ISO 639-3 a: Malsamoj inter versioj
[nekontrolita versio] | [nekontrolita versio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Unuformigis la nomojn. Jam ekzistis la etikedo "Lingvo", do ne tiom utilis ripeti por cxiu lingvo. Krome en kelkaj lingvoj jam estis "nur" la adjektivo, sen "lingvo". |
Neniu resumo de redakto |
||
Linio 543: | Linio 543: | ||
|- |
|- |
||
!aiz <span id=aiz></span> |
!aiz <span id=aiz></span> |
||
| || || ||I/M|| || ||Aari|| || || || || |
|[[aaria lingvo|Aaria]] || || ||I/M|| || ||Aari|| || || || || |
||
|- |
|- |
||
!aja <span id=aja></span> |
!aja <span id=aja></span> |
Kiel registrite je 17:06, 4 jan. 2017
Kodoj de lingvoj laŭ normo ISO 639-3.
a • b • c • d • e • f • g • h • i • j • k • l • m • n • o • p • q • r • s • t • u • v • w • x • y • z
Specoj de lingvoj:
- o kolekto de lingvoj, L kelkaj similaj lingvoj, I individua, S speciala
- E elmortiĝinta, H historia, A antikva, D danĝerigita, M moderna, K konstruita
639-3 639-5 |
Lingvo | 639-1 | 639-2B | Speco | Familio | Nomoj de la lingvo en diversaj lingvoj | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
propra | en | fr | es | zh | ru | de | ||||||
aac | I/M | Ari | ||||||||||
aad | I/M | Amal | ||||||||||
aae | arbereŝa | I/M | Albanian (Arbëreshë Dialect) | albanais (dialecte d'Arbëreshë) | Albanisch (Arbëreshë-Dialekt) | |||||||
aaf | I/M | Aranadan | ||||||||||
aai | I/M | Arifama-Miniafia | ||||||||||
aak | I/M | Ankave | ||||||||||
aal | I/M | afaë | Afade | |||||||||
aam | I/M | Aramanik | ||||||||||
aan | I/M | Anambé | anambé | |||||||||
aao | I/M | Arabic (Algerian Sahara) | arabe (Sahara algérien) | Arabisch (Algerische Sahara) | ||||||||
aap | I/M | Arára, Pará | arára, pará | |||||||||
aaq | I/E | Abnaki (Eastern) | ||||||||||
aar | afara | aa | aar | I/M | Afaraf | Afar | afar | afar | 阿法尔语 | афар | Afar | |
aas | I/M | Aasáx | ||||||||||
aat | I/M | Albanian (Arvanitika) | albanais (Arvanitika) | Albanisch (Arvanitika) | ||||||||
aau | I/M | Abau | ||||||||||
aaw | I/M | Solong | ||||||||||
aax | I/M | Mandobo Atas | ||||||||||
aay | I/M | Aariya | ||||||||||
aaz | I/M | Amarasi | ||||||||||
aba | I/M | Abé | ||||||||||
abb | I/M | Bankon | ||||||||||
abc | I/M | Ayta, Ambala | ||||||||||
abd | I/M | Agta, Camarines Norte | ||||||||||
abe | I/M | alnȣbak | Abnaki, Western | abénaquis ouest | ||||||||
abf | I/M | Abai Sungai | ||||||||||
abg | I/M | Abaga | ||||||||||
abh | I/M | Arabic (Tajiki) | arabe (tadjik) | Arabisch (Tadschikistan) | ||||||||
abi | I/M | Abidji | ||||||||||
abj | I/E | Aka-Bea | ||||||||||
abk | abĥaza | ab | abk | I/M | Аҧсуа | Abkhazian | abkhaze | abjaso | 阿布哈兹语 | абхазский | Abchasisch | |
abl | I/M | Abung | ||||||||||
abm | I/M | Abanyom | ||||||||||
abn | I/M | Abua | ||||||||||
abo | I/M | Abon | ||||||||||
abp | I/M | Ayta, Abenlen | ||||||||||
abq | abaza | I/M | абаза | Abaza | abaza | abaza | абазинский | Abasinisch | ||||
abr | I/M | Abron | ||||||||||
abs | I/M | Malay, Ambonese | malais (ambonais) | амбонезский | ||||||||
abt | I/M | Ambulas | ||||||||||
