Zsuzsa Hetényi

Zsuzsa Hetényi
Persona informo
Naskiĝo	13-an de aprilo 1954 (1954-04-13) (70-jaraĝa) en Budapeŝto
Ŝtataneco	Hungario
Alma mater	Universitato Eötvös Loránd - Hungarian-language studies (en) , rusologio (–1977)
Familio
Patro	István Hetényi
Edz(in)o	Simon Markish (en)
Infanoj	2
Okupo
Okupo	literaturhistoriisto lektoro tradukisto rusologo
TTT
Retejo	http://szlavintezet.elte.hu/staff/hetenyi/hetenyi.shtml

Zsuzsa Hetényi [ĵuĵa hetEnji], laŭ la hungarlingve kutima nomordo Hetényi Zsuzsa estas hungara tradukisto, literaturhistoriisto, altlerneja instruisto. Ŝia avo estis Géza Hetényi, ŝia patro estis István Hetényi.

Zsuzsa Hetényi naskiĝis la  13-an de aprilo 1954(nun 1954-04-13) en Budapeŝto.

Biografio

Zsuzsa Hetényi akiris diplomon (MSc) en Scienca Universitato Loránd Eötvös en 1977. Post la diplomo ŝi instruis en gimnazio, sed ŝi ankaŭ tradukis kaj kontribuis. En 1981 ŝi akiris Ph.D., ŝi kandidatiĝis (CSc) ĉe la Hungara Scienca Akademio en 1987. La habilitiĝo okazis en 1997, ŝi doktoriĝis (DSc) en 2003. Ŝi atingis la instruan rangon profesoro en 2007.

Ŝi edziĝis dufuje, unue en 1974 kaj naskis 2 filojn en 1980 kaj 1986. Ŝi ricevis premiojn inter 2002-2020.

Elektitaj libroj

• Csillagosok – keresztesek. Mítosz és messianizmus Iszaak Emmanuilovics Babel Lovashadseregében (1992)
• Az orosz irodalom története 1941-től napjainkig (studenta lernolibro, 2002)
• Vladimir Nabokov|Nabokov regényösvényein (2015)
• Nyugati, Keleti. Ogyesszától Odesszáig, 1973–2023 (2023)

Elektitaj tradukaĵoj

• Miĥail Bulgakov: Kutyaszív (sekreta eldono, 1986, permesita en 1988)
• Vladimir Vojnoviĉ: Iván Csonkin közlegény élete és különleges kalandjai (2005)
• Daniil Ivanoviĉ Ĥarms: Esetek. Válogatott írások (2013)
• Vladimir Sorokin: A négyek szíve (2022)

Fontoj

• hungarlingva biografio kun foto
• hungarlingva biografio kun foto
• hungarlingva biografieto kun foto
• datenoj