Gurena lingvo
| Gurena lingvo | |
| Parolata en | Ganao, Burkino |
| Parolantoj | 720 000 |
| Skribo | latina alfabeto |
| Lingvistika klasifiko | |
|---|---|
| Niĝerkongaj | |
| Oficiala statuso | |
| Oficiala lingvo en | unu el la naciaj lingvoj de Ganao |
| Lingvaj kodoj | |
| Lingvaj kodoj | |
| ISO 639-3 | gur |
| Glottolog | fare1241 |
| Angla nomo | Gurene |
| Franca nomo | gurenne |
La gurena lingvo (ankaŭ nomata ninkare aŭ frafra kaj farefare, fr. gurenne) estas lingvo apartenanta al la grupo gura[1] de la niĝerkonga lingvaro, parolata de ĉ. 850 000 personoj en la nordoriento de Ganao kaj la apudaj landlimaj regionoj de Burkino. Estas kvin ĉefaj variantoj: Gunene (gurena), nankani (ninkare, naani), nabt (Nabde, Nabdug, Nabnam), Talni (Talensi, Talene) kaj Booni.
Ortografio[redakti | redakti fonton]
La gurena (Frafra) uzas la latinan alfabeton sen uzi la literojn c, j, q, x, sed kompletigite per la literoj ɛ , ɔ , ŋ , kaj ɣ.
| A | B | D | E | Ɛ | F | G | H | 1a | Ɩ | K | L | s-ro | N | Ŋ | O | Ɔ | P | R | S | T | U | Ʋ | 5a | W | Tie | Z |
| A | b | D | E | Ɛ | F | g | h | I | Ɩ | K | l | m | N | Ŋ | o | Ɔ | P | R | s | T | U | Ʋ | V | W | Tie | Z |
Aldone al la literoj de la alfabeto, la gurena ortografio uzas tildon sur la vokaloj ‹ ã, ẽ, ɛ̃, ĩ, õ, ɔ̃, ũ por indiki ilian nazaligon /ã, ẽ, ɛ̃, ĩ, õ, ɔ̃, ũ/. Kvankam la gurena estas tonlingvo, la tonoj kutime ne estas indikataj.
Kelkaj ekzemploj[redakti | redakti fonton]
- bulika: bonan matenon
- ŭuntenga: bonan tagmezon
- zanore: bonan vesperon
- Toma toma (elp. to:.ma.to:ma/) ekvivalento por "saluto" iam ajn
- la an ŭani: kiel vi fartas?
- la an som: (mi) bone (fartas)
Referencoj[redakti | redakti fonton]
- ↑ (en) Gur, Ethnologue
- ↑ (fr) SIL, 2007
- ↑ (fr) SIL International, «Classement alphabétique» [arkivo], Dictionnaire Ninkare Frafra, 2016
Vidi ankaŭ[redakti | redakti fonton]
Bibliografio[redakti | redakti fonton]
- (fr) Alphabet ninkare, SIL Burkina Faso, 2007 (rete konsulebla [arkivo])
- (fr) Mary Esther Kropp Dakubu, Parlons farefari (gurenè) : langue et culture de Bolgatanga (Ghana) et ses environs, Paris, L’Harmattan, 2009, 180 paĝoj, (ISBN 978-2-296-10371-9, rete konsultebla [arkivo])
Rilataj artikoloj[redakti | redakti fonton]
Lingvoj laŭ lingvaro
Lingvoj laŭ geografia zono
- Kategorio: Lingvoj de Burkino
- Kategorio: Lingvoj de Ganao
Eksteraj ligiloj[redakti | redakti fonton]
- (en) La gurena lingvo en la informtenejo de Ethnologue.
- (fr) Leksiko ninkara-franca, SIL, 2007.
- (fr) Akceptejo Ninkarse, Kassena-Ninkarse.Org
- (fr) «Les Ninkare et leurs couleurs» (La ninkaroj kaj iliaj koloroj), Frafra-Ninkare.com
- (fr) «Dictionnaire Ninkare Frafra» (Vortyaro Ninkare Frafra), 2016, SIL Internacia,