Fabloj de Ezopo

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Saltu al: navigado, serĉo
Detalo de la 13ajarcenta Fontana Maggiore en Perugia kun bildoj de la fabloj La lupo kaj la gruo kaj la lupo kaj la ŝafo
Kovrilpaĝo de 50 fabloj de Ezopo, tr: Nakagaiko K. Eld: Japana Esperanta Librokooperativo, sen eldonjaro

EZOPO (greke ΑΙΣΟΠΟΣ, latine ÆSOPUSAESOPUS) antikva greka poeto, verkis fablojn kaj parabolojn, la plej famajn de la kultura tradicio de Eŭropo. Oni supozas ke li vivis inter 620 kaj 560 a.K. Kalman Kalocsay brile redonis multajn en sia Ezopa saĝo. Lia plej konata verko kutime nomiĝas Fabloj de Ezopo.

La Fabloj de Ezopo konserviĝis dum longa tempo nur en proza formo per buŝa pludonado de la popolo. Kolektadon de la ezopaj fabloj laŭdire ununafoje entreprenis Demetrios Falereo (Phalereus) ĉirkau -300. La diversaj kolektoj de ezopaj fabloj, kiuj konserviĝis ĝis nia tempo, estas parte malfruaj prozaj transformoj de prilaboraĵoj de Babrioso en korusaj jamboj, parte produktitaj en retorikaj lernejoj en plej diversaj tempoj kaj kvalitoj.

Tradukoj kaj transmitoj[redakti | redakti fonton]

En greka[redakti | redakti fonton]

En latino[redakti | redakti fonton]

En aliaj lingvoj[redakti | redakti fonton]

Porinfane[redakti | redakti fonton]

Teatre[redakti | redakti fonton]

Listo[redakti | redakti fonton]

Referencoj[redakti | redakti fonton]

  • Anthony, Mayvis, 2006. "The Legendary Life and Fables of Aesop". Toronto: Mayant Press.
  • Temple, Olivia; Temple, Robert (tradukistoj), 1998. Aesop, The Complete Fables, New York: Penguin Classics. (ISBN 0-14-044649-4)
  • Perry, Ben E. (editor), 1965. Babrius and Phaedrus, (Loeb Classical Library) Cambridge: Harvard University Press, 1965. English translations of 143 Greek verse fables by Babrius, 126 Latin verse fables by Phaedrus, 328 Greek fables not extant in Babrius, and 128 Latin fables not extant in Phaedrus (including some medieval materials) for a total of 725 fables.
  • Handford, S. A., 1954. Fables of Aesop. New York: Penguin.
  • Rev. Thomas James M.A., (Ill. John Tenniel), Aesop's Fables: A New Version, Chiefly from Original Sources, 1848. John Murray. (inkludas multajn bildojn)
  • Bentley, Richard, 1697. Dissertation upon the Epistles of Phalaris... and the Fables of Æsop. London.
  • Caxton, William, 1484. The history and fables of Aesop, Westminster. Modern reprint edited by Robert T. Lenaghan (Harvard University Press: Cambridge, 1967).

Plia legado[redakti | redakti fonton]

Eksteraj ligiloj[redakti | redakti fonton]