Barata nacia kalendaro: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio]

← Iru al antaŭa ŝanĝo Iru al sekvanta ŝanĝo →

Enhavo forigita Enhavo aldonita

Enteksta

Kiel registrite je 06:48, 29 jun. 2011

La Barata nacia kalendaro - angle Indian national calendar, hindie भारतीय राष्ट्रीय कैलेंडर - estas la oficiale uzata kalendaro en Barato. Ĝi uziĝas, kune kun la gregoria kalendaro, ekzemple fare de la registara komunikilo The Gazette of India, fare de novaĵelsendoj de la ŝtata radiofonia stacio All India Radio, kaj fare de kalendaroj kaj komunikaĵoj eldonataj per la registaro de Barato.

Kalendara strukturo

	Monato (hindie)	Monato (marate)	Monato (tamile/தமிழ்)	Nombro da tagoj	Komenca dato laŭ la gregoria kalendaro	Tropika Zodiako (latine)
1	चैत्र (Cait)	चैत्र (Caitr)	சித்திரை (Ĉitirai)	30/31	21/22-a de marto	Aries
2	बैसाख (Baisaĥa)	वैशाख (Vaiŝaĥa)	வைகாசி (Vaikasi)	31	21-a de aprilo	Taurus
3	जेठ (Ĝeth) aŭ ज्येष्ठ (Ĝjeŝth)	ज्येष्ठ (Ĝjeŝth)	ஆனி (Ani)	31	22-a de majo	Gemini
4	आसाढ़ (Aŝarh) aŭ आषाढ (Aŝadh)	आषाढ (Aŝadh)	ஆடி (Adi)	31	22-a de junio	Cancer
5	सावन (Savan)		ஆவணி (Avani)	31	23-a de julio	Leo
6	भादों (Bhado)	भाद्रपद	புரட்டாசி (Purratasi)	31	23-a de aŭgusto	Virgo
7	अश्विन् (Aŝvin)	अश्विन् (Aŝvin)	ஐப்பசி (Aijpasi)	30	23-a de septembro	Libra
8	कार्तिक (Kartik)	कार्तिक (Kartik)	கார்த்திகை (Karthigai)	30	23-a de oktobro	Scorpio
9	Margŝiŝ		மார்கழி (Margazhi)	30	22-a de novembro	Sagitarius
10	पूस (Pus)		தை (Thai)	30	22-a de decembro	Capricorn
11	माघ (Magh)	माघ (Magh)	மாசி (Masi)	30	21-a de januaro	Aquarius
12	फागुन (Phaagun) aŭ फाल्गुन (Phalgun)	फाल्गुन (Phalgun)	பங்குனி (Panguni)	30	20-a de februaro	Pisces

Vidu ankaŭ

barataj kalendaroj

Ĉi tiu artikolo ankoraŭ estas ĝermo pri Barato.

Helpu al Vikipedio plilongigi ĝin. Se jam ekzistas alilingva samtema artikolo pli disvolvita, traduku kaj aldonu el ĝi (menciante la fonton).

@@ Linio 19: / Linio 19: @@
 |-
 | align="right" | 3
-| जेठ (Ĝeth) aŭ<br>ज्येष्ठ (Ĝjeŝth) || ज्येष्ठ (Ĝjeŝth) || ஆனி (Ani) || 31 || 22-a de majo || [[Ĝemeloj (konstelacio)|Gemini]]
+| जेठ (Ĝeth) aŭ<br />ज्येष्ठ (Ĝjeŝth) || ज्येष्ठ (Ĝjeŝth) || ஆனி (Ani) || 31 || 22-a de majo || [[Ĝemeloj (konstelacio)|Gemini]]
 |-
 | align="right" | 4
-| आसाढ़ (Aŝarh) aŭ<br>आषाढ (Aŝadh) || आषाढ  (Aŝadh) || ஆடி (Adi) || 31 || 22-a de junio || [[Kankro (konstelacio)|Cancer]]
+| आसाढ़ (Aŝarh) aŭ<br />आषाढ (Aŝadh) || आषाढ  (Aŝadh) || ஆடி (Adi) || 31 || 22-a de junio || [[Kankro (konstelacio)|Cancer]]
 |-
 | align="right" | 5
@@ Linio 46: / Linio 46: @@
 |-
 | align="right" | 12
-| फागुन (Phaagun) aŭ<br>फाल्गुन (Phalgun) || फाल्गुन (Phalgun) || பங்குனி (Panguni) || 30 || 20-a de februaro || [[Fiŝoj (konstelacio)|Pisces]]
+| फागुन (Phaagun) aŭ<br />फाल्गुन (Phalgun) || फाल्गुन (Phalgun) || பங்குனி (Panguni) || 30 || 20-a de februaro || [[Fiŝoj (konstelacio)|Pisces]]
 |}
 <!--
@@ Linio 88: / Linio 88: @@
 [[af:Indiese kalender]]
-[[bn:শকাব্দ]]
 [[be-x-old:Індыйскі нацыянальны каляндар]]
+[[bn:শকাব্দ]]
 [[br:Deiziadur broadel India]]
 [[cs:Indický národní kalendář]]
@@ Linio 98: / Linio 98: @@
 [[es:Shaka Samvat]]
 [[fa:گاه‌شماری ملی هند]]
+[[fi:Intialainen ajanlasku]]
 [[fr:Calendrier national indien]]
-[[fy:Yndiaaske kalinder]]
 [[fur:Calendari nazionâl indian]]
+[[fy:Yndiaaske kalinder]]
 [[gl:Shaka Samvat]]
 [[gu:રાષ્ટ્રીય પંચાંગ]]
+[[he:לוח השנה ההינדי]]
 [[hi:भारतीय राष्ट्रीय कैलेंडर]]
 [[id:Kalender Saka]]
 [[it:Calendario nazionale indiano]]
+[[ja:インド国定暦]]
-[[he:לוח השנה ההינדי]]
 [[jv:Kalèndher Saka]]
 [[ml:ശകവർഷം]]
 [[nl:Indiase kalender]]
-[[ja:インド国定暦]]
 [[no:Indisk nasjonalkalender]]
 [[pl:Indyjski kalendarz narodowy]]
 [[pt:Calendário nacional indiano]]
 [[ru:Единый национальный календарь Индии]]
-[[simple:Indian national calendar]]
 [[sh:Indijski nacionalni kalendar]]
+[[simple:Indian national calendar]]
 [[su:Kalénder nasional India]]
-[[fi:Intialainen ajanlasku]]
 [[sv:Sakakalendern]]
 [[ta:இந்தியத் தேசிய நாட்காட்டி]]