William Morrison
Aspekto
William Morrison | |
---|---|
Persona informo | |
Naskiĝo | 16-an de oktobro 1861 en Edinburgh, Skotlando |
Morto | la ekzakta mortodato ne konatas |
Lingvoj | Esperanto |
Ŝtataneco | Unuiĝinta Reĝlando (Britio) |
Okupo | |
Okupo | esperantisto |
William MORRISON (morisn), estis skota vinkomercisto ķiu naskiĝis je la 16-a de oktobro 1861 en Edinburgh. Li ricevis ateston pri kapableco de SFPE, en Parizo, je la 10-a de decembro 1903. Morrison instruis Esperanton dum kelkaj jaroj kaj verkis teatraĵon (el Dickens) por la 4-a UK; du originalajn propagandajn komedietojn (A Norman Conquest kaj The Object Lesson), kaj kunverkis tradukon de Doktoro Jekyll kaj S-ro Hyde (R. L. Stevenson).
Libroj
[redakti | redakti fonton]- Andrew Melville (1899)
- Johnston of Warriston (1901)
- Milton and Liberty (1909)
- A Norman Conquest (teatraĵo) (1926)
- The Object Lesson, Komedieto Propaganda en angla lingvo kun parte Esperanto-teksto. (London, Brita Esp.-Asocio, 1926)
Tradukoj
[redakti | redakti fonton]- Bardell kontraŭ Pickwick. Proceso eltirita el la romano Pickwick Papers, dramatiga kaj esperantigita de Morrison el la romano de Charles Dickens. Londono: La Tria Kongreso, 1907. 21 paĝoj.
- Stranga Kazo de D.ro Jekyll kaj S.ro Hyde (1909) el la romano de Robert Louis Stevenson kun William W. Mann
Recenzoj
[redakti | redakti fonton]Pri A Norman Conquest
|
Pri The Object Lesson
|
Eksteraj ligiloj
[redakti | redakti fonton]- Enciklopedio de Esperanto/M en sia originala formo en la Interreto
- Enciklopedio de Esperanto en elŝutebla versio (PDF).
- William Morrison, Corstorphine Esperantisto angle