abu | I/M | ɔbule ɔyʋɛ | Abure | |||||||||
abv | I/M | Arabic (Baharna) | arabe (Baharna) | Arabisch (Baharna) | ||||||||
abw | I/M | Pal | ||||||||||
abx | I/M | Inabaknon | ||||||||||
aby | I/M | Aneme Wake | ||||||||||
abz | I/M | Abui | ||||||||||
aca | I/M | Achagua | ||||||||||
acb | I/M | Áncá | ||||||||||
acc | I/M | Achí, Cubulco | ||||||||||
acd | I/M | Gikyode | ||||||||||
ace | aĉea | ace | I/M | Aceh | Achinese | aceh | 亚齐语 | ачехский | ||||
acf | I/M | kwéyòl | Saint Lucian Creole French | créole français de Sainte-Lucie | ||||||||
ach | aĉola ? | ach | I/M | Acoli | acoli | 阿乔利语 | ачоли | |||||
aci | I/E | Aka-Cari | ||||||||||
ack | I/E | Aka-Kora | ||||||||||
acl | I/E | Akar-Bale | ||||||||||
acm | I/M | Arabic (Mesopotamian) | arabe (mésopotamien) | Arabisch (mesopotamisch) | ||||||||
acn | I/M | Mönghsa | Achang | |||||||||
acp | I/M | Acipa, Eastern | ||||||||||
acq | I/M | Arabic, Ta'izzi-Adeni Spoken | arabe (parlé de Ta’izzi-Adeni) | |||||||||
acr | I/M | Achí, Rabinal | ||||||||||
acs | I/E | Acroá | ||||||||||
act | I/M | Achterhoeks | ||||||||||
acu | I/M | Achuar-Shiwiar | ||||||||||
acv | I/M | Achumawi | ||||||||||
acw | I/M | Arabic (Hijazi) | arabe (Hijazi) | Arabisch (Hijazi) | ||||||||
acx | I/M | Arabic (Omani) | arabe (omanais) | Arabisch (Oman) | ||||||||
acy | I/M | Arabic (Cypriot) | arabe (chypriote) | Arabisch (Zypern) | ||||||||
acz | I/M | Acheron | ||||||||||
ada | adanma ? | ada | I/M | Adangme | adangme | 阿当梅语 | адангме | |||||
adb | I/M | Adabe | ||||||||||
add | I/M | Dzodinka | ||||||||||
ade | I/M | Adele | ||||||||||
adf | I/M | Arabic (Dhofari) | arabe (Dhofari) | Arabisch (Dofari) | ||||||||
adg | I/M | Andegerebinha | ||||||||||
adh | I/M | Adhola | ||||||||||
adi | I/M | Adi | ||||||||||
adj | I/M | mɔjukru | Adioukrou | |||||||||
adl | I/M | Adi (Galo) | ||||||||||
adn | I/M | Adang | ||||||||||
ado | I/M | Abu | ||||||||||
adp | I/M | Adap | ||||||||||
adq | I/M | Adangbe | ||||||||||
adr | I/M | Adonara | ||||||||||
ads | I/M | Adamorobe Sign Language | langue des signes adamorobe | Adamoroba-Zeichensprache | ||||||||
adt | I/M | Yura Ngawarla | Adynyamathanha | |||||||||
adu | I/M | Aduge | ||||||||||
adw | I/M | Amundava | amundava | |||||||||
adx | I/M | Tibetan, Amdo | tibétain (Amdo) | |||||||||
ady | adigea | ady | I/M | адыгэбзэ | Adyghe; Adygei | adyghé | adigué | 阿迪格语 | адыгейский | |||
aea | I/M | Areba | ||||||||||
aeb | I/M | Arabic, Tunisian Spoken | arabe (tunisien parlé) | Arabisch (Tunesien) | ||||||||
aec | I/M | Arabic, Saidi Spoken | arabe (séoudien parlé) | Arabisch (Saudi-Arabien) | ||||||||
aed | I/M | Argentine Sign Language | langue des signes argentine | Argentinische Zeichensprache | ||||||||
aee | I/M | Pashayi, Northeast | ||||||||||
aek | I/M | Haeke | ||||||||||
ael | I/M | Ambele | ||||||||||
aem | I/M | Arem | ||||||||||
aen | I/M | Armenian Sign Language | langue des signes arménienne | Armenische Zeichensprache | ||||||||
aeq | I/M | Aer | ||||||||||
aer | I/M | Arrernte, Eastern | ||||||||||
