Jerzy Ficowski

Jerzy Ficowski
Persona informo
Jerzy Ficowski
Naskiĝo	4-an de oktobro 1924 (1924-10-04) en Varsovio
Morto	9-an de majo 2006 (2006-05-09) (81-jaraĝa) en Varsovio
Tombo	Armea Tombejo Powązki vd
Lingvoj	pola • hispana vd
Ŝtataneco	Pollando vd
Alma mater	Universitato de Varsovio vd
Familio
Edz(in)o	Elżbieta Ficowska (en) vd
Profesio
Okupo	lingvisto tradukisto poeto verkisto vd
Honorigoj Honorigoj  Commander with Star of the Order of Polonia Restituta (en)  Ora Kruco de Merito  Armia Krajowa Cross (en) vd
Membrecoj Membrecoj Polish PEN Club (en) Pola Verkista Asocio vd
En TTT	Oficiala retejo vd
vd	Fonto: Vikidatumoj

Jerzy Tadeusz Ficowski (naskiĝis la 4-an de septembro 1924 en Varsovio, mortis la 9-an de majo 2006 en Varsovio) - pola poeto, eseisto, aŭtoro de kanzon-tekstoj, prozisto, tradukisto (el la hispana, cigana, rusa, germana, itala, franca kaj rumana), soldato de Pola Enlanda Armeo (pseŭdonomo Wrak), partoprenanto de Ribelo de Varsovio, konanto de juda kaj cigana folkloroj.

Vivkuro

Dum la dua mondmilito loĝis en Włochy (nun varsovia kvartalo). Partoprenis sekretan instruadon en gimnazio nome de Jan Zamoyski en Varsovio. Estis malliberigito en Pawiak (1943). Dum la insurekcio batalis kiel soldato de regimento de la Landa Armeo "Baszta" (Kastelturo) en kvartalo Mokotów. Studis filozofion kaj sociologion en Varsovia Universitato. Debutis en 1948 per volumeto Ołowiani żołnierze (Plumbaj soldatoj). En la jaroj 1948-1950 migris kune kun cigana tendaro, estis membro de angla societo Gypsy Lore Society. Li tradukis kaj publikigis kantojn de la cigana poetino Papuŝa. Estis konanto de popola juda poezio (publikigita en volumeto Rodzynki z migdałami (Sekvinberoj kun migdaloj, 1964) kaj eminenta fakulo pri kreado de Bruno Schulz, specialiĝis ankaŭ en poezio kaj kreado de Federico Garcia Lorca.