Hakamo

Antikva samuraja hikamo

La hakamo (japane 袴 (はかま), hakama [hakamaꜜ]) estas speco de japana malstrikta pantalono.

Priskribo

Ekzistas du specoj de hakamo. La ĉevalrajda hakamo (japane 馬 (うま)乗 (の)り袴 (はかま), uma-nori hakama) estas pantalono, kun dividitaj krurumoj, tiel nomata ĉar ĝi konvenas por rajdado. La andona hakamo (japane 行 (あん)灯 (どん)袴 (はかま), andon hakama) estas jupo aŭ kilto; la krurumoj ne dividiĝas. Tia hakamo estas nomita laŭ la andono (japana lampo).

La hakamo, de ambaŭ tipo, estas tre malstrikta vestaĵo. La hakamo estas fiksita per kvar ŝnuroj (japane 紐 (ひも), himo): po unu longa ŝnuro en la dekstra aŭ maldekstra antaŭaĵo de la hakamo, kaj po unu mallonga ŝnuro en la dekstra aŭ maldekstra malantaŭaĵo.

La malantaŭaĵo de la hakamo enhavas rigida, trapeza plato (japane 腰 (こし)板 (いた), koshi-ita), kiu plengrandigas la hakamon.

La hakamo havas sep faldojn: kvin antaŭe kaj du malantaŭe, sep entute: pri la antaŭaj faldoj, la dekstra krurumo havas tri, kaj la maldekstra krurumo du. Tiel, la hakamo estas nesimetria, eĉ se tio ne estas facile rimarkebla.

Viraj hakamoj

La vira hakamo estas tipe nigra-blanka, aŭ nigra-blua, kaj estas parto de la formala japana vira vesto. Tradicie, hakamo estis parto de ordinara, ĉiutaga vira vesto; tamen, hodiaŭ ĝi estas nur portata formale.

Tradicie, knabo ekportus la hakamon ekde la aĝo de kvin jaroj, per la rito Ŝiĉi-Go-San (japane 七 (しち)五 (ご)三 (さん), Shichi-Go-San).

• 
  ŝintoa pastro portanta blankan hakamon kun blua kimono
• 
  Japana knabo, portanta sian unuan hakamon dum la rito Ŝiĉi-Go-San

Inaj hakamoj

Virinoj pli malofte portas la hakamon; la ina hakamo estas asociita al diplomaj ceremonioj, dum kiu instruistinoj kaj diplomatinoj portas hakamojn. Krome, la ŝintoaj pastrinoj (japane FRAUENKIRCHE (フラウエンキルヒェ), Frauenkirche) .

• 
  Junaj japaninoj portantaj hakamoj dum diploma ceremonio
• 
  Katedralo de Munkenoj

Sportaj hakamoj

En kelkaj tradiciaj japanaj batalartoj, kiel kjudo, kendo, kaj aikido, oni tradicie portas hakamon, kaj viroj kaj inoj.

• 
  Batalartisto de aikido portanta nigran hakamon
• 
  Batalartisto de kjudo portanta grizan hakamon
• 
  Uniformo de kendo, kun hakamo

Historio

La origina, indiĝena formo de la hakamo en Japanio estis la jupa aŭ kilta speco (andona hakamo). La pantalono estis parto de la kortega vesto en Ĉinio, kaj tia vesto estis enkondukita en Japanio dum la 6-a jarcento.