Ŝablono:Budhisma termino
[antaŭrigardi] [redakti] [historio] [renovigi]
Dokumentado
Ĉi tiu ŝablono kreas informkeston pri budhisma termino.
Uzado
- Mallonga varianto
{{Budhisma termino
|eo =
|pi =
|sa =
|zh =
|ja =
}}
- Longa varianto
{{Budhisma termino
|titolo=
|eo=
|pi=
|sa=
|vi=
|zh=
|mn=
|my=
|ja=
|ko=
|th=
|bo=
|si=
}}
Parametroj
…
Ekzemploj
- Mallonga ekzemlo
| Budhisma termino | |
|---|---|
| Tradukoj de मैत्री (Maitrī) | |
| Esperante | Metao |
| Palie | मेत्ता (Mettā) |
| Sanskrite | मैत्री (Maitrī) |
| Ĉine | 慈 (Cí) |
| Japane | 慈悲 (Jihi) |
 Terminaro de Budhismo
| |
{{Budhisma termino
|eo = Metao
|pi = मेत्ता (Mettā)
|sa = मैत्री (Maitrī)
|zh = 慈 (''Cí'')
|ja = 慈悲 (''Jihi'')
}}
- Longa ekzemplo
| Budhisma termino | |
|---|---|
| Tradukoj de Prajñāpāramitā | |
| Esperante | Perfekteco de saĝo |
| Sanskrite | प्रज्ञापारमिता (Prajñāpāramitā) |
| Sinhale | ප්රඥ්ඥාව |
| Ĉine | 般若波羅蜜多 (Bōrěbōluómìduō) |
| Japane | 般若波羅蜜多 (Hannyaharamitta) |
| Koree | 반야바라밀다 (Banyabaramilda) |
| Mongole | Төгөлдөр билгүүн |
| Tibete | ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ (shes rab kyi pha rol tu phyin pa) |
| Birme | ပညာပါရမီတ [pjɪ̀ɴɲà pàɹəmìta̰] |
| Taje | ปรัชญาปารมิตา |
| Vjetname | Bát-nhã-ba-la-mật-đa |
| Terminaro de Budhismo
| |
{{Budhisma termino
|titolo=Prajñāpāramitā
|eo=Perfekteco de saĝo
|sa=प्रज्ञापारमिता (''Prajñāpāramitā'')
|vi=Bát-nhã-ba-la-mật-đa
|zh=般若波羅蜜多 (''Bōrěbōluómìduō'')
|mn=Төгөлдөр билгүүн
|my=ပညာပါရမီတ [pjɪ̀ɴɲà pàɹəmìta̰]
|ja=般若波羅蜜多 (''Hannyaharamitta'')
|ko=반야바라밀다 (''Banyabaramilda'')
|th=ปรัชญาปารมิตา
|bo=་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་<br>(''shes rab kyi pha rol tu phyin pa'')
|si=[[:si:ප්රඥ්ඥාව (බුදු දහම)|ප්රඥ්ඥාව]]
}}
| Se vi havas demandon pri ĉi tiu ŝablono, tiam vi povas demandi en la ŝablonprojekta diskutejo. La Intervikiaj ligiloj estu metataj al Vikidatumoj. (Vidu Helpopaĝon pri tio.) |
|
|