aes | I/E | Alsea | ||||||||||
aew | I/M | Ambakich | ||||||||||
aex | I/M | Amerax | ||||||||||
aey | I/M | Amele | ||||||||||
afa | afrikazia lingvaro | o/M | Afro-Asiatic languages | langues afro-asiatiques | 亚非诸语言 | Afroasiatsche Sprachen | ||||||
afb | I/M | Arabic, Gulf Spoken | arabe (parlé du Golfe) | |||||||||
afe | I/M | Putukwam | ||||||||||
afh | afrihila | afh | o/M | Afrihili | afrihili | 阿弗里希利语 | африхили | Afrihili | ||||
afi | I/M | Akrukay | ||||||||||
afn | I/M | Defaka | ||||||||||
afo | I/M | Eloyi | ||||||||||
afr | afrikansa | af | afr | I/M | Afrikaans | Afrikaans | afrikaans | afrikaans | 阿非利堪斯語 | африкаанс | Afrikaans | |
afs | I/M | Afro-Seminole Creole | créole afro-séminole | |||||||||
aft | I/M | Afitti | ||||||||||
afu | I/M | Awutu | ||||||||||
afz | I/M | Obokuitai | ||||||||||
aga | I/E | Aguano | ||||||||||
agb | I/M | Legbo | ||||||||||
agc | I/M | Agatu | ||||||||||
agd | I/M | Agarabi | ||||||||||
age | I/M | Angal | ||||||||||
agf | I/M | Arguni | аргуни | |||||||||
agg | I/M | Angor | ||||||||||
agh | I/M | Ngelima | ||||||||||
agi | I/M | Agariya | ||||||||||
agj | I/M | Argobba | ||||||||||
agk | I/M | Agta, Isarog | ||||||||||
agl | I/M | Fembe | ||||||||||
agm | I/M | Angaatiha | ||||||||||
agn | I/M | Agutaynen | ||||||||||
ago | I/M | Tainae | ||||||||||
agp | I/M | Paranan | ||||||||||
agq | I/M | aghím | Aghem | |||||||||
agr | I/M | awajun | Aguaruna | |||||||||
ags | I/M | Esimbi | ||||||||||
agt | I/M | Agta, Central Cagayan | ||||||||||
agu | I/M | awakateko | Aguacateco | aguacateco | ||||||||
agv | I/M | Agta, Remontado | ||||||||||
agw | I/M | Kahua | ||||||||||
agx | Agula | I/M | агъул | Aghul | aghul | агульский | ||||||
agy | I/M | Alta, Southern | ||||||||||
agz | I/M | Agta, Mt. Iriga | ||||||||||
aha | I/M | Ahanta | ||||||||||
ahb | I/M | Axamb | ||||||||||
ahe | I/M | Ahe | ||||||||||
ahg | I/M | Qimant | ||||||||||
ahh | I/M | Aghu | ||||||||||
ahi | I/M | Aizi, Tiagbamrin | ||||||||||
ahk | I/M | Akha | ||||||||||
ahl | I/M | Igo | ||||||||||
ahm | I/M | Aizi, Mobumrin | ||||||||||
ahn | I/M | Àhàn | ||||||||||
aho | I/E | Ahom | ||||||||||
ahp | I/M | Aizi, Aproumu | ||||||||||
ahr | I/M | Ahirani | ||||||||||
ahs | I/M | Ashe | ||||||||||
aht | I/M | Ahtena | ||||||||||
aia | I/M | Arosi | ||||||||||
aib | I/M | Ainu (China) | aïnou (Chine) | |||||||||
aic | I/M | Ainbai | ||||||||||
aid | I/M | Alngith | ||||||||||
aie | I/M | Amara | амара | |||||||||
aif | I/M | Agi | ||||||||||
aig | I/M | Antigua and Barbuda Creole English | créole anglais d’Antigua-et-Barbuda | |||||||||
aih | I/M | Ai-Cham | ||||||||||
aii | I/M | Assyrian Neo-Aramaic | néo-araméen (assyrien) | ассирийский | Neu-Aramäisch (Assyrien) | |||||||
aij | I/M | Lishanid Noshan | ||||||||||
aik | I/M | Ake | ||||||||||
ail | I/M | Aimele | ||||||||||
aim | I/M | Aimol | ||||||||||
ain | ajnua | ain | I/M | アイヌ イタク(イタック) | Ainu (Japan) | aïnou (Japon) | 阿依努语 | айнский | Ainu | |||
aio | I/M | Aiton | ||||||||||
aip | I/M | Burumakok | ||||||||||
aiq | I/M | Aimaq | ||||||||||
