Listo de regnestroj de Transilvanio
Vojvodoj
[redakti | redakti fonton]- Gelou, Dux blacorum 890-903
- Tuhutum 903-920 nach dem Frieden von Esculeu
- Iula (Gyula) 950-980
- Gyula (1201) (1-a foje)
- Bertold (Andechs-Merania) (1212-1213)
- Gyula (1214) (2-a foje)
- Pósa Szeri (1227) (1-a foje)
- Pósa Szeri (1235-1241) (2-a foje)
- Máté Csák (1270-1271) (1-a foje)
- Máté Csák (1273-1277) (2-a foje)
- Borsa Kopasz (1282) (1-a foje)
- Borsa Kopasz (1284-1285) (2-a foje)
- Borsa Kopasz (1288-1293) (3-a foje)
- László Kán (1294-1315)
- Dózsa Debreceni (1318-1321)
- Tamás Szécsényi (1322-1342)
- Miklós Kont (1351-1356) (1-a foje)
- Vojvodoj el familio Laczkfi (1356-1376)
- András Laczkfi
- Dénes Laczkfi
- István Laczkfi
- László Losonci (1376-1391)
- Stibor Stiborici (1395-1401) (1-a foje)
- Miklós Csáky (1401-1403)
- Stibor Stiborici (1410-1414) (2-a foje)
- Vojvodoj el familio Csáky (1415-1427)
- Péter Cseh (1436-1437)
- Dezső Losonci Bánffy (1438-1440)
- Johano Hunyadi (1-a foje) kune kun la sekvanta
- Miklós Újlaki (1441- 1447) (1-a foje)
- Johano Hunyadi (1448) (2-a foje)
- Miklós Újlaki (1450-1457) (2-a foje)
- János Rozgonyi (1458-1460) (1-a foje)
- Miklós Újlaki (1460) (3-a foje)
- János Rozgonyi (2-a foje) kaj János Pongrácz (1-a foje) (1462-1465)
- Zsigmond kaj János Szentgyörgyi, Bertold Ellerbach (1465-1467)
- János Pongrácz (1468-1472) (2-a foje)
- Stefano Báthory (1479-1493)
- László Losonczi kaj Bertalan Drágffy (1493-1499)
- Peter von St Georgen kaj Bösing (1499-1510)
- János Szapolyai (1510-1526)
- Péter Perényi (1526-1539)
- Stefano Báthory (1529-1539)
- István Majláth (1534-1539)
Princoj de Transilvanio
[redakti | redakti fonton]Dinastio (devenloko) | Reganto | Hungara nomo | Periodo | Rimarkoj |
---|---|---|---|---|
Titolo: Princo de Transilvanio kaj de partoj de Hungario | ||||
Zápolya | Johano la 2-a Sigismondo | Szapolyai János Zsigmond | 1570-1571 | Ĝis 1571 reĝo de Hungario. Rezignis pri reĝeco de Hungario, anstataŭe ricevis novkreitan titolon "Princo de Transilvanio kaj de partoj de Hungario" |
Báthory de Somlyó | Stefano Báthori | Báthori István | 1571–1586 | ankaŭ reĝo de Pollando |
Báthory (Somlyó) | Kristoforo Báthori | Báthori Kristóf | 1575–1581 | pli aĝa frato de Stefano; regento de Transilvanio dum foresto de sia frato |
Báthory (Somlyó) | Sigmundo Báthori | Báthori Zsigmond | 1581/1586–1598 | filo de Kristoforo abdikis favore al Rudolfo |
Habsburg | Rudolfo | Rudolf | aprilo–aŭgusto 1598 | |
Báthory (Somlyó) | Sigmundo Báthori | Báthori Zsigmond | aŭgusto 1588 - marto 1599 | revenis en 1588, abdikis favore al sia kuzo Andreo |
Báthory (Somlyó) | Andreo Báthori | Báthori András | marto-novembro 1599 | kuzo de Sigismondo, kardinalo, forpelita de Mikaelo de Valaĥio kaj mortigita de ties sikulaj aliancanoj |
Drăculeşti | Mikaelo de Valaĥio, Mikaelo la Brava | Vitéz Mihály | 1599–1600 | reganto de Valaĥujo (1593-1601), de Transilvanio (1599-1600) kaj Moldavujo (1600). |
Habsburg | Rudolfo | Rudolf | 1600–1601 | |
Báthory (Somlyó) | Sigmundo Báthori | Báthori Zsigmond | 1601 | abdikis favore al Rudolfo |
Habsburg | Rudolfo | Rudolf | 1601–1606 | |
Moseo Székely | Székely Mózes | aprilo - julio 1603 | Ribelis kontraŭ la Habsburgoj | |
Bocskay | Stefano Bocskai | Bocskai István | 1605–1606 | Ribelis kontraŭ la Habsburgoj |
Rákóczi (Felsõvadász) | Sigmundo Rákóczi | Rákóczi Zsigmond | 1607–1608 | |
Báthory (Somlyó) | Gabrielo Báthori | Báthori Gábor | 1608–1613 | |
Bethlen (Iktár) | Gabrielo Bethlen | Bethlen Gábor | 1613–1629 | |
Hohencolernoj | Katarino de Brandenburg | Brandenburgi Katalin | 1629–1630 | filino de Johano Sigismondo, princo-elektisto de Brandenburgio, vidvino de Gabrielo Bethlen |
Bethlen (Iktár) | Stefano Bethlen | Bethlen István | 1629–1630 | rivalis kontraŭ sia bofratino |
