Monadologio: Malsamoj inter versioj

Monadologio
Origine	La Monadologie
	La unua paĝo de la manuskripto
literatura verko
Aŭtoroj
Aŭtoro	Gottfried Wilhelm Leibniz
Lingvoj
Lingvo	franca lingvo
Eldonado
Eldondato	1720
Ĝenro	eseo
Tradukado
Tradukinto	Émile Boirac
Eldonjaro de tradukita versio	1902 (1-a eld.), 1904 (2-a eld.), 1905 (3-a eld.)
Urbo de tradukita versio	Parizo
Eldoninto de tradukita versio	Hachette
	v • d • r

[kontrolita revizio]

Enhavo forigita Enhavo aldonita

Enteksta

Kiel registrite je 18:39, 17 nov. 2021

Monadologio ^[1] (france La Monadologie) estas unu el la plej konataj filozofiaj verkoj de Gottfried Wilhelm Leibniz, verkita en 1714 kaj eldonita unuafoje en 1720.

En Esperanton Modadologio-n tradukis Émile Boirac en 1902. Ĝi estas eldonita de la franca eldonejo Hachette^[2].

En ĝi, en la formo de 90 mallongaj paragrafoj, la aŭtoro skizis la metafizikon de monadoj.

@@ Linio 15: / Linio 15: @@
 |isbn =
 |oclc =
-|tradukbildo     = [[Dosiero:EO Monadologio.pdf|page=6|200px]]
+|tradukbildo     = [[Dosiero:Leibniz - Monadologio, 1905, Boirac.pdf|page=6|200px]]
 |tradukanto = Émile Boirac
 |tradukeldonjaro = 1902 (1-a eld.), 1904 (2-a eld.), 1905 (3-a eld.)