air | I/M | Airoran | ||||||||||
ais | I/M | Amis, Nataoran | ||||||||||
ait | I/E | Arikem | arikem | |||||||||
aix | I/M | Aigon | ||||||||||
aiy | I/M | Ali | ||||||||||
aiz | Aaria | I/M | Aari | |||||||||
aja | I/M | Aja (Sudan) | ||||||||||
ajg | I/M | Aja (Benin) | ||||||||||
aji | I/M | Ajië | ||||||||||
ajp | I/M | Arabic (South Levantine) | arabe (lévantin du Sud) | Arabisch (Südlevantisch) | ||||||||
ajt | I/M | Arabic (Judeo-Tunisian) | arabe (judéo-tunisien) | Arabisch (Judeo-Tunesisch) | ||||||||
aju | I/M | Arabic (Judeo-Moroccan) | arabe (judéo-marocain) | Arabisch (Judeo-Morokkanisch) | ||||||||
ajw | I/E | Ajawa | ||||||||||
ajz | I/M | Amri | ||||||||||
aka | akana | ak | aka | M/L | Akan | Akan | akan | acano | 阿坎语 | акан | Akan | |
akb | I/M | Batak Angkola | angkola batak | |||||||||
akc | I/M | Mpur | ||||||||||
akd | I/M | Ukpet-Ehom | ||||||||||
ake | I/M | Akawaio | ||||||||||
akf | I/M | Akpa | ||||||||||
akg | I/M | Anakalangu | анакалангу | |||||||||
akh | I/M | Angal Heneng | ||||||||||
aki | I/M | Aiome | ||||||||||
akj | I/E | Aka-Jeru | ||||||||||
akk | akada | akk | I/A | akkadû | Akkadian | akkadien | acadio | 阿卡德语 | Аккадский | Akkadisch | ||
akl | I/M | Akeanon | Aklanon | |||||||||
akm | I/E | Aka-Bo | ||||||||||
akn | I/M | Amikoana | ||||||||||
ako | I/M | Akurio | akurio | |||||||||
akp | I/M | Siwu | ||||||||||
akq | I/M | Ak | ||||||||||
akr | I/M | Araki | ||||||||||
aks | I/M | Akaselem | ||||||||||
akt | I/M | Akolet | ||||||||||
aku | I/M | aakuem | Akum | |||||||||
akv | I/M | Akhvakh | akhvakh | ахвахский | ||||||||
akw | I/M | Akwa | аква | |||||||||
akx | I/E | Aka-Kede | ||||||||||
aky | I/E | Aka-Kol | ||||||||||
akz | I/M | Albaamo innaaɬiilka | Alabama | alabama | ||||||||
ala | I/M | Alago | ||||||||||
alc | I/M | alacalufe | Qawasqar | |||||||||
ald | I/M | Alladian | ||||||||||
ale | aleuta | ale | I/M | Unangax tunuu | Aleut | aléoute | 阿留申语 | алеутский | ||||
alf | I/M | Alege | ||||||||||
alg | algonkena lingvaro | alg | C/L | Algonquian | langues algonquines | 阿尔冈昆诸语言 | ||||||
alh | I/M | Alawa | ||||||||||
ali | I/M | Amaimon | ||||||||||
alj | I/M | Alangan | ||||||||||
alk | I/M | Alak | ||||||||||
all | I/M | Allar | ||||||||||
alm | I/M | Amblong | ||||||||||
aln | I/M | gegnisht | Albanian (Gheg) | albanais (Gheg) | Albanisch (Gheg) | |||||||
alo | I/M | Larike-Wakasihu | ||||||||||
alp | I/M | Alune | алуне | |||||||||
alq | I/M | Anishnaabemwin | Algonquin | algonquin | ||||||||
alr | I/M | Alutor | ||||||||||
als | I/M | toskërishte | Albanian (Tosk) | albanais (Tosk) | Albanisch (Tosk) | |||||||
alt | alt | I/M | Алтай тили | Altai (Southern) | altaï (du Sud) | altay | 南阿尔泰语 | алтайский | Südaltaisch | |||
alu | I/M | 'Are'are | ||||||||||
alw | I/M | Alaba | ||||||||||
alx | I/M | Alatil | ||||||||||
aly | I/M | Alyawarr | ||||||||||
alz | I/M | Alur | ||||||||||
ama | I/M | Amanayé | amanayé | |||||||||
amb | I/M | Ambo | ||||||||||
amc | I/M | Amahuaca | amahuaca | |||||||||
amd | I/M | Amapá Creole | créole amapa | |||||||||
