Jules Verstraeten: Malsamoj inter versioj

El Vikipedio, la libera enciklopedio
[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
e {{Unua}} -> {{Unua|kat=ne}} per AWB
PaulP (diskuto | kontribuoj)
aktualigo
Linio 7: Linio 7:
| dato de naskiĝo= [[1915]]
| dato de naskiĝo= [[1915]]
| loko de naskiĝo= [[Antverpeno]]
| loko de naskiĝo= [[Antverpeno]]
| nacieco= [[belgo]] ([[flandro]])
| nacieco= [[flandro]]
| tradukis=
| tradukis=
| dato de morto= [[2007]]
| dato de morto= [[2007]]
| loko de morto= Antverpeno
| loko de morto= Antverpeno
| verkis= Historio de la Esperanto-grupo „La verda stelo”
| verkis=
}}
}}
'''Jules VERSTRAETEN''' [ĵil verstrate] (naskiĝis la {{daton|22|januaro|1915}}, mortis la {{daton|17|septembro|2007}}) estis flandra esperantisto. Li lernis Esperanton, kiam li estis militkaptito en [[Aŭstrio]] dum la dua mondmilito. Ekaktivis en la [[Antverpeno|antverpena]] Esperanto-grupo ''[[La Verda Stelo Antverpeno|La Verda Stelo]]'' en [[1950]] kiel sekretario, kaj en la Reĝa [[Belga Ligo Esperantista]] kiel administranto. En [[1957]] li ricevis la arĝentan medalon ''Pro merito'' de la antverpena Esperanto-grupo. Li estis LKK-ano de la [[UK 1960|45-a UK]] en [[Bruselo]] en [[1960]] kaj vicprezidanto de la nova [[Belga Esperanto-Federacio]] ekde ĝia fondiĝo en [[1960]], redaktoro-respondeculo de la antverpena revuo ''Esperanto-novaĵoj'' de [[1963]] ĝis decembro [[1979]]. Verstraeten estis prezidanto de la [[Antverpeno|antverpena]] Esperanto-grupo ''[[La Verda Stelo Antverpeno|La Verda Stelo]]'' en [[1969]] kaj [[1970]], kiam li iĝis honora prezidanto de la grupo.
'''Jules VERSTRAETEN''' [ĵil verstrate] (naskiĝis la {{daton|22|januaro|1915}}, mortis la {{daton|17|septembro|2007}}) estis flandra esperantisto. Li lernis Esperanton, kiam li estis militkaptito en [[Aŭstrio]] dum la dua mondmilito. Ekaktivis en la [[Antverpeno|antverpena]] Esperanto-grupo ''[[La Verda Stelo Antverpeno|La Verda Stelo]]'' en [[1950]] kiel sekretario, kaj en la Reĝa [[Belga Ligo Esperantista]] kiel administranto. En [[1957]] li ricevis la arĝentan medalon ''Pro merito'' de la antverpena Esperanto-grupo. Li estis LKK-ano de la [[UK 1960|45-a UK]] en [[Bruselo]] en [[1960]] kaj vicprezidanto de la nova [[Belga Esperanto-Federacio]] ekde ĝia fondiĝo en [[1960]], redaktoro-respondeculo de la antverpena revuo ''Esperanto-novaĵoj'' de [[1963]] ĝis decembro [[1979]]. Verstraeten estis prezidanto de la [[Antverpeno|antverpena]] Esperanto-grupo ''[[La Verda Stelo Antverpeno|La Verda Stelo]]'' en [[1969]] kaj [[1970]], kiam li iĝis honora prezidanto de la grupo.
Linio 17: Linio 17:
En [[1982]] Jules Verstraeten verkis la historion de la Esperanto-grupo, kiu eldoniĝis sub la titolo ''[[Historio de la Esperanto-grupo La Verda Stelo 1957-1982|Historio de la Esperanto-grupo ''La Verda Stelo'' 1957-1982]]''.
En [[1982]] Jules Verstraeten verkis la historion de la Esperanto-grupo, kiu eldoniĝis sub la titolo ''[[Historio de la Esperanto-grupo La Verda Stelo 1957-1982|Historio de la Esperanto-grupo ''La Verda Stelo'' 1957-1982]]''.


Pro liaj multegaj meritoj en la Esperanto-movado kaj precipe en Antverpeno, oni honore al li starigis fonduson por la subtenado kaj plibeligado de la [[Esperanto-domo de Antverpeno]]. En Codji, [[Benino]], estis inaŭgurita ''Lernejo Jules Verstraeten'' kiel esprimo de danko pro lia multjara financa subteno.
Pro liaj multegaj meritoj en la Esperanto-movado kaj precipe en Antverpeno, oni honore al li starigis fonduson por la subtenado kaj plibeligado de la iama [[Esperanto-domo de Antverpeno]]. En Codji, [[Benino]], estis inaŭgurita ''Lernejo Jules Verstraeten'' kiel esprimo de danko pro lia multjara financa subteno.


==Bildaro==
==Bildaro==

Kiel registrite je 08:09, 2 okt. 2019

Ĉi tiu artikolo estas verkita en Esperanto-Vikipedio kiel la unua el ĉiuj lingvoj en la tuta Vikipedia projekto.
Jules Verstraeten
Esperanto-aktivulo
Esperanto-aktivulo
Persona informo
Naskiĝo 1915
en Antverpeno
Morto 2007
en Antverpeno
Lingvoj Esperantonederlanda
Nacieco flandro
Ŝtataneco Belgio
Okupo
Okupo esperantistokomercisto
Esperanto
Verkis en Esperanto Historio de la Esperanto-grupo „La verda stelo”
vdr

Jules VERSTRAETEN [ĵil verstrate] (naskiĝis la 22-an de januaro 1915, mortis la 17-an de septembro 2007) estis flandra esperantisto. Li lernis Esperanton, kiam li estis militkaptito en Aŭstrio dum la dua mondmilito. Ekaktivis en la antverpena Esperanto-grupo La Verda Stelo en 1950 kiel sekretario, kaj en la Reĝa Belga Ligo Esperantista kiel administranto. En 1957 li ricevis la arĝentan medalon Pro merito de la antverpena Esperanto-grupo. Li estis LKK-ano de la 45-a UK en Bruselo en 1960 kaj vicprezidanto de la nova Belga Esperanto-Federacio ekde ĝia fondiĝo en 1960, redaktoro-respondeculo de la antverpena revuo Esperanto-novaĵoj de 1963 ĝis decembro 1979. Verstraeten estis prezidanto de la antverpena Esperanto-grupo La Verda Stelo en 1969 kaj 1970, kiam li iĝis honora prezidanto de la grupo.

En 1982 Jules Verstraeten verkis la historion de la Esperanto-grupo, kiu eldoniĝis sub la titolo Historio de la Esperanto-grupo La Verda Stelo 1957-1982.

Pro liaj multegaj meritoj en la Esperanto-movado kaj precipe en Antverpeno, oni honore al li starigis fonduson por la subtenado kaj plibeligado de la iama Esperanto-domo de Antverpeno. En Codji, Benino, estis inaŭgurita Lernejo Jules Verstraeten kiel esprimo de danko pro lia multjara financa subteno.

Bildaro

Referencoj

  1. Feliks-Arĥivo. FelixArchief, Antverpeno, arĥivaĵo 2233-317, 1 foto