Nisim Aloni
| Nisim Aloni | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| Persona informo | |||||
| נסים אלוני | |||||
| Naskiĝo | 24-an de aŭgusto 1926 en Tel-Avivo | ||||
| Morto | 13-an de junio 1998 (71-jaraĝa) en Tel-Avivo | ||||
| Tombo | tombejo Jarkon  vd
| ||||
| Lingvoj | hebrea vd | ||||
| Ŝtataneco | Israelo vd
| ||||
| Alma mater | Hebrea Universitato de Jerusalemo vd
| ||||
Memorigilo 
| |||||
| Familio | |||||
| Edz(in)o | Elana Eden (en)  vd
| ||||
| Profesio | |||||
| Okupo | dramaturgo tradukisto teatra reĝisoro vd
| ||||
| Laborkampo | Dramo kaj traduko vd
| ||||
| Aktiva dum | 1953–1998 vd | ||||
| |||||
| vd | Fonto: Vikidatumoj | ||||
Nissim ALONI (hebree נסים אלוני, naskita Nissim LEVI, la 24an de aŭgusto 1926 – la 13an de junio 1998) estis israela dramisto kaj tradukisto [1].
Vivo
[redakti | redakti fonton]Nissim Aloni kreskis kiel la filo de bulgar-judaj enmigrintoj en malbonaj cirkonstancoj en la najbareco Florentin en suda Tel-Avivo [2]. Li batalis en la Palestina enlanda milito en 1948, de kiu punkto li publikigis rakontojn en la soldatgazeto BaMachane. Aloni studis francan kulturon kaj historion en Hebrea Universitato de Jerusalemo. Li tiam vivis en Parizo dum jaro. Post sia reveno li verkis kaj reĝisoris teatraĵojn. Kune kun Yossi Banai kaj Avner Hezkyahu, li fondis teatron en 1963, sed ĝi ekzistis nur dum kvar jaroj. Li verkis kelkajn numerojn por la satira triopo Hagashash Hachiver . Li precipe aprezis la aktorinon Hanna Rovina kaj dediĉis al ŝi la ĉefan rolon en la teatraĵo Onklino Lisa .
Verkado
[redakti | redakti fonton]Nissim Aloni skribis 13 teatraĵojn kaj plurajn novelojn. Lia dramo Eddy King estis transformita en filmon.
Teatraĵoj
[redakti | redakti fonton]- Nesikhah ha-Ameriḳaʾit (1963) tradukita kiel "La amerika princino" de Richard Flantz ((ISBN 965-255-011-6) )
- Akhzar mi-kol ha-melekh (Kruela de ĉiuj King) (1968)
- Edi King, ludado en du agoj (1975)
- Ha-Kalah ṿe-tsayad ha-parparim (La Edziniĝonto kaj la Papilio Hunter) (1980)
- Napolyon, ĥai o met! (Napo'leon Viva aŭ Morta) (1993)
- Dodah Lizah (Onklino Liza) (2000)
- Ha-Tsoʻanim shel Yafo (La Ciganoj de Jafo) (2000)
- Bigde ha-melekh (La Ŝtofoj de la Imperiestro) (2004)
Literaturo
[redakti | redakti fonton]- Reshimot shel ḥatul reḥov (Listoj de Sovaĝiĝinta Kato) (1996)
Referencoj
[redakti | redakti fonton]- ↑ "Nissim Aloni, 72, Author and Playwright", New York Times, 21 June 1998, paĝoj 35 (section 1, NY edition_. Kontrolita 28 July 2009.
- ↑ Nissim Aloni – Curriculum Vitae. Ben-Gurion University of Negev – Hebrew Literacy Archives (27 January 2009). Alirita 28 July 2009.
Eksteraj ligiloj
[redakti | redakti fonton]- Nissim Aloni ĉe la Instituto por la Traduko de hebrea Literaturo