ame | I/M | Yanesha' | ||||||||||
amf | I/M | Hamer-Banna | ||||||||||
amg | I/M | Amarag | ||||||||||
amh | amhara | am | amh | I/M | አማርኛ | Amharic | amharique | amárico | 阿姆哈拉语 | Амхарский | Amharisch | |
ami | I/M | Amis | ||||||||||
amj | I/M | Amdang | ||||||||||
amk | I/M | Ambai | амбай | |||||||||
aml | I/M | War | ||||||||||
amm | I/M | Ama (Papua New Guinea) | ama (Papouasie-Nouvelle-Guinée) | |||||||||
amn | I/M | Amanab | ||||||||||
amo | I/M | Amo | ||||||||||
amp | I/M | Alamblak | ||||||||||
amq | I/M | Amahai | ||||||||||
amr | I/M | Amarakaeri | ||||||||||
ams | I/M | Amami-Oshima, Southern | ||||||||||
amt | I/M | Amto | ||||||||||
amu | I/M | Amuzgo, Guerrero | ||||||||||
amv | I/M | Ambelau | ||||||||||
amw | I/M | Western Neo-Aramaic | néo-araméen (occidental) | Neu-Aramäisch (Westlich) | ||||||||
amx | I/M | Anmatyerre | ||||||||||
amy | I/M | Ami | ||||||||||
amz | I/M | Atampaya | ||||||||||
ana | I/E | Andaqui | andaquí | |||||||||
anb | I/E | Andoa | andoa | |||||||||
anc | I/M | Ngas | ||||||||||
and | I/M | Ansus | ||||||||||
ane | I/M | Xârâcùù | ||||||||||
anf | I/M | Animere | ||||||||||
ang | anglosaksa | ang | I/H | Englisc | Old English | anglo-saxon | 古英语 | староанглийский | Altenglisch | |||
anh | I/M | Nend | ||||||||||
ani | I/M | Andi | andí | |||||||||
anj | I/M | Anor | ||||||||||
ank | I/M | Goemai | ||||||||||
anl | I/M | Anu | ||||||||||
anm | I/M | Anal | anal | |||||||||
ann | I/M | Obolo | ||||||||||
ano | I/M | Andoque | ||||||||||
anp | anp | I/M | Angika | angika | ||||||||
anq | I/M | Jarawa (India) | jarawa (Inde) | |||||||||
anr | I/M | Andh | ||||||||||
ans | I/E | Anserma | ||||||||||
ant | I/M | Antakarinya | ||||||||||
anu | I/M | Anuak | ||||||||||
anv | I/M | Denya | ||||||||||
anw | I/M | Anaang | ||||||||||
anx | I/M | Andra-Hus | ||||||||||
any | I/M | Anyin | ||||||||||
anz | I/M | Anem | ||||||||||
aoa | angolara | I/M | Angolar | |||||||||
aob | I/M | Abom | ||||||||||
aoc | I/M | Pemon | pemón | |||||||||
aod | I/M | Andarum | ||||||||||
aoe | I/M | Angal Enen | ||||||||||
aof | I/M | Bragat | ||||||||||
aog | I/M | Angoram | ||||||||||
aoh | I/E | Arma | ||||||||||
aoi | I/M | Anindilyakwa | ||||||||||
aoj | I/M | Mufian | ||||||||||
aok | I/M | Arhö | ||||||||||
aol | I/M | Alor | ||||||||||
aom | I/M | Ömie | ||||||||||
aon | I/M | Arapesh, Bumbita | ||||||||||
aoq | amona | I/A | Ammonite | |||||||||
aor | I/M | Aore | ||||||||||
aos | I/M | Taikat | ||||||||||
aot | I/M | A'tong | ||||||||||
aox | I/M | Atorada | ||||||||||
aoz | I/M | Uab Meto | ||||||||||
apa | apaĉa | apa | C/L | Apachean | langues apaches | apache | 阿帕切诸语言 | апачи | Apachensprachen | |||
apb | I/M | Sa'a | ||||||||||
apc | I/M | Arabic (North Levantine) | arabe (lévantin du Nord) | arabisch (Nord-Levantisch) | ||||||||
apd | I/M | Arabic (Sudanese) | arabe (soudanais) | arabisch (sudanesisch) | ||||||||
ape | I/M | Bukiyip | ||||||||||
apg | I/M | Ampanang | ||||||||||
aph | I/M | Athpariya | ||||||||||
api | I/M | Apiacá | apiacá | |||||||||
