Viktor Kudrjavcev

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Salti al navigilo Salti al serĉilo
Viktor Kudrjavcev
Persona informo
Naskiĝo 8-an de oktobro 1957 (1957-10-08)
Morto 1-an de aprilo 2014 (2014-04-01) (56-jara)
Lingvoj Esperanto
Ŝtataneco Rusio
Profesio
Profesio esperantistoinĝeniero
v  d  r
Information icon.svg

Viktor Kudrjavcev (ruse Виктор Кудрявцев, naskiĝinta la 8-an de oktobro 1957, mortinta la 1-an de aprilo 2014) laŭprofesie estis inĝeniero pri elektro-mekanikaĵoj. Li estis sovetia kaj rusia esperantisto, redaktoro de revuo Komencanto (1998-2014) kaj prizorganto de Universala Koresponda Servo, UKS.

Inter alie, li partoprenis la kompiladon de sespaĝa Katalogo de Esperantaj kaj Interlingvistikaj Libroj el Ruslando kaj Sovetunio, eldonita en 1986 (Sverdlovsk: Kolektiva Esperanta Biblioteko, eldonejo Sezonoj), kaj kuntradukis la verkaĵojn

  • Sveda alumeto (origine ruse Шведская спичка), novelaro de Anton Ĉeĥov. (Sverdlovsk: Sezonoj, 140 paĝoj — (Serio Rusa literaturo, volumo 1) 1991.
  • Unua amo (origine ruse Первая любовь), novelo de Ivan Turgenev. (Jekaterinburg: Sezonoj, 72 paĝoj — Serio Rusa literaturo; volumo 2) 1993.
  • Ĉeriza ĝardeno (origine ruse Вишнёвый сад), rakontoj, noveloj kaj dramoj de Anton Ĉeĥov. (Kaliningrado: Sezonoj, 352 paĝoj — Serio Rusa literaturo; volumo 10) 2004. Li tradukis novelon Ĝojo.