Höslwang situas en la regiono de sudorienta Bavario en la historia-kultura regiono Chiemgau, ĉirkaŭ 12 km for de la Chiemsee. La distanco al Rosenheim estas 22 km, al Wasserburg am Inn 19 km, al Bad Endorf 7 km, al Prien am Chiemsee 14 km kaj al Traunstein 30 km. La plej proksima stacidomo estas en Bad Endorf. Höslwang estas laŭ enketo de Shell-Solar AG kaj de la germana meteologia servo la germana vilaĝo, en kiu la suno brilas dum la plej multaj tagoj.