apj | I/M | Apache (Jicarilla) | apache (Jicarilla) | |||||||||
apk | I/M | Apache (Kiowa) | apache (Kiowa) | |||||||||
apl | I/M | Apache (Lipan) | apache (Lipan) | |||||||||
apm | I/M | Apache (Mescalero-Chiricahua) | apache (Mescalero-Chiricahua) | |||||||||
apn | I/M | Apinayé | ||||||||||
apo | I/M | Apalik | ||||||||||
app | I/M | Apma | ||||||||||
apq | I/M | A-Pucikwar | ||||||||||
apr | I/M | Arop-Lukep | ||||||||||
aps | I/M | Arop-Sissano | ||||||||||
apt | I/M | Apatani | ||||||||||
apu | I/M | Apurinã | ||||||||||
apw | I/M | Ndéé biyáti' | Apache (Western) | apache (occidental) | ||||||||
apx | I/M | Aputai | ||||||||||
apy | I/M | Apalaí | apalaí | |||||||||
apz | I/M | Safeyoka | ||||||||||
aqc | I/M | Archi | archi | |||||||||
aqg | I/M | Arigidi | ||||||||||
aqm | I/M | Atohwaim | ||||||||||
aqn | I/M | Alta (Northern) | altaïque (du Nord) | |||||||||
aqp | I/E | Atakapa | ||||||||||
aqr | I/M | Arhâ | ||||||||||
ara | araba | ar | ara | M/L | العربية | Arabic | arabe | árabe | арабский | 阿拉伯语 | Arabisch | |
arb | I/M | لعربية | Arabic (standard) | arabe (standard) | Arabisch (Standard) | |||||||
arc | aramea | arc | I/A | ܐܪܡܝܐ | Aramaic | araméen | arameo | арамейский | 亚拉姆语 | Aramäisch | ||
ard | I/M | Arabana | ||||||||||
are | I/M | Arrarnta, Western | ||||||||||
arf | I/M | Arafundi | ||||||||||
arg | aragona | an | arg | I/M | aragonés | Aragonese | aragonais | aragonés | 阿拉贡语 | арагонский | Aragonisch | |
arh | I/M | Arhuaco | arhuaco | |||||||||
ari | I/M | Arikara | ||||||||||
arj | I/M | Arapaso | ||||||||||
ark | I/M | Arikapú | ||||||||||
arl | I/M | Arabela | arabela | |||||||||
arn | araŭkana | arn | I/M | Mapudungun | Araucanian | araucan | mapudungun | 阿劳坎语 | арауканский; мапудунгун | Mapudungun | ||
aro | I/M | Araona | ||||||||||
arp | arapaha ? | arp | I/M | Hinono'eitiit | Arapaho | arapaho | arapaho | 阿拉帕霍语 | арапахо | |||
arq | I/M | Arabic (Algerian) | arabe (algérien) | arabisch (Algerien) | ||||||||
arr | I/M | Karo (Brazil) | ||||||||||
ars | I/M | Arabic (Najdi) | arabe (Najdi) | arabisch (Nadji) | ||||||||
art | O/K | (artificial) | (langues artificielles) | (人工语言) | (künstlich) | |||||||
aru | arava ? | I/E | Arua | |||||||||
arv | I/M | Arbore | ||||||||||
arw | aravaka ? | arw | I/M | Arawak | arawak | 阿拉瓦克语 | аравакский | |||||
arx | I/M | Aruá | aruá | |||||||||
ary | I/M | Arabic (Moroccan) | arabe (marocain) | arabisch (marrokanisch) | ||||||||
arz | I/M | Arabic (Egyptian) | arabe (égyptien) | arabisch (ägyptisch) | ||||||||
asa | I/M | Asu (Tanzania) | ||||||||||
asb | I/M | Nakʰóda | Assiniboine | assiniboine | assiniboine | |||||||
asc | I/M | Asmat, Casuarina Coast | ||||||||||
asd | I/M | Asas | ||||||||||
ase | usona signolingvo | I/M | American Sign Language | langue des signes américaine | ||||||||
asf | I/M | Australian Sign Language | langue des signes australienne | Australische Zeichensprache | ||||||||
asg | I/M | Cishingini | ||||||||||
ash | I/E | Abishira | ||||||||||
asi | I/M | Buruwai | ||||||||||
