Zoltán Somlyó: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio]

← Iru al antaŭa ŝanĝo Iru al sekvanta ŝanĝo →

Enhavo forigita Enhavo aldonita

Enteksta

Kiel registrite je 04:49, 11 jul. 2017

Zoltán SOMLYÓ [zoltAn ŝomjO], hungare Somlyó Zoltán estis hungara poeto, ĵurnalisto kaj tradukisto. Lia filo estis same poeto: György Somlyó.

Li naskiĝis, kiel Schwartz Zoltán la 22-an de junio 1882 en Alsódomboru, kiu nun estas Donja Dubrava (Međimurje), Kroatio. Li mortis la 7-an de januaro 1937 en Budapeŝto.

Biografio

Li naskiĝis en juda familio. Li frekventis mezlernejon en Nagykanizsa, poste li komencis labori, kiel ĵurnalisto en diversaj urboj. Ekde la 1920-aj jaroj li okupiĝis ankaŭ pri tradukado. Tono de liaj poemoj estis la soleco kaj malespero.

Verkoj (elekto)

Dalok a piros kendőtől a hatcsattos cipóig (Kantoj de la tuko ĝis ...) poemoj, 1902
Dél van (Estas tagmezo), poemoj, 1910
Az átkozott költő (La malbenita poeto), poemoj, 1911
Sötét baldachin (Malhela baldakeno), poemoj 1913
Végzetes verssorok (Fatalaj versoj), poemoj, 1916
A Férfi versei (Poemoj de la viro), poemoj, 1922
Tango Milonga hercegnő (Princino Tango Milonga), poemoj 1924
Válogatott versek (Elektitaj poemoj), 1953
A titkos írás (La sekreta skribo), poemoj, 1960
diversaj tradukaĵoj de Baudelaire, Guy de Maupassant, Voltaire, Jean-Jacques Rousseau

Fontoj

Hungara Vikipedio

@@ Linio 6: / Linio 6: @@
 Li naskiĝis en [[judoj|juda]] [[familio]]. Li frekventis mez[[lernejo]]n en [[Nagykanizsa]], poste li komencis labori, kiel ĵurnalisto en diversaj [[urbo]]j. Ekde la [[1920-aj jaroj]] li okupiĝis ankaŭ pri tradukado. Tono de liaj poemoj estis la soleco kaj malespero.
-== Verkoj (selekto) ==
+== Verkoj (elekto) ==
 * ''Dalok a piros kendőtől a hatcsattos cipóig'' (Kantoj de la tuko ĝis ...) poemoj, [[1902]]
 * ''Dél van'' (Estas tagmezo), poemoj, [[1910]]
@@ Linio 21: / Linio 21: @@
 * Hungara Vikipedio
+{{vivtempo|1882|1937|Somlyo Zoltan}}
-[[Kategorio:Hungaraj poetoj|Somlyó]]
-[[Kategorio:Hungaraj ĵurnalistoj|Somlyó]]
+[[Kategorio:Hungaraj poetoj]]
-[[Kategorio:Hungaraj tradukistoj|Somlyó]]
+[[Kategorio:Hungaraj ĵurnalistoj]]
-[[Kategorio:Naskiĝintoj en 1882]]
+[[Kategorio:Hungaraj tradukistoj]]
-[[Kategorio:Mortintoj en 1937]]
+[[Kategorio:Hungaraj judoj]]