Vilmos Ircsik
Etoso
Vilmos Ircsik | |
---|---|
Persona informo | |
Naskiĝo | 7-an de oktobro 1944 (79-jaraĝa) en Városlőd |
Familio | |
Edz(in)o | Mária Baráth (en) |
Okupo | |
Okupo | verkisto eseisto tradukisto publikigisto |
Vilmos Ircsik [vilmoŝ irĉik], laŭ la hungarlingve kutima nomordo Ircsik Vilmos estas hungara verkisto, tradukisto. Lia origina familia nomo estis Klein.
Vilmos Klein[1] naskiĝis la 7-an de oktobro 1944 en Városlőd.
Biografio[redakti | redakti fonton]
Vilmos Ircsik akiris pedagogian diplomon en Scienca Universitato Loránd Eötvös. Post la diplomo li nelonge instruis, poste li redaktis revuojn en Veszprém (urbo) aŭ Budapeŝto. En tiu periodo liaj tradukaĵoj kaj memstaraj kontribuoj aperis. Lia edzino naskis 3 gefilojn. Li ricevis kelkajn premiojn.
Elektitaj prozoj[redakti | redakti fonton]
- Jaj, akinek nincs otthona (romano, 1997, 1999)
- A lélek határai, összegyűjtött versfordítások és költői életrajzok a 20. századi amerikai, angol, német orosz és osztrák lírából (2000)
- Kelj fel, és járj (romano, 2007)
- Kertek és kerítések (kolektitaj noveloj, 2014)
- Sétálóidő (novaj noveloj, 2020)
Elektitaj tradukaĵoj[redakti | redakti fonton]
- en:Yuri Nagibin: A vén teknős (novelo, 1977)
- Aleksej Konstantinoviĉ Tolstoj: Ezüstherceg (romano, 1980)
- en:Magsud Ibrahimbeyov: Hadd maradjon velünk! (romanetoj, 1987)
- Uwe Johnson: Hogyan halt meg Jakob (romano, 2001)
- en:Heiner Müller: Heiner Müller összes versei (poemaro, 2010)