asj | I/M | Nsari | ||||||||||
ask | I/M | Ashkun | ||||||||||
asl | I/M | Asilulu | ||||||||||
asm | asama | as | asm | I/M | অসমীয়া | Assamese | assamais | asamés | 阿萨姆语 | ассамский | Asamiya | |
asn | I/M | Asuriní, Xingú | asuriní xingú | |||||||||
aso | I/M | Dano | ||||||||||
asp | I/M | Algerian Sign Language | langue des signes algérienne | Algerische Zeichensprache | ||||||||
asq | I/M | Austrian Sign Language | langue des signes autrichienne | Österreichische Zeichensprache | ||||||||
asr | I/M | Asuri | ||||||||||
ass | I/M | Ipulo | ||||||||||
ast | asturia | ast | I/M | asturianu | Asturian | asturien | asturiano | 阿斯图里亚斯语 | астурийский | Asturisch | ||
asu | I/M | Asuriní | asuriní | |||||||||
asv | I/M | Asoa | ||||||||||
asw | I/M | Australian Aborigines Sign Language | Zeichensprache der Australischen Ureinwohner | |||||||||
aŝ | I/M | Muratayak | ||||||||||
asy | I/M | Asmat (Yaosakor) | ||||||||||
asz | I/M | As | ||||||||||
ata | I/M | Pele-Ata | ||||||||||
atb | I/M | Zaiwa | ||||||||||
atc | I/E | Atsahuaca | atsawaka | |||||||||
atd | I/M | Manobo, Ata | ||||||||||
ate | I/M | Atemble | ||||||||||
atf | I/M | Atuence | ||||||||||
atg | I/M | Ivbie North-Okpela-Arhe | ||||||||||
ath | atabaskaj | ath | C/L | Athapascan languages | langues athapascanes | 阿萨帕斯坎诸语言 | Athapaskische Sprachen | |||||
ati | I/M | Attié | ||||||||||
atj | I/M | Atikamekw | Atikamekw | atikamekw | ||||||||
atk | I/M | Ati | ||||||||||
atl | I/M | Agta (Mt. Iraya) | ||||||||||
atm | I/M | Ata | ||||||||||
atn | I/M | Ashtiani | ||||||||||
ato | I/M | Atong | ||||||||||
atp | I/M | Atta (Pudtol) | ||||||||||
atq | I/M | Aralle-Tabulahan | ||||||||||
atr | I/M | Atruahí | atruahí | |||||||||
ats | I/M | Gros Ventre | ||||||||||
att | I/M | Atta (Pamplona) | ||||||||||
atu | I/M | Reel | ||||||||||
atv | I/M | Altai (Northern) | altaï (du Nord) | |||||||||
atw | I/M | Atsugewi | ||||||||||
atx | I/M | Arutani | ||||||||||
aty | I/M | Aneityum | ||||||||||
atz | I/M | Arta | ||||||||||
aua | I/M | Asumboa | асумбоа | |||||||||
auc | I/M | Huao Terero | Waorani | |||||||||
aud | I/M | Anuta | ||||||||||
aue | I/M | =/Kx'au//'ein | ||||||||||
aug | I/M | Aguna | ||||||||||
auh | I/M | Aushi | ||||||||||
aui | I/M | Anuki | ||||||||||
auj | I/M | Awjilah | ||||||||||
auk | I/M | Heyo | ||||||||||
aul | I/M | Aulua | ||||||||||
aum | I/M | Asu (Nigeria) | ||||||||||
aun | I/M | One, Molmo | ||||||||||
auo | I/E | Auyokawa | ||||||||||
aup | I/M | Makayam | ||||||||||
auq | I/M | Anus | ||||||||||
aur | I/M | Aruek | ||||||||||
aus | aŭstraliaj lingvoj | aus | C/L | Australian languages | langues australiennes | 澳大利亚诸语言 | Australische Sprachen | |||||
aut | I/M | Austral | austral | |||||||||
auu | I/M | Auye | ||||||||||
auw | I/M | Awyi | ||||||||||
aŭ | I/M | Aurá | ||||||||||
auy | I/M | Awiyaana | ||||||||||
auz | I/M | Arabic (Uzbeki) | arabe (ouzbek) | Arabisch (Uzbekistan) | ||||||||
ava | avara | av | ava | I/M | авар | Avaric | avar | avaro | 阿瓦尔语 | аварский | ||
avb | I/M | Avau | ||||||||||
