Une saison en enfer
| Une saison en enfer | |
|---|---|
| |
| poezio | |
| Aŭtoroj | |
| Aŭtoro | Arthur Rimbaud |
| Lingvoj | |
| Lingvo | franca lingvo |
| Eldonado | |
| Eldondato | 1873 |
| Ĝenro | poezio • proza poemo |
Une saison en enfer ("Sezono en infero") estas kolekto de prozpoemoj de Arthur Rimbaud, publikigita liapage en oktobro 1873 ĉe Alliance typographique (M.-J. Poot kaj kompanio), 37 rue aux Choux, en Bruselo (Belgio).
Ĝi estas la nura verko publikigita de Rimbaud persone kaj eĉ, pro la malampleksa disvastigo de lia verkaro kaj posta abandono de literaturo, oni supozas, ke li verkis ĝin por si mem. Li turnis sin al angla presisto por publikigi cent ekzemplerojn de kiuj li disdonis ĉirkaŭ ses inter amikoj (inter kiuj Verlaine) kaj la cetero restis en la kelo de la eldonejo, kie trovis ĝin komence de la 20-a jarcento franca kritikisto.
Enhavo[redakti | redakti fonton]
- «Jadis, si je me souviens bien...»
- Mauvais sang
- Nuit de l'Enfer
- Délires I
- Vierge folle. L'époux infernal
- Délires II
- Alchimie du verbe
- L'impossible
- L'éclair
- Matin
- Adieu
Kritikistoj kutime asertas, ke la halucina tono de la tekstoj rilatas al konsumado de haŝiŝo kaj eĉ de opio. Estas forta kontrasto inter la halucina nivelo de la dua ĉapitro, nome Mauvais sang (Malbona sango), kaj ajna poemo de Rimbaud, eĉ en tiuj derivitaj de la haŝiŝkonsumado. La tria ĉapitro, nome Nuit de l'Enfer (Infera nokto), montras pli rafinitan sentemon. La du partoj de la kvara ĉapitro celas personajn kaj profesiajn konfesojn. Finfine (estante nur 19-jaraĝa), Rimbaud ekpensas pri estonteco; la enkonduka ĉapitro kongruas tiukadre.
Eldonoj[redakti | redakti fonton]
- Claude Jeancolas, Rimbaud. L'Œuvre intégrale manuscrite, 2 vol., Éditions Textuel, 2004, (ISBN 9782845971165), en 1 vol. en 2012 (ISBN 978-2-84597-447-0).
- Pierre Brunel, Rimbaud: Une saison en enfer, Paris, José Corti, 1987.
- Yoshikazu Nakaji, Combat spirituel ou immense dérision? Essai d'analyse textuelle d'"Une saison en enfer", Paris, José Corti, 1987.
- Yann Frémy, "Te voilà, c'est la force". Essai sur "Une saison en enfer", Paris, Classiques Garnier, 2009.
- Yann Frémy (dir.), Résistances d'"Une saison en enfer", Paris, Classiques Garnier, 2010.
- Yann Frémy (dir.), Enigmes d'"Une saison en enfer", Revue des Sciences Humaines, n° 313, 1/2014.
- En tiu ĉi artikolo estas uzita traduko de teksto el la artikolo Une saison en enfer en la franca Vikipedio.