Reunia kreola lingvo

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Salti al navigilo Salti al serĉilo
Reunia kreola lingvo
Kréol Rénioné
Parolata en Reunio
Parolantoj 600 000
Denaskaj parolantoj 555 000 (1987)
Skribo latina
Lingvistika klasifiko
kreola lingvo surbaze de la franca
Lingvaj kodoj
Lingvaj kodoj
  ISO 639-3 rcf
  SIL rcf
  Glottolog reun1238
Angla nomo Réunion Creole
Franca nomo créole réunionnais
Information icon.svg
vdr
La homa korpo en la reunia

La Reunia kreola lingvo estas kreola lingvo surbaze de la franca lingvo parolata de reunianoj, en Reunio kaj en la reunia diasporo.

Leksika ekzemplo[redakti | redakti fonton]

La Patro nia en la reunia:[1]

Aou, nout Papa dann syèl
Amont vréman kisa ou lé
Fé kler bard'zout out royom
Fé viv out volonté,
Partou toultan parèy dann syèl
Donn anou zordi zourpouzour
Nout manzé pou la vi.
Pardonn anou le tor nou la fé
Kom nou osi ni pardonn lézot.
Lès pa nou anmay anou dann tantasyon
Mé tir anou dann malizé.

Bibliografio[redakti | redakti fonton]

  • Alain Armand: Dictionnaire Kréol Rénioné/Français, Ocean Editions, 1987. ISBN 2-907064-01-0
  • Daniel Baggioni: Dictionnaire Creole Reunionnais/Français, Azalées Éditions, 1990. ISBN 2-908127-00-9
  • Gillette Staudacher-Valliamee: Créole Réunionnais de poche, Assimil, 2010. ISBN 978-2-7005-0488-0

Referencoj[redakti | redakti fonton]

  1. BUSSI, Michel. (2013) “53”, Ne lâche pas ma main, ‑a eldono (france), Éditions France Loisir, p. 460. ISBN 978-2-298-07905-0.

Vidu ankaŭ[redakti | redakti fonton]

Eksteraj ligiloj[redakti | redakti fonton]