avd | I/M | Alviri-Vidari | ||||||||||
ave | avesta | ae | ave | I/A | avesta | Avestan | avestique | 阿维斯陀语 | авестийский | |||
avi | I/M | Avikam | ||||||||||
avk | I/K | Kotava | ||||||||||
avl | I/M | Arabic (Eastern Egyptian Bedawi) | arabe (Bédawi égyptien oriental) | Arabisch (Ostägypten) | ||||||||
avn | I/M | Avatime | ||||||||||
avo | I/M | Agavotaguerra | ||||||||||
avs | I/E | Aushiri | aushiri | |||||||||
avt | I/M | Au | ||||||||||
avu | I/M | Avokaya | ||||||||||
avv | I/M | Avá-Canoeiro | avá-canoeiro | |||||||||
awa | avada ? | awa | I/M | आवधी | Awadhi | awadhi | awadhi | 阿瓦德语 | авадхи | |||
awb | I/M | Awa | awá | |||||||||
awc | I/M | Acipa (Western) | ||||||||||
awe | I/M | Awetí | awetí | |||||||||
awh | I/M | Awbono | ||||||||||
awi | I/M | Aekyom | ||||||||||
awk | I/E | Awabakal | ||||||||||
awm | I/M | Arawum | ||||||||||
awn | I/M | Awngi | ||||||||||
awo | I/M | Awak | ||||||||||
awr | I/M | Awera | ||||||||||
aws | I/M | Awyu (South) | ||||||||||
awt | I/M | Araweté | araweté | |||||||||
awu | I/M | Awyu (Central) | ||||||||||
awv | I/M | Awyu (Jair) | ||||||||||
aww | I/M | Awun | ||||||||||
awx | I/M | Awara | ||||||||||
awy | I/M | Awyu (Edera) | ||||||||||
axb | I/E | Abipon | ||||||||||
axg | I/E | Arára (Mato Grosso) | ||||||||||
axk | I/M | Yaka (Central African Republic) | ||||||||||
axm | I/H | Armenian, Middle | arménien (moyen) | Mittel-Armenisch | ||||||||
axx | I/M | Xaragure | ||||||||||
aya | I/M | Awar | ||||||||||
ayb | I/M | Gbe, Ayizo | ||||||||||
ayc | I/M | Aymara, Southern | ||||||||||
ayd | I/M | Ayabadhu | ||||||||||
aye | I/M | Ayere | ||||||||||
ayg | I/M | Ginyanga | ||||||||||
ayh | I/M | Arabic (Hadrami) | arabe (Hadrami) | arabisch (Hadrami) | ||||||||
ayi | I/M | Leyigha | ||||||||||
ayk | I/M | Akuku | ||||||||||
ayl | I/M | Arabic (Libyan) | arabe (lybien) | Arabisch (Lybien) | ||||||||
aym | ajmara lingvo | ay | aym | M/L | aymar | Aymara | aymara | aimara | 艾馬拉語 | аймара | Aymara | |
ayn | I/M | Arabic (Sanaani) | arabe (Sanaani) | Arabisch (Sanaa) | ||||||||
ayo | I/M | Ayoreo | ||||||||||
ayp | I/M | Arabic (North Mesopotamian) | arabe (mésopotamien du Nord) | Arabisch (Nordmesopotamien) | ||||||||
ayq | I/M | Ayi (Papua New Guinea) | ||||||||||
ayr | I/M | Aymara (Central) | ||||||||||
ays | I/M | Ayta (Sorsogon) | ||||||||||
ayt | I/M | Ayta (Bataan) | ||||||||||
ayu | I/M | Ayu | ||||||||||
ayx | I/M | Ayi (China) | ||||||||||
ayy | I/E | Ayta, Tayabas | ||||||||||
ayz | I/M | Mai Brat | ||||||||||
azb | I/M | Azerbaijani, South | azéri (du Sud) | Süd-Aserbaidschanisch | ||||||||
aze | azerbajĝana | az | aze | M/L | Azərbaycan | Azerbaijani | azéri | azerbayano | 阿塞拜疆语 | азербайджанский | Aserbaidschanisch | |
azg | I/M | Amuzgo (San Pedro Amuzgos) | ||||||||||
azj | I/M | Azerbaijani (North) | azéri (du Nord) | Nord-Aserbaidschanisch | ||||||||
azm | I/M | Amuzgo (Ipalapa) | ||||||||||
azo | I/M | Awing | ||||||||||
azr | I/M | atzera | Adzera | |||||||||
azt | I/M | Atta (Faire) | ||||||||||
azz | I/M | Nahuatl (Highland Puebla) |