Saluton! Mi ne volas doni je multe da informoj pri mi. Do mi simple komentos mian lingvoliston:
Saluton! Mi ne volas doni je multe da personaj informoj pri mi. Do mi simple komentos mian lingvoliston:
La germana estas mia denaska lingvo, sed mi ĉiam vivis en la francalingva parto de Svislando, do mi ankaŭ parolas la francan per preskaŭ-denaska nivelo. Mia patropatrino parolas alemanan dialekton, do ankaŭ tion mi scipovas, sed tre malbone... Mi povas kompreni tiun dialekton sed ne vere paroli.
La germana estas mia denaska lingvo, sed mi ĉiam vivis en la francalingva parto de Svislando, do mi ankaŭ parolas la francan per preskaŭ-denaska nivelo. Mia patropatrino parolas alemanan dialekton, do ankaŭ tion mi scipovas, sed tre malbone... Mi povas kompreni tiun dialekton sed ne vere paroli.
Saluton! Mi ne volas doni je multe da personaj informoj pri mi. Do mi simple komentos mian lingvoliston:
La germana estas mia denaska lingvo, sed mi ĉiam vivis en la francalingva parto de Svislando, do mi ankaŭ parolas la francan per preskaŭ-denaska nivelo. Mia patropatrino parolas alemanan dialekton, do ankaŭ tion mi scipovas, sed tre malbone... Mi povas kompreni tiun dialekton sed ne vere paroli.
Esperanton mi lernantas ĉe lernu. Ĉi-tempe ŝajnas al mi ke mia nivelo estas meza.
La anglan kaj la italan mi lernantas lerneje (jes, tiel juna estas mi!).
Ankaŭ la latinan mi lernantas lerneje, sed mi nure scipovas (skribe) kompreni tiun lingvon. Tio iom logikas, pro ke mi ne nenecese ekzercis la skribadon kaj la paroladon...