Rákóczi (Felsõvadász) | Georgo Rákóczi la 1-a | I. Rákóczi György | 1630–1648 | |
Rákóczi (Felsõvadász) | Georgo Rákóczi la 2-a | II. Rákóczi György | 1648-1657 | edziĝis kun Sofia Báthori, nevino de Gabrielo, pretendis reĝecon de Pollando, abdikis favore al Leopoldo |
Rhédey (Kisréde) | Francisko Rhédey | Rhédey Ferenc | 1657–1658 | |
Rákóczi (Felsõvadász) | Georgo Rákóczi la 2-a | II. Rákóczi György | 1657–1658 | denove |
Barcsay (Nagybarcsa) | Akoŝo Barcsay | Barcsay Ákos | 1658–1659 | |
Kemény | Johano Kemény | Kemény János | 1661–1662 | |
Apafi (Apanagyfalu) | Mikaelo Apafi la 1-a | I. Apafi Mihály | 1661–1692 | |
Apafi (Apanagyfalu) | Mikaelo Apafi la 2-a | II. Apafi Mihály | 1690–1696 | tronpretendando, neniam vere regis |
Thököly (Kesmarkium) | Emeriko Thököly | Thököly Imre | 1690–1699 | kontraŭreganto, nomumita de la otamana sultano |
Princoj/grandprincoj de Transilvanio kaj iliaj guberniestroj
[redakti | redakti fonton]Ekde Leopoldo la 1-a, ĉiuj princoj/grandprincoj de Transilvanio, escepte de du kontraŭregantoj el la familio Rákóczi, estis Habsburgoj kaj reĝoj de Hungario.
Reganto | Periodo | Guberniestroj (Notoj) |
---|---|---|
Ekde 1690 laŭ Diploma Leopoldinum Transilvanio fariĝas provinco de Aŭstrio kaj la hungaraj reĝoj, respektive aŭstriaj imperiestroj estas samtempe regantoj de Transilvanio certigante la validon de ĝia konstitucio. La Habsburgaj reĝoj de Hungario permanente alprenas la titolon princo de Transilvanio. La efektivan regadon faras guberniestroj. | ||
Leopoldo la 1-a, I. Lipót | 1690-1705 | * Georgo Bánffy grafo, 1691-1696 * Rabutin de Bussy 1696-1708 |
Francisko Rákóczy la 2-a, II. Rákóczy Ferenc | 1704-1711 | * Landdeputitaro 1705-1713 (Nepo de Georgo Rákóczi la 2-a. Ribelis kontraŭ Habsburgo. Estro de la liberecbataloj (1703-1711) kaj elektita Gvidanta Princo de Transilvanio) |
Jozefo Rákóczi, Rákóczi József | 1737-1738 | (kontraŭreganto) |
Karolo la 3-a, III. Károly | 1711–1740 | * Stephen Haller, 1709-1710 * Wesselényi István, 1710-1713 * Sigismund Kornis, 1713-1731 * Wesselény István, 1731-1732 * Francisc Anton Wallis, 1732-1734 * Johano Haller 1734-1755 |
Maria Teresia, Mária Terézia | 1740–1765 | * Francisc Venceslav Wallis, 1755-1758 * Ladislaus Kemény, 1758-1762 * Adolf Buccow, 1762-1764 * Andreo Hadik, 1764–1765 |
La princlando Transilvanio estas rangaltigita al grandprinclando. La Habsburgaj reĝoj de Hungario alprenas la titolon grandprinco de Transilvanio. La efektivan regadon plu faras guberniestroj. | ||
Maria Teresia, Mária Terézia | 1765–1780 | * Andreo Hadik 1765-1767 * Carol O'Donell 1767-1770 * Joseph Maria von Auersperg 1771-1774 * Samuel von Brukenthal 1774-1775, 1776–1787 |
Jozefo la 2-a | 1780–1790 | * Samuel von Brukenthal 1774-1775, 1776–1787 * Georgo Bánffy , 1787–1822 |
Leopoldo la 2-a | 1790–1792 | * Georgo Bánffy , 1787–1822 |
Francisko la 2-a | 1792–1835 | * Georgo Bánffy , 1787–1822 * Jósika János 1822-1834 * Ferdinand d'Este 1835-1837 |
Ferdinando la 5-a | 1835–1848 | * John Kornis, 1838-1840 * Teleki József, 1842–1848 |
Francisko Jozefo la 1-a, Ferenc József | 1848–1916 | * Ludwig Wohlgemuth, 1849-1851 * Karl B. Schwarzenberg, 1851-1858 * Friedrich von Liechtenstein, 1858-1861 * Imre Mikó 1860-1861 * Ludwig Folliot of Crenneville, 1861–1867 |
En 1867 la grandprinclando Transilvanio perdas sian aŭtonomion kaj estas unuigita kun la Hungara reĝlando. La Habsburgaj reĝoj de Hungario plu havas la titolon grandprinco de Transilvanio, sed ne plu ekzistas apartaj guberniestroj por Transilvanio. | ||
Karolo la 4-a | 1916–1918 |
Prezidanto de transilvania Governkonsilantaro
Bibliografio
[redakti | redakti fonton]- Harald Roth: Kis Erdély-történet, (Tradukis el germana lingvo: Zoltán Hajdú-Farkas) Pallas-Akadémia Könyvkiadó, Csíkszereda, 1999.