Paul Nyssens

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Jump to navigation Jump to search
Paul Nyssens

Belga aŭtoro, tradukisto kaj eldonisto; Esperantisto
Personaj informoj
Naskiĝo 1870
en Antverpeno
Morto 1954
en Bruselo
Nacieco belgo
Ŝtataneco Belgio
Profesio esperantisto, inĝeniero, psikologo
Lingvoj franca lingvo, Esperanto
Esperanto
Verkis en Esperanto Bonhumoro
v  d  r
Information icon.svg

Paul Nyssens [nisens], belgo, verkisto kaj eldonisto de sciencaj kaj popularsciencaj libroj. Naskiĝis la 8-an de novembro 1870 morto 29 oktobro 1954. Li fondis en 1906 Instituton (por homa kulturo) imitante Usonajn Institutojn. Li tradukis al la franca 9 usonajn librojn kaj verkis mem 14 francajn librojn; unu el ili li Esperantigis: ,Bonhumoro', 1933. Pluraj liaj verkoj estis tradukitaj al aliaj lingvoj.

En Esperanto : Paul Nyssens, Bonhumoro (Esperantigita de la autoro mem lau la originala franclingva verko). Imprimerie A-J. Witteryck, Steenbrugge. sans date.

Eksteraj ligiloj[redakti | redakti fonton]