Uzanto-Diskuto:Obersachse

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Salti al navigilo Salti al serĉilo


Info-pictogram.png   Bonvenon al la Vikipedio en Esperanto, Obersachse!

Ĉi tio estas via diskutpaĝo, kiu utilos por ricevi mesaĝojn de la aliaj vikipediistoj.

En Vikipedio ekzistas cetere diskutejo, kie vi povas fari demandojn, sugestojn kaj proponojn.

Se vi havas demandojn, rigardu jenajn paĝojn:

Antaŭ ol fari (iom grandan) redakton, ni tre rekomendas tralegi Kiel redakti paĝon kaj Kiel verki bonan artikolon. Konsideru: se viaj redaktoj kontraŭas al la reguloj, tiam alia vikipediisto verŝajne rapide forigos ilin.

Por respondi al mesaĝo de alia vikipediisto bonvolu iri al ties diskutpaĝo, alikaze tiu ne rimarkos la informilon "Vi havas novan mesaĝon" — kaj estas eble ke vi ne ricevos respondon. Skribu vian mesaĝon en la fino de la diskutpaĝo kaj ne forgesu subskribi ĝin tajpante ~~~~ aŭ uzante la butonon Button sig2.png.

Vi disponas ankaŭ pri vikipediista paĝo, kie vi povas meti informojn pri vi mem kaj pri viaj interesoj, listigi la lingvojn, kiujn vi komprenas ktp. Vi povas fari tion, tre elegante, enmetante en vian vikipediistan paĝon la ŝablonon {{BabelLando}}. Per tiu ŝablono via paĝo estos aŭtomate ordigita en la kategoriojn kiuj listigas la vikipediistojn laŭ lingvokapablo kaj devenlando. Pliajn klarigojn vi trovos rigardante {{BabelLando}}.

Agrablan kunlaboradon deziras al vi  und viel Erfolg Kore --Tlustulimu 20:34, 24. Aŭg 2008 (UTC)

Ŝablono:Situo sur mapo Germanio[redakti fonton]

Saluton, Obersachse. Mit deinem Edit der Vorlage {{Situo sur mapo Germanio}} hattest du sie funktionslos gemacht. Hier müssen die Parameter übersetzt sein. Ich weiß jetzt nicht, wann und warum das so festgelegt wurde. Aber ich habe den Fehler erst einmal behoben, damit die Vorlage wieder funktioniert. Kore --Tlustulimu 20:33, 24. Aŭg 2008 (UTC)

Oh, sorry! Da hab ich wohl was übersehen. --Obersachse 08:45, 25. Aŭg 2008 (UTC)

Ŝablono:Situo sur mapo[redakti fonton]

Saluton, Obersachse. Ich habe gerade den Edit von deinem Bot in Ŝablono:Situo sur mapo revertiert, weil dort die Interwikis in der Doku stehen. Außerdem steht ja ein Hinweis in der Vorlage. Kore --Tlustulimu 18:01, 12. Maj 2009 (UTC)

Dankon! Ich habe die Vorlage {{nobots}} gesetzt, damit nicht der nächste Bot den gleichen Fehler begeht. --Obersachse 14:51, 13. Maj 2009 (UTC)
Saluton, Obersachse. Danke für die neuen Vorlagen {{bots}} und {{nobots}}. Ich habe denn mal auf Vikipedio:Diskutejo eine Anfrage platziert, damit die Doku ins Esperanto übersetzt wird. Mal sehen, ob sich ein Englischmuttersprachler findet. Kore --Tlustulimu 20:10, 13. Maj 2009 (UTC)

Ŝablono:Geokesto lokumilo Anglio‎‎[redakti fonton]

Hallo, Obersachse. Ich habe gerade gesehen, daß du deine Änderung an Ŝablono:Geokesto lokumilo Anglio‎‎ zurückgesezt hast. Die Untervorlagen von {{geokesto}} für Länder und Regionen sind seit 2010 nach und nach erstellt worden, weil die Vorlage leider nicht die Untervorlagen von {{situo sur mapo}} benutzt. Beide Vorlagen benutzen unterschiedliche Parameter. D.h. Die Untervorlagen von {{geokesto}} benutzen, warum auch immer, englische Parameter, wobei name leider fehlt, während die Untervorlagen von {{situo sur mapo}} Parameter in Esperanto benutzen, die größtenteils den Parametern in den deutschen Vorlagen entsprechen. Nur der Parameter zono ist neu, denn er stammt aus den französchen Vorlagen. Er heißt dort zone.

Wegen dieser Unterschiede ist ein Redirect also nicht möglich.

Allerdings habe ich auf der Diskussionsseite des hiesigen Vorlagenprojekts vorgeschlagen, alle fehlenden Vorlagen für {{situo sur mapo}} nach und nach zu erstellen, dabei die Interwikis entsprechend anzupassen und dann den Code von {{geokesto2}} in {{geokesto}} zu übernehmen. Leider wird diese Prozedur wohl noch etwas dauern. Dadurch werden die eigenen Untervorlagen von {{geokesto}} überflüssig.

Kann dein Bot mir dabei helfen bei bereits erstellenten Untervorlagen von {{situo sur mapo}} die Interwikis aus der entsprechenden Untervorlage von {{geokesto}} zu entfernen, falls diese mit den ersten übereinstimmen? Gruß --Tlustulimu (diskuto) 10:22, 13 Jan. 2013 (UTC)

Kann ich machen. --Obersachse (diskuto) 11:08, 13 Jan. 2013 (UTC)
Sehr gut. :-) --Tlustulimu (diskuto) 12:22, 13 Jan. 2013 (UTC)
Hallo, Obersachse. Könntest du deinen Editkomentar um folgenden Text ergänzen, um Reverts zu vermeiden?
, ĉar tiuj staras en la subŝablono por [[Ŝablono:Situo sur mapo|Situo sur mapo]]
Dies bedeutet: ", weil diese in den Untervorlagen von S. stehen". Danke und frohes Schaffen. :-) --Tlustulimu (diskuto) 17:42, 19 Jan. 2013 (UTC)
Hallo, Obersachse. Hast du eventuell das Wort "ergänzen" überlesen? Wenn ja, sollte der Editkommentar also wie folgt lauten:
korekto interwiki, ĉar tiuj staras en la subŝablono por [[Ŝablono:Situo sur mapo|Situo sur mapo]]
Gruß --Tlustulimu (diskuto) 18:51, 19 Jan. 2013 (UTC)
(+) Sollte es dir auf sprachliche Korrektheit ankommen, kannst du auch:
forigo/korekto de intervikiaj ligiloj, ĉar tiuj staras en la subŝablono por [[Ŝablono:Situo sur mapo|Situo sur mapo]]
statt dessen schreiben. Gruß --Tlustulimu (diskuto) 18:54, 19 Jan. 2013 (UTC)
Okay, jetzt scheine ich es begriffen zu haben. --Obersachse (diskuto) 19:10, 19 Jan. 2013 (UTC)

Ŝablono:Situo sur mapo Francio Ille-et-Vilaine[redakti fonton]

Hallo, Obersachse. Hast du dich bei Ŝablono:Situo sur mapo Francio Ille-et-Vilaine vertan? Gruß --Tlustulimu (diskuto) 16:50, 13 Jan. 2013 (UTC)

Ja, bin leider durcheinandergekommen. --Obersachse (diskuto) 20:50, 14 Jan. 2013 (UTC)