Aristofano

Postmorta desegno pri Aristofano

Aristofano el Ateno estis klasika helena verkisto de komedioj; li vivis ĉirkaŭ la jaro 400 a. K..

vivo

La antikva literatursciencisto Apolodoro raportas, ke Aristofano "floris" en la jaro 404 a. K. "Floro" ĉe antikvaj biografoj kutime signifas la 45an vivojaron. Krom tiu rimarkigo ni scias pri la vivo de Aristofano nur tion, kion oni povas konkludi el liaj verkoj.

literaturhistoria signifo

Aristofano kiel aŭtoro erstas reprezentanto de la t. n. "malnova komedio", kies ĉefaj ecoj estas tre drasta lingvaĵo, aludoj al aktualaj politikaj agantoj kaj situacioj kaj ofte rektaj atakoj al vivantaj personoj. Sekvintaj periodoj de la klasika helena komedia arto estis la t. n. "meza komedio" (neniu kompleta verko konservita) kaj la t. n. "nova komedio" (plej konata aŭtoro el tiu periodo: Menandro). - Komedioj de Aristofano estas teatre prezentataj ankoraŭ nuntempe, kvankam ne ĉiuj aludoj siatempe aktualaj estas nuntempe kompreneblaj.

verkoj

Antikvaj literaturistoj konis 44 komediojn verkitajn de Aristofano. Dudek da ili konserviĝis ankoraŭ ĝis hodiaŭ - plej famaj estas

• Lysistrate (interalie ilustrita de Aubrey Beardsley)

• La Nuboj (en tiu komedio Sokrato estas primokita).

en Esperanto

• Plutoso tradukita de D-ro Eugène Noël, 1906. Dua eldono ĉe Andaluzia Esperanto Unuiĝo, 1998.

literaturo

teksteldonoj:

• Aristophanes, ed. V. Coulon, 5 volumoj, Parizo 1923-1930
• Aristophanes, ed. B. B. Rogers, 3 volumoj, Cambridge/Mass. kaj Londono 1958 (greka teksto kaj angla traduko)

pri Aristofano:

• K. J. Dover, Aristophanic Comedy. Berkeley/Calif. 1972

Eksteraj ligiloj

• Verkoj de Aristofano ĉe Projekto Gutenberg