la radikojn "trh" resp. "târg", kiuj same signifas "bazaro".
Atentu, ke Vásárhely estas ankaŭ kutima familia nomo en Hungario.
Hungara nomo | alia nomo | nuna lando | regiono |
---|---|---|---|
Drávavásárhely | Nedelišće | Kroatio | distrikto Međimurje |
Erdővásárhely | Oşorhel | Rumanio | Transilvanio, distrikto Cluj |
Fugyivásárhely | Oşorhei | Rumanio | Transilvanio, distrikto Bihor |
Gyerővásárhely | Dumbrava (Cluj) | Rumanio | Transilvanio, distrikto Cluj |
Hódmezővásárhely | Hungario | Csongrád | |
Kézdivásárhely | Târgu Secuiesc | Rumanio | Transilvanio, distrikto Covasna |
Kisvásárhely | Hungario | Zala | |
Marosvásárhely | Târgu Mureș | Rumanio | Distrikto Mureș |
Somlóvásárhely | Mogentianae | Hungario | Veszprém |
Torontálvásárhely | Debeljaĉa | Serbio | Vojvodino |
Vásárhely | Trhovište | Slovakio | distrikto Michalovce |
Zsilvásárhely | Târgu Jiu | Rumanio | Transilvanio, distrikto Gorj |