Sonja Lang: Malsamoj inter versioj

El Vikipedio, la libera enciklopedio
[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Ligata (diskuto | kontribuoj)
Nuligis version 6206856 de 158.85.124.12 (kontribuoj, diskutpaĝo)
Nuligis version 6206878 de Ligata (kontribuoj, diskutpaĝo)
Linio 1: Linio 1:
{{Informkesto homo}}
__NOTOC__
'''Sonja LANG''' (antaŭe '''Sonja Elen KISA'''<ref>{{Citaĵo el libro | familia nomo = Eliazar | persona nomo = Parra Cárdenas | aliaj = tradukita de Marek BLAHUŠ | titolo = toki pona en 76 lecionoj | origindato = 2014-11-15 | eldono = dua eldono | eldoninto = Espero | loko = Bratislava | isbn = 978-80-89366-25-5}}</ref>; [[1-a de novembro]] [[1978]]-) estas profesia [[tradukisto|tradukistino]] ([[angla lingvo|la angla]], [[franca lingvo|la franca]] kaj [[Esperanto]]) kiu loĝas en [[Toronto]], [[Ontario]], [[Kanado]].
'''Sonja LANG''' (antaŭe '''Sonja Elen KISA'''<ref>{{Citaĵo el libro | familia nomo = Eliazar | persona nomo = Parra Cárdenas | aliaj = tradukita de Marek BLAHUŠ | titolo = toki pona en 76 lecionoj | origindato = 2014-11-15 | eldono = dua eldono | eldoninto = Espero | loko = Bratislava | isbn = 978-80-89366-25-5}}</ref>, naskiĝis la [[1-an de novembro]] [[1978]] en [[Nov-Brunsviko]], denaska nomo '''Christian RICHARD''') estas profesia [[tradukisto]] ([[angla lingvo|la angla]], [[franca lingvo|la franca]] kaj [[Esperanto]]) kiu loĝas en [[Toronto]], [[Ontario]], [[Kanado]]. Ŝi inventis la [[planlingvo]]n [[Tokipono]], kiu estas [[lingvo]] simpla, laŭ la pensoj de [[Taoismo]]. Ŝi ankaŭ tradukis parton de la [[Daŭdeĝingo]] al Esperanto kaj al la angla. Post kiam ŝi finis sian studon ĉe [[Mount Allison University]] en 2000, ŝi ŝanĝis sian genron kaj nomon iĉ-al-ine.<ref>{{Citaĵo el la reto|url=http://www.webcitation.org/686iNUYkt|titolo=Web Exclusive Class Notes|lingvo=en}}</ref>
Ŝi inventis la [[planlingvo]]n [[Tokipono]], kiu estas [[lingvo]] simpla, laŭ la pensoj de [[Taoismo]]. Ŝi ankaŭ tradukis parton de la [[Daŭdeĝingo]] esperanten kaj anglen.


== Vidu ankaŭ ==
==Vidu ankaŭ==
* [[Tokipono]]
* [[Tokipono]]


== Referencoj ==
==Referencoj==
{{Referencoj}}
<references/>


== Eksteraj ligiloj ==
==Eksteraj ligiloj==
* [http://www.kisa.ca/ La lingva superrealejo de Sonja] (''angle'' kaj ''esperante'')
* [http://www.kisa.ca/ La lingva superrealejo de Sonja] (''angle'' kaj ''esperante'')


{{Vivtempo|1978||Kisa, Sonja Elen}}
{{Vivtempo|1978||Lang, Sonja}}


[[Kategorio:Tradukistoj al Esperanto]]
[[Kategorio:Tradukistoj al Esperanto]]
Linio 19: Linio 18:
[[Kategorio:Lingvokreintoj]]
[[Kategorio:Lingvokreintoj]]
[[Kategorio:Vivantaj homoj]]
[[Kategorio:Vivantaj homoj]]
[[Kategorio:Transgenruloj]]
[[Kategorio:Virinoj]]

Kiel registrite je 19:49, 21 sep. 2017

Sonja Lang
Persona informo
Naskonomo Sonja Elen Kisa
Naskiĝo 1-an de novembro 1978 (1978-11-01) (45-jaraĝa)
en Nov-Brunsviko
Lingvoj EsperantoanglagermanaTokiponofranca
Ŝtataneco Kanado
Alma mater Mount Allison University
Okupo
Okupo lingvistotradukistoesperantistoverkisto • tokiponisto
Verkoj Tokipono: La lingvo de bono
Toki Pona Dictionary
Tokipono
TTT
Retejo https://lang.sg
https://kisa.ca
vdr

Sonja LANG (antaŭe Sonja Elen KISA[1], naskiĝis la 1-an de novembro 1978 en Nov-Brunsviko, denaska nomo Christian RICHARD) estas profesia tradukisto (la angla, la franca kaj Esperanto) kiu loĝas en Toronto, Ontario, Kanado. Ŝi inventis la planlingvon Tokipono, kiu estas lingvo simpla, laŭ la pensoj de Taoismo. Ŝi ankaŭ tradukis parton de la Daŭdeĝingo al Esperanto kaj al la angla. Post kiam ŝi finis sian studon ĉe Mount Allison University en 2000, ŝi ŝanĝis sian genron kaj nomon iĉ-al-ine.[2]

Vidu ankaŭ

Referencoj

  1. Eliazar, Parra Cárdenas. [2014-11-15] toki pona en 76 lecionoj, tradukita de Marek BLAHUŠ, ‑a eldono, Bratislava: Espero. ISBN 978-80-89366-25-5.
  2. Web Exclusive Class Notes (angle).

Eksteraj ligiloj