Sveda Antologio

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Salti al navigilo Salti al serĉilo
Ĉi tiu artikolo estas verkita en Esperanto-Vikipedio kiel la unua el ĉiuj lingvoj en la tuta Vikipedia projekto.
Sveda Antologio
Sveda Antologio
Aŭtoro diversaj
Eldonjaro 1934
Urbo Stokholmo
Eldoninto Eldonejo Socialista ESPERANTO
Paĝoj 228
v  d  r
Information icon.svg

Sveda Antologio estas Esperanta antologio redaktita de Sam Jansson, Björne Backman kaj Arne Lenner. La unua 228-paĝa parto aperis en la jaro 1934 en Stokholmo ĉe Eldonejo Socialista ESPERANTO. La dua parto, paĝoj 231-432, aperis samjare.

Recenzoj[redakti | redakti fonton]

Citaĵo
 Tiu ĉi jam aperinta unua parto reprezentas la epokon inter 1850 kaj 1910, la aperonta dua parto la epokon 1910-1930. La elekto speciale favoris la verkojn, en kiuj estas io speciale sveda. Jam aperintaj verkoj ne troviĝas en la antologio, kaj ofte tradukitaj verkistoj ricevis malpli multan lokon.
La tradukoj estas tre bonaj. 
— 1934, Lingvo Libro, paĝo 35; Historio de Esperanto III, paĝo 849

ENHAVO[redakti | redakti fonton]

  • Antaŭparolo 
  • Sveda literaturo 
  • AUGUST STRINDBERG (1859-1912)
    • Stokholma birdperspektivo 
    • Por pli alta celo
    • Amo kaj greno
    • Falĉada festeno
    • Gustav Vasa
  • GUSTAF AF GEIJERSTAM (1858-1909)
    • En la arĥipelago
    • Neĝovintro
  • VICTORIA BENEDICTSSON (Ernst Ahlgren) (1850-1888)
    • Krimulo pro heredo
    • La kokino de panjo Malena
  • ANNE CHARLOTTE EDGREN-LEFFLER (1840-1892)
    • Onklino Malvina
  • VERNER VON HEIDENSTAM (1859—
    • Kristnaska kanto de la pilgrimanto
    • Domo de la memoroj
    • Facile homaj vangoj fajroruĝas
    • La nokto
    • Ĉe la preĝejo
    • Pura blanka ĉemizo
    • Inter la svedaj ŝeroj
    • Preĝo kaj promeso
    • Ĉe la limŝtono
    • Ĉe la vojfin'
  • OSCAR LEVERTIN (1862-1906)
    • Novjara kanteto mezepoka
    • Mónika
    • En la juda tombejo de Praha
    • La ĝardena vojeto
    • En Österos
    • La popolo de Nifelhem
    • La gepatra lingvo
  • PER HALLSTRÖM (1866—
    • Tragedieto
    • La islanda falko
  • ELLEN KEY (1849-1926)
    • Vivlinioj
  • SELMA LAGERLÖF (1858—)
    • La legendo pri la birdnesto
    • Onklo Ruben
    • La tombvortoj
    • La Ingmaroj
  • GUSTAV FRÖDING (1860-1911)
    • Gazelo
    • La mondo
    • Vintra kanteto
    • Al Salem
    • Kan', kan', kantu
    • La poeto Vennerbom
    • Fylgia
    • Idealismo kaj realismo
    • Devus esti steloj
    • Maljuna monto-monstro
    • Maja kanteto
    • Maŝino en malordo
  • HANS LARSSON (1862—)
    • Intencoj
  • ERIK AXEL KARLFELDT (1864-1931)
    • La prapatroj
    • Plenrajta kolero
    • Vagabondo
    • Temp' atenda
    • Ĉieliro de Profeto Elija
    • Virgulino Maria
    • Portas la nomon Sopir' la kastel'
    • Malsano
    • Gejunularo
  • PELLE MOLIN (1864-1896)
    • Danco kun urso dum Panjo atendas
  • ALBERT ENGSTRÖM (1869—)
    • La grizfoko
    • Johano
    • La malriĉulejo
  • HJALMAR SÖDERBERG (1869—)
    • La pelto
    • Blom
  • BO BERGMAN (1869—)
    • Marionetoj
    • Adaĝo
    • La Revuloj
    • Nun iras ŝip'
    • Infana kanteto
    • Nia sorto
    • Lilio en paradizo
    • La lasta stalo
  • WILHELM EKELUND (1880—)
    • Tiam estis helaj la fagoj
    • Kvieto
    • La urbo
    • Adoro
  • SIGFRID SIWERTZ (1882—)
    • La Melarfratuioj
    • La krio
    • La rabista kastelo
  • SVEN LIDMAN (1882—)
    • Eüridike Berg
    • Konvertiĝo de Nanna Rosén
  • HJALMAR BERGMAN (1883-1932)
    • Studenta ekzameno
    • La ĉefo Sinjorino Ingeborg
  • ANDERS ÖSTERLING (1884—)
    • Evangelio
    • Monokordo


Eksteraj ligiloj[redakti | redakti fonton]