Umhlanga (ceremonio)

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Por the town north of Durban, vidu la paĝon Umhlanga, KwaZulu-Natal.
Virino ĉe la danca ceremonio.

Umhlanga [um̩ɬaːŋɡa] ceremonio, estas ĉiujara Svazia evento kiu okazas fine de Aŭgusto aŭ komence de Septembro. En Svazilando, dekoj de miloj de fraŭlaj virinoj kaj senbebaj svazi-knabinoj kaj virinoj vojaĝas de la diversaj ĉefdomoj al la Ludzidzini Reĝa Vilaĝo por partopreni en la ok-taga evento. La junaj, fraŭl-virinoj ariĝis en virina aĝo-regimentoj; la familioj de knabinoj kiuj estas gravedaj sen edziĝo devas doni bovinon kiel puno.[1]

Sud-Afriko[redakti | redakti fonton]

Umkhosi woMhlanga en Nongoma, Sud-Afriko.

En Sud-Afriko, la ceremonio estas konata kiel Umkhosi woMhlanga, kaj okazas ĉiun jaron en septembro ĉe la Enyokeni Reĝa Palaco en Nongoma Enyokeni, KwaZulu-Natal. La knabinoj venas el ĉiuj partoj de Zululando, kaj en lastatempaj jaroj estas ankaŭ pli malgrandaj grupoj de Svazilando, tiel kiel pli da foraj lokoj kiel Bocvano kaj Pondolando.

Ĉiuj knabinoj estas postulitaj havi virgecan teston antaŭ ol oni permesu al ili partopreni en reĝa danco. En lastatempaj jaroj la testa praktiko estas demandita. La knabinoj portas tradiciajn vestojn, inkluzivas bidajn vestojn, izigege, izinkuluba kaj imintŝa kiu montras iliajn fundojn. Ili ankaŭ portas maleolringojn, braceletojn, kolĉenojn kaj buntajn skarpojn. Ĉiuj skarpoj havas almetaĵojn de malsamaj koloroj, kiuj indikas ĉu aŭ ne la knabino estas fianĉiĝinta.

Kiel parto de la ceremonio, la junaj virinoj dancas nud-bruste por ilia reĝo kaj ĉiu junulino portas longan kanon, kiu estas tiam deponita kiel ili alproksimiĝas la reĝon.[2] La knabinoj prizorgas elekti nur la plej longan kaj plej fortan kanon kaj tiam porti ilin altegiĝanta super iliaj kapoj en malrapida procesio supre la monteto al Enjokeni Palaco.[3] La procesio estas gvidita de la ĉefa Zulua princino, kiu prenas eminentan rolon dum la festo.[3] Se la kano rompiĝas antaŭ la knabino atingas tiun punkton, tio estas konsiderita signo ke la knabino jam estas sekse aktiva.[2]

En pasintaj jaroj, la evento estis ĉeestita de eksa Prezidanto de Sud-Afriko, Jakobo Zuma (li mem Zulua) kaj eksa Ĉefministro de KwaZulu-Natal, Zweli Mkhize.[4]

Princino Siĥanjiso Dlamini (centro), dancanta ĉe Umhlanga, 2006. Ŝi portas ruĝan pluman kronon, distinganta ŝin kiel reĝa virino.
La 2006 Kandanco en Lobambo.

Preparoj[redakti | redakti fonton]

La dato de la ceremonio estas enhorarigita rigardante la fazojn de la luno. Unufoje la luno atingas plenan stadion, la ceremonio komencas. Preparoj ankaŭ inkluzivas trovi lokojn kie ĉi tiuj junaj knabinoj dormos, kaj porti sanajn manĝojn, organizante transportadon de iliaj respektivaj lokoj al la reĝa kraal. De koncernata nivelo, la koncernato elektas kvar fidindajn virojn kiuj gvidos la junan grupon de knabinoj de tiu koncernato. Se kriza situacio ekestiĝas, du el la viroj kiuj estas akompanantaj ĉi tiujn knabinojn gvidos ilin malantaŭe hejmen por raporti la situacion. De fruaj tagoj la knabinoj komencas praktiki tradiciajn kantojn kaj tradiciajn dancojn.

Modernaj ŝanĝoj[redakti | redakti fonton]

En pli fruaj tempoj, la knabinoj kutimis dormi ekstere en malferma spaco; hodiaŭ ili dormas en tendoj. Hodiaŭ ili estas ankaŭ transportitaj per kamionoj anstataŭ piediri longajn distancojn portante la kanojn. Oni uzas mikrofonojn por komenci kantojn kaj anonci kiu kanto estos kantita. La Interreto, socia amaskomunikilaro, radiaj stacioj kaj televidaj kanaloj estas nun uzitaj por anonci la daton en kiu la ceremonio komencos.

Referencoj[redakti | redakti fonton]

  1. Arkivita kopio (Julio 2000). Arkivita el la originalo je 2009-08-28. Alirita 2024-01-18.
  2. 2,0 2,1 Steven Dubin [1] p. 61 ISBN=978-1-4314-0737-8
  3. 3,0 3,1 [2] Arkivigite je 2013-07-19 per la retarkivo Wayback Machine arkivita la 19an de Julio 2013.
  4. [3]